USER AGREEMENT

AKÒ ITILIZATÈ

Version 6

Date published: 28 July 2026

Date effective: 28 July 2026

POUKISA ENFÒMASYON SA A ENPÒTAN

Sa se Akò Itilizatè pou aplikasyon mobil Taptap Send lan (“Aplikasyon” an) epi li dekri kijan ou itilize sèvis Taptap Send ofri yo atravè Aplikasyon an. Li gen ladan l tou lòt enfòmasyon enpòtan ki gen rapò ak sèvis yo ke ou ta dwe konnen.

Akò Itilizatè sa a, ansanm ak Règleman sou Enfòmasyon Prive a, Règleman sou kominikasyon elektwonik la ak tout lòt tèm ak kondisyon ki aplikab yo, konstitye yon kontra legal (“Akò” a) ant:

  • ou menm, itilizatè a (“ou menm”); ak

  • nou menm, Taptap Send Payments Co (“Taptap Send” oswa “nou”, “nou menm”, “nou”).

Sèvis nou ofri yo se “Lite Wallet,” “Transfè” ak “Sèvis Kontni Dijital.” Chak sèvis gen pwòp tèm li ak kondisyon li, epi kèk dispozisyon nan Akò sa a pral aplike sèlman pou kèk itilizatè, jan sa dekri anba a.

Kont depo Taptap Send (“Taptap Send Wallet”) ak kat debi (“Kat”) yo founi pa Lead Bank, Manm FDIC, epi yo soumèt anba tèm Taptap Send Wallet Services Agreement. Kat debi Lead Bank yo bay pa Lead Bank anba lisans Visa® USA Inc epi yo ka itilize nenpòt kote Visa aksepte. Taptap Send se jesyonè pwogram Taptap Send Wallet ak Kat yo, sa vle di li bay sèvis sa yo nan non Lead Bank. Taptap Send pa yon bank epi li pa bay sèvis bankè.

Lè w enskri pou sèvis ki dekri nan Akò sa a epi w itilize Aplikasyon an oswa Whatsapp pou jwenn aksè sèvis sa yo, ou dakò pou w respekte Akò sa a. Nou ba w sèvis sa yo ak enfòmasyon sou yo atravè Aplikasyon an. Nou ka ba w enfòmasyon ak sèvis tou atravè lòt mwayen, tankou paj wèb nou yo. Akò sa a aplike nenpòt kilè oswa nenpòt ki fason ou jwenn aksè ak sèvis sa yo oswa enfòmasyon nou bay sou yo.

Konsènan nou menm

Nou se Taptap Send Payments Co., yon sosyete Delaware ki anrejistre tankou yon biznis sèvis lajan ak Financial Crimes Enforcement Network (“FinCEN”) (nimewo anrejistreman 31000180079144) epi ki gen lisans pou transfere lajan (oswa ekivalan legal yo) nan eta ak jiridiksyon ameriken ki konpetan yo. Yon lis lisans ke Taptap Send genyen disponib here. Adrès legal nou an se: Taptap Send Payments Co., 251 Little Falls Drive, Wilmington, Delaware 19808.

  1. DEFINISYON YO

“ACH” vle di rezo Chanm Konpansasyon Otomatize ki opere pa NACHA, òganizasyon ki sipèvize pèman ACH yo, ak règ fonksyònman li yo.

Aplikasyon” vle di aplikasyon mobil Taptap Send lan.

Jou Ouvrab” vle di yon jou ki pa yon samdi, yon dimanch, oswa yon jou ferye federal ameriken.

“Destinatè pwofesyonèl” vle di biznis yo, ki gen ladan, men ki pa limite ak founisè yo, enstitisyon edikasyonèl yo, founisè sèvis piblik yo, lopital yo, ak etablisman swen sante ki afilye yo.

Kat” vle di yon kat debi ki soti nan Lead Bank, Manm FDIC, epi ki bay kliyan ki kalifye yo pou yo itilize an akò ak kondisyon sa yo. Kat la lye ak yon Taptap Send Wallet pou avantaj ou. Kat la refere ak nenpòt kat fizik oswa vityèl.

Peyi Destinasyon” vle di peyi kote benefisyè k ap resevwa lajan an oswa Kontni Dijital atravè Sèvis yo.

“Kontni Dijital” vle di done ki pwodui epi ki bay nan fòm dijital (pa egzanp, nenpòt bagay ou ka telechaje oswa ki egziste nan fòm dijital, tankou kredi nan telefòn oswa koupon acha anliy).

Sèvis Kontni Dijital yo” vle di sèvis nou an ki pèmèt ou achte Kontni Dijital epi voye l bay yon Destinatè.

Taptap Send Wallet” vle di yon kont depo ki louvri nan avantaj ou nan Lead Bank, Manm FDIC, ki ka ba ou aksè ak asirans depo federal, transfè lajan ACH, epi ki ka lye ak yon Kat. Yon Taptap Send Wallet gouvène pa Taptap Send Wallet Services Agreement.

Enstriksyon Pèman” vle di yon enstriksyon espesifik ou ban nou pou fè yon transfè.

Metòd Pèman” vle di yon metòd pèman valab ki itilize pou inisye yon enstriksyon pèman, mete lajan sou Lite Wallet la, oswa peye pou kontni dijital.

Sèvis Pèman” vle di dispozisyon Lite Wallet la ak sèvis transfè ki pèmèt ou fè Transfè.

Destinatè” vle di nenpòt moun (sa ki gen ladan benefisyè pwofesyonèl yo) ki resevwa lajan oswa kontni dijital nan yon kont oswa atravè yon retrè pa lajan kach, pèman mobil, oswa sèvis menm jan yo, ki bay pa yon founisè sèvis an akò avèk yon enstriksyon pèman oswa yon enstriksyon acha ak livrezon kontni dijital ki transmèt atravè Sèvis yo.

Enfòmasyon sou Sekirite” vle di idantifyan sekirite ki asosye avèk kont ou a, ki gen ladan modpas ou ak nenpòt lòt enfòmasyon koneksyon nou ka chwazi aksepte de tanzantan (ki gen ladan done biyometrik).

Ekspeditè” vle di nenpòt moun ki itilize Sèvis yo pou voye lajan oswa kontni dijital.

Sèvis yo” vle di ansanm sèvis pèman (ki gen ladan Lite Wallet ak sèvis transfè) ak Sèvis Kontni Dijital.

Frè Sèvis” vle di frè nou an (ki ka varye, pa egzanp, selon destinasyon moun k ap voye lajan an ak moun k ap resevwa lajan an ansanm ak montan transfè a), ke yo pral prezante ba ou anvan ou peye pou Sèvis la.

Founisè Sèvis” vle di yon bank lokal, yon operatè rezo mobil, oswa yon lòt founisè sèvis tyès pati ki sitiye nan yon Peyi Destinasyon (avèk ki nou kolabore pou bay Sèvis la) ki bay yon kont, yon sèvis pou retire lajan kach oswa livrezon, yon bous mobil oswa sèvis menm jan yo, oswa yon kont pou kontni dijital.

Lite Wallet” vle di yon kont valè estoke ki anrejistre nan non w, ki pèmèt ou konsève, voye, epi resevwa lajan elektwonikman nan deviz aplikasyon an sipòte epi ki ka itilize pou alimante transfè a.

