发布日期:2026年11月18日
生效日期:2026年11月18日
本文件的重要性
本文件是关于 Taptap Send 移动应用程序(“本应用程序”)及我们服务的用户协议,其中亦载有您需了解的重要事项。本文件构成以下双方之间的法律协议(“本协议”):
您注册本服务及使用本应用程序,即表示您接受本协议。一旦您接受本协议,其将对您产生法律约束力。
我们通过本应用程序向您提供我们的服务,同时也可能通过其他方式(如我们的网站)提供我们的服务或与服务相关的信息。无论您通过何种方式访问我们的服务或信息,本协议均适用。
您可以随时通过删除本应用程序或终止本协议(详见第 10 节)来关闭您的账户或停止使用本应用程序,且无需支付任何费用。
您应将本协议与我们的《隐私政策》、《Cookie 政策》和《电子通信政策》一并阅读。若您参与我们的任何奖励计划,则受单独条款与条件的约束。
关于我们
我们是一家比利时公司,在比利时 BCE 的注册号为 Nr. 0754.970.695(RPM 布鲁塞尔)。
我们的注册办事处地址为:31 Rue du Commerce, 1000 Bruxelles, Belgium。
依据 2018 年 3 月 11 日关于支付机构和电子货币机构法律地位与监督的法律,以及关于内部市场支付服务的欧盟第 2015/2366 号指令 (PSD2),我们已被比利时国家银行(“NBB”)授权为支付机构并受其监管。
联系我们的最佳方式是通过本应用程序中的“支持”部分。您也可以通过电话或电子邮件与我们联系。有关更多详情,请参见本应用程序中的“支持”部分或我们网站中的“联系我们”部分。
在本协议中,我们采用以下定义:
“账户详情”是指我们向您提供的虚拟国际银行账号及任何其他账户详情,用于您本人或第三方将资金汇入您的钱包。
“应用程序”是指 Taptap Send 移动应用程序。
“营业日”是指比利时的营业日,结束时间为欧洲中部时间 17:00。
“卡”是指您的 Taptap 卡(包括任何换发卡)。
“Click to Pay”是指 Visa 品牌的数字结账功能,允许您在参与商家处进行安全在线付款,而无需手动输入您的卡资料。
“目标国家/地区”是指通过本服务接收款项或数字内容的接收方所在的国家/地区。
“数字内容”是指以电子形式生成和提供的产品或服务(如话费、数据流量或在线代金券等任何可下载的内容或以数字化形式存在的内容)。
“付款指示”是指您发出的、要求我们通过以下任一方式办理汇款的指示:a) 从您的钱包中转出;或 b) 以一次性汇款方式。
“付款方式”是指用于根据付款指示划拨资金、向钱包充值或支付数字内容的有效支付方式。
“安全凭证信息”是指您在我方所注册账户和/或您的卡的安全凭证,包括生物识别信息(例如由您的设备制造商提供且不会脱离您设备的指纹或人脸识别信息)、您的密码、您的 PIN 码,以及我们可能不时选择接受的任何其他登录信息。
“服务”的相关说明详见第 2.1 节。
“服务提供商”是指目的地国家/地区的当地银行、移动网络运营商或其他第三方服务提供商,其向接收方提供账户、网点提现、上门送现、移动钱包或类似服务,或提供用于数字内容的账户。
“第三方服务提供商”是指经您授权、可以在线访问您的信息和/或从钱包进行汇款的第三方支付服务提供商。
“汇款”是指将资金划拨至指定的接收方。
“钱包”是指以您的名义注册的支付账户,使您能够以本应用程序支持的币种,持有、发送和接收资金。
钱包
转账/汇款
卡
使用第三方服务提供商
发送数字内容
取消
数字内容条款与条件及推广活动
限额
延迟
拒绝付款指示或暂停本服务
转账/汇款
钱包
卡
其他
数字内容