Transfè” vle di transfè lajan ki fèt atravè youn nan Sèvis Pèman yo.

Istorik Transfè” vle di istorik tranzaksyon w nan Lite Wallet ak acha kontni dijital ou sou aplikasyon nou an,ki ka aksesib lè w itilize imèl ou ak modpas ou.

Transfè Ki Pa Otorize” vle di lè w voye lajan oswa retire apati Lite Wallet ou a san ou pa otorize epi sa pa te nan avantaj ou.

  1. ENFÒMASYON KONTAK

Pou kontakte nou ou ka:

  • Rele nou nan 1 (833) 916-0670

  • Voye yon imèl bay nou nan support@taptapsend.com

  • Ekri nou nan 228 Park Ave S., Suite 87488, New York, NY 10003-1502

  • Dikite avèk nou atravè aplikasyon an

Pou plis enfòmasyon sou kijan pou kontakte nou, tanpri gade seksyon “Sipò” nan aplikasyon an oswa “Kontakte nou” an nan sitwèb nou an.

  1. ITILIZASYON SÈVIS YO

    1. Sèvis nou yo se transfè:

      1. Transfè: Ou pa bezwen yon Lite Wallet oswa yon Taptap Send Wallet pou voye lajan. Ou ka voye transfè lajan entènasyonal bay destinatè yo atravè Founisè Sèvis yo chwazi nan Peyi Destinasyon yo lè ou konekte sou Aplikasyon an.

      2. Lite Wallet: Lite Wallet la se yon kont prepeye ki pèmèt ou kenbe, depanse, mande, voye, epi resevwa lajan, epi tou konvèti plizyè deviz.

      3. Kontni Dijital: Ou ka itilize Aplikasyon an pou achte Kontni Dijital nan men nou epi voye l bay yon Destinatè atravè Founisè Sèvis yo chwazi.

    2. Ou kapab itilize Aplikasyon an tou pou jwenn aksè ak sèvis ke Lead Bank bay yo. Si aplikasyon Taptap Send Wallet ou a apwouve, kont lan ap jere pa Lead Bank, Manm FDIC, epi itilizasyon li, ki gen ladan tranzaksyon ACH ak nenpòt kat ki asosye, ap gouvène pa Taptap Send Wallet Services Agreement.

    3. Si ou otorize pou itilize yon Lite Wallet men ou pa otorize pou itilize yon Taptap Send Wallet oubyen yon kat, tranzaksyon Lite Wallet ou yo pa trete kòm pèman ACH epi yo pa soumèt anba Taptap Send Wallet Services Agreement. Ou ka gen yon Lite Wallet oubyen yon Taptap Send Wallet.

    4. Pou enskri pou Sèvis yo, telechaje aplikasyon an (pa egzanp, nan App Store App Store®) oubyen kontakte nou atravè Whatsapp epi suiv enstriksyon yo. Nou ka pibliye mizajou aplikasyon an. Ou ka pa kapab itilize Aplikasyon an jiskaske ou telechaje dènye vèsyon an. Ou responsab pou verifye konpatibilite aparèy mobil ou ak sistèm operasyon w ak aplikasyon an. Nou pa garanti fonksyonalite sou platfòm ki pa sipòte oswa ki demode. Nou ka dezaktive oswa limite aksè nan aplikasyon an sou aparèy ki pa satisfè estanda lojisyèl aktyèl yo oswa egzijans sekirite yo.

    5. Yon fwa ou enskri pou Sèvis yo, ou pral kapab itilize fonksyonalite aplikasyon an, tankou (sou rezèv elijibilite):

      1. rechaje Bous Taptap ou a lè w sèvi avèk yon metòd pèman pou kreye yon balans;

      2. mande yon ranbousman pou balans Bous Taptap ou a;

      3. Soumèt Enstriksyon Pèman yo lè w chwazi kalite èeman ou vle a, chwazi metòd pèman w lan, antre oswa chwazi montan an ak enfòmasyon ki asosye avèk li, epi klike sou “Voye” (oswa ekivalan an) sou paj konfimasyon an;

      4. gade Istorik Transfè w la;

      5. achte Kontni Dijital lè w chwazi kalite Kontni Dijital, chwazi Metòd Pèman w lan, antre oswa chwazi Destinatè a ak kont ou vle voye l la, antre enfòmasyon ki asosye avèk li, epi klike sou “Voye” (oswa ekivalan) sou paj konfimasyon an;

      6. selon disponiblite, konvèti balans Bous Taptap ou a soti nan yon deviz pou ale nan yon lòt lè w chwazi deviz acha a, antre kantite lajan pou chanje a, epi klike sou “Konfime” (oswa ekivalan an) sou paj konfimasyon an (ki montre to echanj ki aplikab la);

      7. jere fason w ap itilize Sèvis yo oubyen fèmen kont ou an.

    6. Si ou gen yon Kont Lead oswa yon Kat, ou kapab itilize Aplikasyon an tou pou jere epi kenbe enfòmasyon ki gen rapò ak pwodui sa yo.

    7. Pou rezon sekirite yo, nou ka mande w pou w antre Enfòmasyon Sekirite w yo ankò oubyen konfime idantite w pou w finalize Enstriksyon Pèman yo oubyen pou w jwenn aksè ak kèk fonksyon Aplikasyon an.

    8. Relve yo. Relve elektwonik yo sou IstorikTransfè w la disponib pou wè epi enprime apati Aplikasyon an. Tanpri revize relve w yo ak anpil atansyon nan chak peryòd faktirasyon epi siyale nou sou nenpòt erè. Ou gen dwa tou pou w jwenn yon Istorik nan swasant (60) jou sou Transfè la lè w kontakte nou.

  2. OBLIGASYON OU YO

    1. Ou dwe gen 18 lane oswa plis pou itilize Sèvis yo.

    2. Nou dwe fè verifikasyon sekirite ak kontwòl dilijans sou ou ak pwofil kliyan ou an. Se lalwa ki egzije yo. Sa ka enplike verifikasyon adrès ou a ak enfòmasyon pèsonèl ou yo pou konfime idantite w. Nou ka pataje enfòmasyon pèsonèl ou yo ak yon ajans referans kredi, ki ka konsève yo. Nou ka verifye tou idantite yon destinatè.

    3. Ou dakò pou:

      1. pou ban nou enfòmasyon ki egzakt epi ki verite konsènan idantite w ak idantite nenpòt Destinatè ki deziyen, ansanm ak nenpòt dokiman idantite nou mande;

      2. pou mete enfòmasyon pèsonèl ou yo ajou san pèdi tan si yo chanje;

      3. pou itilize sèvis nou yo an akò ak lalwa ki aplikab la;

      4. pou revize regilyèman kominikasyon labank ou yo, istorik Transfè ak tranzaksyon ou yo, epi kontwole nenpòt aktivite ki pa otorize;

      5. pou konfòme ak tout demann enfòmasyon anplis ak dokiman nou mande yo; epi

      6. pou nou ka, dirèkteman oswa atravè yon tyès pati, verifye enfòmasyon ou te ban nou yo, tankou lè w konsilte baz done komèsyal oswa rapò kredi yo.

    4. Ou dwe fè tout efò pou pwoteje Enfòmasyon Sekirite w yo epi anpeche aksè ki pa otorize nan Sèvis yo, tankou:

      1. asire w ke se ou menm sèl ki gen aksè ak Sèvis yo atravè Kont ou an;

      2. chanje modpas ou a regilyèman epi asire w ou pa itilize l ankò pou lòt sèvis anliy;

      3. pa pataje Enfòmasyon Sekirite w yo ak pèsonn, menm avèk nou, epi enfòme nou imedyatman si yon moun mande w pou Enfòmasyon Sekirite w yo;

      4. aktive otantifikasyon an 2 etap lè yo mande w;

      5. si w itilize done byometrik ou yo (pa egzanp, anprent dwèt oswa rekonesans vizaj) pou otantifye aksyon w yo nan Aplikasyon an, asire w ke se sèlman done byometrik ou yo ki anrejistre epi ki ka itilize nan aplikasyon an;

      6. sekirize kont imèl ou epi enfòme nou imedyatman si adrès imèl ou a konpwomèt; epi

      7. kontakte nou imedyatman si w sispèk ke yo te vole Enfòmasyon Sekirite w yo, pèdi, itilize san otorizasyon w, oswa yo konpwomèt yon lòt fason. Si sa rive, ou dwe chanje Enfòmasyon Sekirite ou yo.

    5. Ou pa gen dwa:

      1. itilize Sèvis nou yo pou nenpòt aktivite ilegal, tankou, men ki pa limite ak blanchi lajan, fwòd, ak finansman aktivite ak/oswa òganizasyon teworis ak pwoliferasyon;

      2. itilize Sèvis nou yo nan lyen ak kontni oswa sèvis seksyèlman eksplisit, jwèt aza, oswa achte oswa vann tabak, pwodui ki derive tabak, zam afe, medikaman sou preskripsyon, oswa lòt sibstans kontwole;

      3. abize Sèvis nou yo, tankou eseye jwenn aksè san otorizasyon, entwodui viris, cheval de twa, vè, bonm lojik, oswa lòt materyèl malveyan oswa teknolojikman danjere, oswa eseye jwenn aksè san otorizasyon nan sit entènèt nou an, sèvè nou yo, òdinatè nou yo, oswa baz done nou yo;

      4. repwodui Sèvis nou yo oswa Aplikasyon nou an nan nenpòt fòm, keseswa estoke yo, oswa entegre yo nan nenpòt sistèm rechèch enfòmasyon, elektwonik, mekanik, oswa lòt, oswa kopye, imite, klone, lwe, vann, eksplwate komèsyalman, modifye, dekonpile, demonte, distribye, fè yon enjeneri envès, oswa transfere CTP oswa nenpòt pati ladan l;

      5. itilize nenpòt aparèy, lojisyèl, oswa woutin ki fèt pou deranje oswa tante deranje bon fonksyònman Sèvis yo ak/oswa pran nenpòt aksyon ki enpoze yon chay ki pa rezonab oswa ki pa pwopòsyonèl sou sistèm nou yo oswa sistèm tyès pati yo;

      6. ou dakò pou ou pa itilize Sèvis yo nan okenn fason ki ta ka konsidere kòm fo ak/oswa difamatwa, abizif, vilgè, rayisman, agresif, obsèn, blasfèm, menasan, antre nan vi prive yon lòt moun, oswa nan vyolasyon dwa tyès pati yo. An patikilye, ou dwe trete tout estaf ak reprezantan nou yo avèk koutwazi ak respè. Nenpòt konpòtman abizif, menasan, agresif, oswa lòt ki ka ofans—kit se vèbal, alekri, oswa fizik—pa pral tolere nan okenn sikonstans;

      7. anrejistre plis pase yon kont avèk nou;

      8. itilize Sèvis nou yo pou rezon espekilatif;

      9. itilize Sèvis nou yo pou voye transfè oswa Kontni Dijital sou non yon lòt moun;

      10. pèmèt yon lòt moun itilize Enfòmasyon sekirite w pou itilize kont ou. Nan ka sa a, nou pral gen pou asime ke se ou epi nou pa pral responsab pou okenn pèt ou ta ka sibi kòm rezilta move itilizasyon oswa divilgasyon enfòmasyon ki gen rapò ak kont ou pa lòt moun sa a;

      11. voye oswa resevwa lajan ke yo ta ka yon fason rezonab konsidere kòm lajan ki te genyen nan fwòd;

      12. bay enfòmasyon ki fo, ki pa egzakt oswa ki ka twonpe;

      13. refize verifye enfòmasyon ou ban nou yo, tankou prèv idantite, oswa refize kolabore ak nenpòt ankèt;

      14. itilize Sèvis nou yo nan yon fason ke nou menm, yon rezo kat, oswa nenpòt lòt rezo transfè lajan elektwonik ki konsidere kòm yon abi sistèm kat la oswa yon vyolasyon règleman asosyasyon kat la oswa rezo a; oswa

      15. mande yon ranbousman sou yon Metòd Pèman ou te itilize pou fè yon Transfè oswa pou finanse Bous Taptap ou a yon fason ilegal oswa abizif. Anjeneral, bank ou a pral mande w pou w eseye rezoud pwoblèm sa yo avèk nou anvan ou mande yon ranbousman.

  3. SÈVIS PEMAN TAPTAP SEND

Bous Taptap

  1. Bous la pèmèt ou konsève, depanse, voye ak resevwa lajan, epi konvèti lajan. Ou ka konsève lajan w lan nan nenpòt deviz nou aksepte yo detanzantan. Si ou konvèti lajan ki soti nan Bous ou nan yon lòt deviz, nou pral montre w frè ki aplikab yo ak to echanj aktyèl la nan Aplikasyon an. Ou aksepte tout risk ki asosye ak jesyon yon kont ki ka gen balans nan plizyè deviz, tankou risk ki gen rapò ak varyasyon to echanj yo.

  2. Ou ka resevwa lajan nan Bous ou nan plizyè fason:

    1. lè w sèvi ak yon Metòd Pèman nan non w ke aplikasyon an aksepte;

    2. nan men yon lòt itilizatè Bous atravè yon transfè ant Bous (ou ka mande pou resevwa lajan nan men yon lòt itilizatè Bous).

  3. Ou dwe regilyèman tcheke epi konfime resepsyon lajan nan bous ou epi enfòme nou si gen nenpòt iregilarite oswa anomali.

  4. Si ekspeditè oswa founisè pèman an anile lajan an, ou dakò ke nou ka redui kantite montan lajan ki anile a, plis nenpòt frè ki aplikab, nan bous ou.

  5. Si yon tranzaksyon lakòz yon depasman balans ki disponib nan Bous ou a, ou dwe ranbouse nou montan lajan ki dwe a. Nou pa pral trete tranzaksyon pèman ou yo jiskaske ou fin ranbouse nou.

Transfè yo

  1. Pou fè yon transfè atravè aplikasyon an oswa Whatsapp, ou dwe:

    1. tanpri bay enfòmasyon sou transfè w la, tankou non konplè Destintè a, enfòmasyon sou labank li, ak montan ki pral transfere a;

    2. tanpri bay idantifyan inik pou kont inik destintè a (pa egzanp, nimewo kont oswa nimewo telefòn mobil);

    3. chwazi Metòd Pèman w lan;

    4. bay tout lòt enfòmasyon nou ka mande konsènan Enstriksyon Pèman an (pa egzanp, nenpòt nimewo referans espesifik yon Benefisyè Pwofesyonèl bezwen); epi

    5. konfime Enstriksyon pèman an: sa pral konsantman w pou nou fè pèman an.

  2. Nou pa oblije trete okenn Transfè an patikilye. Lè ou soumèt yon Enstriksyon Pèman an, ou mande nou pou nou trete Transfè a sou non w epi ou bay konsantman w pou nou egzekite Transfè a. Nou ka, selon pwòp diskresyon nou, chwazi oswa refize aksepte trete Transfè sa a.

  3. Lè w ap inisye yon Enstriksyon Pèman, nou pral ba ou enfòmasyon ki pou fè w konnen frè sèvis yo pral fè w peye (si genyen), tout taks ki aplikab nou pral fè w peye, ansanm ak to echanj ki aplikab ou pral resevwa a. Montan egzak Destinatè a ap resevwa ka pi ba akòz Frè Founisè Sèvis Destinatè a chaje ak taks etranje yo.

  4. Lè w klike sou “Voye” sou paj konfimasyon an, ou otorize nou pou nou retire lajan nan Metòd Pèman w lan pou montan Transfè a, tout taks ki aplikab yo ak Frè Sèvis ke nou kolekte yo, epi pou nou kòmanse transfè a. Si gen yon pwoblèm pou retire lajan nan Metòd pèman w lan, men transfè a reyisi kanmenm, ou otorize nou pou nou retire lajan an nan Metòd Pèman an pou montan Transfè a, ansanm ak tout taks ki aplikab yo ak Frè Sèvis ke nou kolekte yo nan yon dat ki pita.

  5. Ou dwe asire w ke enstriksyon Pèman w yo kòrèk. Pa egzanp, si w bay move enfòmasyon sou destinatè a, ou pral voye pèman an nan move kont lan. Nou pral fè tout sa nou kapab pou ede w ranbouse w lajan w lan, men w ap responsab pou tout pèt si nou pa kapab ranbouse w. Se poutèt sa, li enpòtan pou w verifye enstriksyon w yo ak anpil atansyon anvan w soumèt li.

  6. Ou responsab w pou w asire w ke destinatè deziye yo lejitim epi yo reyèl. Byenke nou angaje nou nan konba kont fwòd epi n ap fè tout sa nou kapab pou ede w si w viktim anba men raketè, nou pa responsab pou okenn pèt oswa domaj ki soti nan pèman oswa transfè ki fèt bay yon tyes pati k ap fè fwòd.

  7. Depi ou fin klike sou “Voye,” nou resevwa enstriksyon Pèman w lan epi nou pral fè transfè a imedyatman. Ou p ap kapab modifye oswa anile li yon fwa li fin voye.

  8. Nou konsidere enstriksyon Pèman an kòm li resevwa nan dat konfimasyon Enstriksyon Pèman an, kit se pandan yon jou ouvrab ou pa. Li pral kredite nan kont Destinatè a pi vit posib (jan ‘dat disponib’ la pral endike sou resi w la).

  9. Delè tranzaksyon yo ka pi long si Founisè Sèvis Destinatè a oblije fè kontwòl ki ranfòse kont blanchiman lajan sou transfè a. Delè livrezon ki endike sou sitwèb nou an (oswa yon lòt kote) reprezante yon sèvis “nòmal” oswa mwayen, men ki pa garanti delè yon Transfè endividyèl ap pran.

  10. Apre nou fin aksepte yon Enstriksyon Pèman, nou pral ba ou yon resi pou idantifye Transfè a. l ap gen ladan enfòmasyon Destinantè a, enfòmasyon montan Transfè a nan deviz ki itilize nan Transfè a, ansanm ak tout Frè Sèvis nou kolekte oswa tout Founisè Sèvis kapab kolekte, montan ki te resevwa nan deviz etranje, to echanj lan, ak dat Enstriksyon Pèman an te resevwa. Nou pral ba ou tou enfòmasyon detaye sou dwa ou yo nan ka ta gen erè ak anilasyon, ansanm ak enfòmasyon pou kontakte otorite regilasyon finansye eta ou a ak Biwo Federal Pwoteksyon Finansye pou Konsomatè yo (CFPB) si ou vle depoze yon plent konsènan sèvis nou yo.

  11. Si ou te fè yon Transfè lajan kach epi Destinatè pa pran lajan an nan lespas 30 jou apre yo te fin mete l disponib, nou ka anile transfè a epi ranbouse montan an nan Metòd Pèman ki te itilize a. Sa soumèt anba tèm ak kondisyon patnè pwosesis pèman nou yo tabli.

  12. Nou pa aksepte ranbousman pasyèl ki inisye pa Destinatè transfè a.

  13. Pou Benefisyè Pwofesyonèl yo, ou rekonèt ke:

    1. ke nou pa yon mandatè Benefisyè Pwofesyonèl;

    2. nou pa responsab pou tout erè sou fakti oswa lòt notifikasyon ou resevwa ki endike montan ou dwe Benefisyè pwofesyonèl yo;

    3. nou pa yon pati nan okenn akò ant ou menm ak Benefisyè Pwofesyonèl la epi nou pa fikse okenn kondisyon pèman;

    4. nou pa responsab si ou pa fè yon pèman pou yon Benefisyè Pwofesyonèl;

    5. nou pa responsab pou kalite oswa livrezon okenn machandiz oswa sèvis ou peye pou lè w ap itilize Sèvis nou yo;

    6. nou pa responsab pou nou medyasyon litij oswa pou fè respekte akò inisyal ak yon Benefisyè Pwofesyonèl;

    7. yo ka sèlman trete fakti/resi pou peye pou Benefisyè Pwofesyonè ki gen yon nimewo referans ki valab. Si ou bay yon nimewo referans ki pa kòrèk, Transfè a pral ale nan move kont lan, epi ou ap pèdi lajan w lan; nou pa pral ka ranbouse l; ak

    8. pèman ou fè ak nou pou yon transfè pa yon pèman pou Benefisyè Pwofesyonèl jiskaske yo fin resevwa Transfè a, epi apre li ka pran plizyè jou ouvrab pou yon Benefisyè Pwofesyonèl mete ajou pèman an nan sistèm kont kliyan yo (pa egzanp, nan dosye ki gen rapò ak sa yon etidyan, yon pasyan, oswa yon kliyan sèvis piblik dwe peye).

  1. SÈVIS KONTNI DIJITAL YO

Voye Kontni Dijital la

  1. Ou ka achte kontni dijital epi voye l nan kont yon benefisyè nan yon Peyi Destinasyon. Sa pa yon sèvis transfè lajan.

  2. Pou achte epi voye Kontni Dijital atravè Aplikasyon an, ou dwe:

    1. chwazi kalite ak kantite kontni dijital ou vle achete a;

    2. bay enfòmasyon benefisyè Kontni Dijital la. Si ou antre enfòmasyon ki pa kòrèk, ou pral voye Kontni Dijital la nan move kont lan, epi nou ka pa kapab rekipere li; ak

    3. chwazi Metòd Pèman ou a; epi

    4. ban nou nenpòt enfòmasyon adisyonèl ou mande a.

  3. Montan total (ki gen ladan taks ak frè) pou w peye a pral afiche nan Aplikasyon an anvan ou voye Kontni Dijital la.

  4. Lè w klike sou “Konfime epi Voye,” acha ou a, ou otorize nou pou nou retire lajan sou metòd peman w lan epi voye kontni dijital la bay benefisyè ou a.

  5. Ka gen yon ti reta ant lè w voye Kontni Dijital la ak lè li delivre bay benefisyè a. Nou pral voye yon konfimasyon ba ou le pli vit ke nou konnen tranzaksyon w fin fèt ak siksè.

Anilasyon

  1. Yon fwa ou konfime kòmand ou a, n ap kòmanse voye Kontni Dijital la epi li pa ka anile ankò.

Kondisyon Jeneral ak Pwomosyon pou Kontni Dijital

  1. Chak kalite Kontni Dijital gen pwòp tèm epi kondisyon li, ke founisè li defini (pa egzanp, operatè rezo mobil pou kredi telefòn). Nou pa responsab pou echèk oswa defo livrezon ki atribiye ak Founisè Sèvis la, sof si pwoblèm sa yo se akòz aksyon nou oswa sa nou fè. Ou rekonèt ke kèk kalite kontni kapab gen restriksyon jewografik soumèt ak kondisyon lisans yon tyès pati.

  2. Nou pa responsab pou tèm ak kondisyon oswa pwomosyon Founisè Kontni Dijital yo. Detanzantan, Founisè Sèvis yo pral ofri pwomosyon sou Kontni Dijital. Nou pral afiche tout tèm ak kondisyon espesyal yo pou pwomosyon sa yo nan Aplikasyon an.

  1. DWA NOU POU REFIZE, SISPANN, OSWA ANILE YON ENSTRIKSYON PÈMAN OSWA SÈVIS

Limit

  1. Ou dakò pou nou aplike limit sou kantite lajan ou ka: a) mete nan Bous Taptap ou a; b) ou kapab voye bay benefisyè a; oubyen c) itilize pou achte Kontni Dijital.

  2. Nou ka fè sa swa pou chak Transfè separeman oswa sou yon baz global, epi swa pou yon sèl seri enfòmasyon enskripsyon oswa yon sèl Metòd Pèman, oswa pou plizyè seri enfòmasyon enskripsyon oswa plizyè Metòd Pèman ki gen relye youn ak lòt. Nou ka limite valè operasyon echanj ou ke ka fè an menm tan oubyen sou yon peryòd tan.

Reta

  1. Nou ka retade oubyen sispann yon sèvis, sa gen ladan l (san sa pa limite ak):

    1. verifye idantite w pou nou ka reponn ak tout alèt sekirite yo ke nou resevwa ki gen rapò ak itilizasyon Sèvis yo;

    2. pou valide pèman w lan oubyen enstriksyon pou voye Kontni Dijital ou a;

    3. akòz pàn nan sistèm Founisè Sèvis nou yo;

    4. akòz yon pàn nan sistèm oubyen yon enstriksyon bò kote Lead Bank, si sa aplikab; ak

    5. oubyen otreman pou konfòme avèk lalwa ki aplikab la.

  2. Nou pral fè tout sa nou kapab pou nou kenbe ajou enfòmasyon konsènan disponiblite Founisè Sèvis yo pa mwayen enfòmasyon sou sitwèb nou an oswa aplikasyon nou an.

Sispansyon

  1. Nou ka refize nenpòt demann pou chaje oswa ranbouse lajan nan/apati Bous Taptap ou a oswa nenpòt Enstriksyon Pèman, oswa sispann itilizasyon Sèvis yo si nou kwè ke:

    1. li ta lakòz ou depase tout limit ki aplikab yo;

    2. sa ta reprezante yon vyolasyon Akò sa a;

    3. li pa otorize (pa egzanp, si yon lòt moun ap eseye itilize Sèvis yo san pèmisyon w);

    4. li se yon fwod (tankou si nou sispèk ou se viktim raketè);

    5. ou kapab aji ilegalman; oubyen

    6. lalwa egzije nou fè sa.

  2. Anjeneral, nou pral enfòme w anvan oswa imedyatman apre nou fin refize yon Enstriksyon Pèman oswa sispann itilizasyon Sèvis ou yo, epi nou pral bay rezon ki fè nou pran desizyon sa a. Sepandan, nou pral bay rezon oswa tout enfòmasyon si fè sa ta kont lalwa oswa si l ta konpwomèt mezi sekirite nou yo.

  1. DWA W POU ANILE; TRANSFÈ KI PA OTORIZE; RANBOUSMAN; ERÈ

Anilasyon

  1. Nan mezi lalwa pèmèt, lè nou resevwa Enstriksyon Pèman w lan, nou pral fè Transfè a Imedyatman. Osi lontan ke Montan Pèman an poko depoze nan kont Benefisyè a, ou gen trant (30) minit apati lè nou resevwa Enstriksyon Pèman w lan pou anile Transfè ou a, akondisyon benefisyè a poko resevwa lajan an. Nou pral konsidere ke nou resevwa yon Enstriksyon Pèman nan men w nan moman Enstriksyon Pèman an te rive jwenn nou aktyèlman ki pral kòresponn nòmalman nan menm moman ou konfime Enstriksyon Pèman, kit se pandan lè travay oswa andeyò lè travay.

  2. Pou anile Enstriksyon Pèman w lan oswa pou mande yon ranbousman, ou dwe kontakte nou alekri (tankou pa imèl) oswa pa telefòn lè w sèvi avèk enfòmasyon kontak ki nan seksyon "Kontakte nou" nan trant (30) minit apre ou fin resevwa Enstriksyon Pèman an. Lè w ap kontakte nou, ou dwe bay non konplè Ekapeditè a, adrès ak nimewo telefòn li, ansanm ak nimewo idantifikasyon an ak Montan Transfè a. Depi yo pa depoze oswa retire Montan Pèman an nan kont moun Benefisyè a, nou pral ranbouse transfè ki anile a, ki gen ladan Frè Sèvis yo ( taks nou te fè w peye, sof si lalwa entèdi sa), nan twa (3) jou ouvrab apre demann anilasyon ou an.

Transfè ki pa otorize

  1. Si ou kwè yon moun te jwenn aksè ak Bous Taptap ou a lè w sèvi avèk Enfòmasyon Sekirite ou yo oswa si gen yon erè, ou dwe enfòme nou imedyatman lè w rele 1 (833) 916-0670 oswa voye yon imèl ba nou nan support@taptapsend.com, oswa ekri nou nan 228 Park Ave S., Suite 87488, New York, NY 10003-1502.

  2. Si ou enfòme nou nan de (2) Jou Ouvrab apre ou fin dekouvri move itilizasyon Enfòmasyon sekirite ou yo, responsablite w ap limite a $50 oswa nan montan Transfè ki pa Otorize ki te fèt anvan ou te enfòme nou sou pwoblèm nan (kèlkeswa sa ki pi piti a).

  3. Si ou pa di nou nan de (2) Jou Ouvrab, ou pral responsab pou montan piti a ant $500 ak sòm sa:

    1. $50 oswa montan tout transfè Ki Pa Otorize ki te fèt pandan de J(2) jou Ouvrab sa yo; epi

    2. Montan Transfè Ki Pa Otorize ki te fèt apre de (2) Jou Ouvrab yo epi anvan ou te enfòme nou (si nou ka demontre ke transfè sa yo pa t ap fèt si ou te enfòme nou pi bonè).

  4. Si yon Transfè Ki Pa Otorize parèt nan Istorik Transfè ou a, ou dwe enfòme nou nan 60 jou apre ou fin resevwa Istorik Transfè a. Si ou pa enfòme nou nan 60 jou apre nou fin ba w Istorik Transfè a, ou ka pa jwenn ranbousman pou tout lajan ki pèdi apre peryòd 60 jou si nou ka pwouve ke nou te ka anpeche moun nan pran lajan an si ou te enfòme nou nan yon tan ki apwopriye.

Ranbousman

  1. Nou pral ranbouse yon Transfè si lalwa egzije sa oswa si konpayi ki bay Metòd Pèman ou an mande sa.

  2. Nou ka refize demann ranbousman ou an si nou detèmine ke:

    1. ou te aji ak fwòd;

    2. ou te fè espre oswa akòz neglijans grav ou pa te pran tout mezi rezonab pou pwoteje Enfòmasyon Sekirite ou yo an sekrè;

    3. benefisyè a te resevwa lajan an; oswa

    4. te gen yon erè nan Enstriksyon Pèman yo (pa egzanp, detay kont Benefisyè a) ke ou te bay nou.

  3. Si nou te egzekite transfè a dapre enstriksyon peman ou yo epi detay sa yo revele pa kòrèk, nou pa responsab pou erè sa a. Sepandan, nou pral fè tout efò pou rekipere lajan an.

  4. Ranbousman yo pral otomatikman kredite sou Metòd Pèman ki te itilize pou Transfè a, nan menm deviz ki te itilize pou finanse Transfè a. Nou ka mande plis enfòmasyon nan men w pou nou ka trete ranbousman an. Si ou te peye ak kat, ranbousman an ka parèt nenpòt lè nan kont ou nan twa rive dis jou ouvrab apre nou fin kòmanse li, sa depann de tan pwosesis bank la. Si Pa wè ranbousman an apre dis jou ouvrab, ou dwe kontakte bank ou a pou plis enfòmasyon.

  5. Nou pa responsab pou ranbouse pèman ki fèt atravè yon Sèvis Pèman pou peye fakti oswa byen/sèvis, eksepte si sa antre nan kad Seksyon 7.7 pi wo a. Benefisyè Pèman an ke w te fè pèman an pou li pral detèmine si w kalifye pou yon ranbousman. Ou dwe kontakte Benefisyè Pwofesyonèl la dirèkteman pou plis enfòmasyon sou pwosedi ranbousman an.

  6. Ou ka mande yon ranbousman pou tout oswa yon pati nan lajan ki te peye nan Bous Taptap ou a atravè aplikasyon an. Kredi pwomosyonèl yo pa ranbousab.

  7. Si w mande yon ranbousman nan Bous Taptap ou a, balans ou a pral ranbouse an dola ameriken (USD) nan to echanj ki an vigè nan aplikasyon an nan jou demann ou an.

  8. Nou pa pral ranbouse okenn balans Bous Taptap ki te transfere bay gouvènman eta ou a kòm byen ki pa reklame, dapre lalwa ki aplikab la.

  9. Yon fwa Kontni Dijital la fin voye li jeneralman ka itilize imedyatman epi pakonsekan ou pa ka ranbouse l oswa anile l.

Rezolisyon Erè

  1. Si ou gen yon erè oswa yon kesyon sou transfè elektwonik ou yo, tanpri kontakte nou lè w itilize avèk enfòmasyon kontak ki nan seksyon "Kontakte Nou" an si ou panse gen yon erè nan Istorik Transfè ou a oswa nan resi ou a, oswa si ou bezwen plis enfòmasyon sou yon transfè ki nan lis Istorik Transfè ou a oswa sou resi ou a. Ou dwe kontakte nou pa pita pase 60 jou apre pwoblèm nan oswa erè a te parèt pou PREMYE FWA nan Istorik Transfè ou a.

  2. Ou pral bezwen di nou:

    1. Di nou non w, adrès ou ak nimewo telefòn ou.

    2. Dekri erè a oswa transfè ki sanble sispèk la, ansanm ak yon eksplikasyon osi klè ou kapab, poukisa ou kwè se yon erè oswa poukisa ou bezwen plis enfòmasyon.

    3. Di nou ki montan an dola ou panse ki gen erè sou li a.

  3. Si ou di nou sa nan bouch, nou ka mande w pou voye plent ou a oswa kesyon w lan ban nou alekri nan 10 Jou Ouvrab.

  4. Nou pral detèmine si gen yon erè ki te fèt nan 10 Jou Ouvrab apre nou fin resevwa demann ou an epi nou pral korije tout erè san pèdi tan. Sepandan si nou bezwen plis tan, nou ka pran jiska 45 jou pou nou fè ankèt sou plent ou a oswa sou kesyon w lan. Si nou deside fè sa a, nou pral mete lajan sou kont ou a nan 10 jou ouvrab ak montan ou kwè ki pa kòrèk la, pou ou ka itilze lajan an pandan tan n ap fè ankèt nou an. Si nou mande w pou w soumèt plent ou oswa kesyon w lan alekri epi nou pa resevwa l nan 10 jou ouvrab, nou ka pa mete lajan sou kont ou a.

  5. Nou pral enfòme w sou rezilta yo nan 3 jou ouvrab apre nou fin fè ankèt la. Si nou deside pa te gen erè, n ap voye yon eksplikasyon alekri pou ou epi n ap retire lajan sou kont ou ke nou te mete tanporèman. Ou ka mande kopi dokiman nou te sèvi pou nou fè ankèt nou an, lè ou sèvi ak youn nan metòd ki make pi wo a.

  6. Tan pwosesis sa yo ka pi long (jiska de fwa pi long) si ou te louvri Bous Taptap ou a nan 30 dènye jou yo.

  7. Si genyen yon erè ki gen rapò ak yon Transfè Lajan, pwosedi sa a pral aplike. Erè yo enkli, men yo pa limite ak, yon move kalkil nou fè konsènan transfè a, oswa lefèt ke nou te voye pa erè yon Montan Pèman ki pa kòrèk bay benefisyè a.

    1. Si ou kwè yon erè te fèt konsènan yon transfè, ou dwe kontakte nou nan 180 jou apre dat nou te pwomèt ke lajan an ap disponib pou benefisyè a (enfòmasyon sa a parèt sou resi ou a). Lè w kontakte nou, ou dwe bay non konplè w, adrès ou, ak nimewo telefòn ou, nimewo suivi Transfè a, montan Transfè a, erè ki konsène transfè a (ak rezon ki fè ou kwè se yon erè), ak non Benefisyè a (epi, si nou konnen l, nimewo telefòn Benefisyè a oswa adrès li).

    2. Nou pral detèmine si yon erè te fèt nan katreven dis (90) jou apre kontak ou a epi nou pral enfòme w sou rezilta yo nan twa (3) jou ouvrab apre nou fin fè ankèt nou an. Nou pral korije tout erè nan yon delè yon (1) jou ouvrab apre nou fin resevwa enstriksyon ou yo konsènan mezi korektif ki apwopriye a, oswa pi vit ke posib dapre sa ki rezonab apre. Si nou detèmine ke pa gen okenn erè ki te fèt, n ap voye yon eksplikasyon alekri ba ou pa imèl. Ou ka mande kopi tout dokiman nou itilize nan ankèt nou an.

  1. SA NOU RESPONSAB POU LI

    1. Nou dakò pou bay Sèvis yo avèk yon swen ki rezonab. Ou rekonèt ke Sèvis yo ka pa disponib, an antye oswa an pati, nan kèk rejyon, peyi, oswa jiridiksyon.

    2. Nou dakò pou voye bay Lead Bank tout enfòmasyon ou ban nou konsènan Taptap Send Wallet ou a. Ou rekonèt ke Lead Bank se Esponnsò pwogram Taptap Send Wallet ak Kat yo epi ke Taptap Send se founisè sèvis pou sèvis sa yo.

    3. Selon lalwa ki aplikab la epi sou demann nou an, ou dakò pou defann, dedomaje, epi pwoteje Lead Bank, Taptap Send, ak konpayi prensipal nou yo, filiyal nou yo, ak lòt afilye nou yo, ansanm ak anplwaye nou yo, kontraktè, ofisye, ak direktè respektif yo, kont tout reklamasyon, aksyon, domaj, depans, pousuit, amann, penalite, responsablite, ak depans (ki gen ladan, san limitasyon, frè avoka rezonab ak depans tribinal) ki rive akòz vyolasyon ou fè de Akò sa a, lalwa ki aplikab la, oswa dwa tyès pati yo, oswa akòz fwòd ou oswa move konduit volontè ou. Nou rezève dwa pou nou pran defans ak kontwòl eksklizif tout pwoblèm ki mande pou w endèmnize, nan ka sa a ou dakò pou kolabore pou bay tout defans ki disponib yo.

    4. Nan ka yon vyolasyon ki enpòtan nou fè Akò sa a, sa ki lakòz ou pèt, nou pral ranbouse pri Transfè a oswa Kontni Dijital la ak tout Frè Sèvis ki te chaje. Ou ka gen tou dwa pou w resevwa ranbousman frè avoka ou yo ansanm ak depans nan kad pwosedi a. Nenpòt demann konpansasyon ou fè dwe sipòte ak tout dokiman enpòtan ki disponib. Sòf nan mezi lalwa prevwa yon lòt bagay, nou limite klèman responsablite nou pou pèt montan sa a pa pi wo ant: (i) montan tout Frè Sèvis ki te peye ban nou; ak (ii) $500. Limit responsablite sa a aplike pou chak Transfè, aksyon, omisyon, oswa sitiyasyon, ansanm ak tout chif ki gen rapò ak Transfè, aksyon, omisyon, oswa sitiyasyon ki lye ansanm.

    5. Nan mezi sa depann de kontwòl nou, si nou pa ta reyalize yon Transfè ou mande nou fè dapre Akò sa a nan tan fikse a oswa ak bon montan an, n ap responsab pèt oswa domaj sa lakòz ou. Sepandan, nou pap responsab si:

      1. sa pa fot pa nou, ou pa gen ase lajan nan Bous Taptap ou a pou fè Transfè a, oubyen Transfè a ta depase yon limit;

      2. nenpòt echèk nan Sèvis la ki soti nan sikonstans ke nou ka rezonabman konsidere kòm anòmal ak enprevi, ki pa nan kontwòl rezonab nou, pa egzanp tankou reta oswa echèk ki koze pou pwoblèm ak yon lòt sistèm oswa rezo (sa ki gen ladan sa yo ki nan Founisè Sèvis nou yo), echèk mekanik, oswa echèk nan pwosesis done;

      3. si yon Benefisyè pa peye oswa peye an reta, oswa si li pa fin fè yon Transfè oswa voye Kontni Dijital anba Sèvis yo, nan ka ta gen yon vyolasyon grav nan Akò sa a;

      4. yon Founisè Sèvis;

      5. yon mankman bò kote Lead Bank;

      6. si nou pa respekte obligasyon dapre tout lwa, règ ak reglemantasyon ki aplikab nou yo; oubyen

      7. erè sou sit entènèt la oswa nan Sèvis yo akòz enfòmasyon enkonplè oswa ki pa kòrèk ou menm oswa yon tyès pati bay nou.

    6. Nou pa responsab nan tout ka pou tout lajan yon fwa yo fin peye Benefisyè a (kit se nan kont Benefisyè a oswa atravè yon Founisè Sèvis).

    7. Malgre tout dispozisyon kontrè nan Akò sa a, nou pap responsab, anba okenn teyori deli, kontra, anrichisman enjis, responsablite estrik oswa nenpòt lòt teyori legal oswa ekitab, pou pèt pwofi, pèt revni, pèt opòtinite biznis, domaj egzanplè, pinitif, espesyal, endirèk oswa konsekansyèl, nou eskli chak nan domaj sa yo, kit nou te prevwa, kit nou te ka prevwa oswa kit nou te enfòme sou posibilite kalite domaj sa yo oswa non. Pou evite tout dout, pa gen anyen nan fraz anvan an ki limite rekou monetè nan ki ou gen dwa anba Lalwa sou Transfè Lajan Elektwonik la.

  2. CHANJMAN NAN AKÒ A

    1. Sou rezèv dispozisyon seksyon 9.2, nou pral modifye Akò sa a detanzantan. Nou pral poste yon vèsyon revize sou paj ‘Akò Itilizasyon’ sit entènèt nou an. Nou rekòmande pou ou kontwole paj sa a regilyèman pou ou rete enfòme.

    2. Nou pral avize ou alekri 21 jou davans si amannman nan lakòz:

      1. Chanjman nan frè nou yo;

      2. Chanjman nan responsablite ou oswa responsablite nou, tankou nan ka Transfè Ki Pa Otorize;

      3. Chanjman nan fason ou enfòme nou sou transfè ki pa otorize;

      4. Mwens kalite Transfè oswa limit sou Transfè yo;

      5. Chanjman nan Jou Ouvrab nou yo;

      6. Chanjman nan sitiyasyon kote nou ka bay twazyèm moun enfòmasyon sou Bous Taptap ou a; epi

      7. Chanjman nan dwa ou genyen pou w resevwa Istorik Transfè yo oswa lòt resi Bous Taptap la.

    3. Si ou pa dakò ak nenpòt chanjman, ou ka sispann itilize sèvis la. Si ou kontinye itilize Sèvis yo, nou pral konsidere sa tankou ou aksepte chanjman an.

  3. FEN AKÒ A

    1. Akò sa a ap rete an vigè jiskaske ou menm oswa nou mete fen nan li.

    2. Ou ka mete fen nan Akò sa a nenpòt kilè epi san okenn frè lè w kontakte nou alekri (pa imèl) nan Enfòmasyon Kontak ki nan seksyon "Kontakte nou" an.

    3. Nou ka mete fen nan Akò sa a ak aksè ou nan Sèvis yo nenpòt ki lè, avèk yon avi de (2) mwa.

    4. Nou ka mete fen nan Akò sa a ak aksè ou nan Sèvis yo imedyatman si:

      1. nou gen rezon pou kwè ke w ap itilize Sèvis yo yon fason ki gen fwòd oswa ilegal;

      2. lalwa ki aplikab yo, yon règlemantasyon, yon desizyon tribinal oswa enstriksyon otorite k ap fè repekte Règ yo mande nou fè sa;

      3. si ou retire konsantman w pou resevwa notifikasyon obligatwa nan men nou elektwonikman;

      4. si ou pa ban nou enfòmasyon ki nesesè yo, oswa nou gen rezon pou kwè ke enfòmasyon ou te bay la pa kòrèk oswa fo; oswa

      5. si ou te vyole Akò sa a yon fason grav oswa pèsistan epi ou pa te korije sitiyasyon an nan yon tan ki rezonab apre demann nou an.

    5. Nou pral enfòme w sou fen imedya Akò sa a pi vit ke posib, nan limit lalwa pèmèt.

    6. Lè Akò sa a fini, nou pral sispann trete tout nouvo Enstriksyon Pèman epi nou pral chèche ranbouse tout montan ki disponib nan bous Taptap ou a. Nou pral kontinye trete tout Enstriksyon Pèman ki soumèt epi ki annatant lè Akò a fini. Obligasyon pèman ou yo anvè nou yo pran rete an vigè apre Akò a fini.

  4. KIJAN LAJAN W PWOTEJE

    1. Nou aji kòm yon ajan pou sèvis transfè lajan an. Lè nou kenbe lajan ou yo pou yon transfè, nou mete li sou yon kont depo ki louvri pou avantaj nou. Sa vle di nou konsève lajan w lan separeman de pwòp fon nou an nan kont ke nou jere pou ou a.

    2. Si ou sèlman gen yon Bous Taptap, lajan ou an pwoteje nan akò ak lwa transfè lajan ameriken ki aplikab yo. Lajan ki nan yon Bous Taptap pa depo labank epi yo pa asire pa FDIC.

    3. Nenpòt Taptap Send Wallet ki louvri atravè Aplikasyon an etabli ak Lead Bank. Lajan kliyan ki nan yon Taptap Send Wallet jere pa Lead Bank, men se pa avèk Taptap Send. Taptap Send aji sèlman kòm yon manadjè pwogram ak founisè sèvis pou Lead Bank anrapò ak Taptap Send Wallet la ak Kat la, epi li pa kenbe depo kliyan yo. Fon ki kalifye ki nan Lead Bank yo asire pa FDIC nan limit ki aplikab yo, dapre règleman ak egzijans FDIC yo. Asirans FDIC aplike sèlman pou fon ki konsève nan Lead Bank epi li pa pwoteje kont fayit Taptap Send.

  5. PLENT/KONPANSASYON

    1. Si ou vle depoze yon plent konsènan yon Erè, li pral rezoud dapre pwosedi ki dekri nan Seksyon 7 la. Pou tout lòt plent ki gen rapò ak itilizasyon Sèvis la, tanpri kontakte nou pa imèl lè l sèvi avèk enfòmasyon kontak ki nan seksyon "Kontakte Nou" an.

    2. Nou pral fè tout efò pou nou rezoud plent ou a pi vit posib epi nou pral voye yon repons final ba ou pa imèl nan 15 jou ouvrab apre nou fin resevwa plent lan. Si, nan sikonstans eksepsyonèl yo, pou rezon ki depase kontwòl nou, nou bezwen plis tan pou reponn, nou pral voye yon akize resepsyon pwovizwa ba ou nan 15 jou ouvrab apre nou fin resevwa plent ou a pou enfòme w sou dat ou pral resevwa repons final nou an. Nou pral voye repons final la ba ou pa pita pase 35 jou ouvrab apre dat nou premye resevwa plent ou a.

    3. Si repons nou an pa satisfè w, ou ka kontakte Biwo Pwoteksyon Finansye Konsomatè a (“CFPB”), epi presize konpayi ki sipèvize sèvis plent an kesyon an; ale sou https://www.consumerfinance.gov/ask-cfpb. Ou ka rele tou nan (855)-411-CFPB.

    4. Eksepte pou plent ki gen rapò ak Sèvis Kontni Dijital, ou ka soumèt plent ou a bay otorite ki jere regilasyon bankè eta ou a. Enfòmasyon konsènan fason pou w kontakte depatman labank nan eta kote w ye a disponib sou Resi ou a.

  6. FRÈ AK TO ECHANJ

    1. Ou oblije peye Frè Sèvis ki aplikab yo. Frè Sèvis nou yo ak to echanj nan tan reyèl yo disponib sou sit entènèt nou an ak nan Aplikasyon an. Nou egzije Frè sèvis yo lè w soumèt Enstriksyon Pèman w lan oswa yon enstriksyon pou achte ak voye kontni dijital epi yo pa ranbousab. Nou pral montre w montan egzakt oud we peye nan aplikasyon an anvan nou mande w pou w konfime Enstriksyon Pèman w lan oswa voye kontni dijital la.

    2. To echanj nou an se to nou fikse pou pè deviz ak sèvis ki enpòtan, epi jeneralman nou mete l ajou chak jou. Pou kèk deviz, ka gen yon diferans ant to echanj kote nou achte deviz etranje a ak to echanj ki aplike pou ou a, diferans sa a fèt pou kouvri depans nou yo.

    3. Lè w fè Transfè, rechaje Bous Taptap ou a, epi peye pou Kontni Dijital la nan yon deviz ki diferan de Metòd Pèman w lan (pa egzanp, si w peye an USD pou resevwa yon montan ekivalan nan yon lòt deviz), nou pral aplike to echanj estanda nou an (ki ka chanje nenpòt lè) ak nenpòt Frè Sèvis ki aplikab pou echanj ki parey, jan sa fikse nan aplikasyon an oswa sou chanèl entènèt Whatsapp la nan moman konvèsyon an.

    4. Gen lòt òganizasyon ki ka enpoze taks, frè, oswa chaj sou ou, pa egzanp, pou w itilize yon Metòd Pèman patikilye pou fè yon transfè oswa pou w rechaje Bous Taptap ou a (pa egzanp, yon frè dekouvè ki pa otorize).

    5. Gen lòt ki ka enpoze taks, frè, oswa chaj sou Benefisyè a; pa egzanp, yon Founisè Sèvis ka fè w peye yon frè pou anile transfè a. Nou ka ofri w opsyon pou voye lajan anplis pou kouvri depans pou frè sa.

    6. Metòd peman w lan ka ba w dwa pou w jwenn ranbousman. Ou dakò pou w pa mande yon ranbousman pou rezon ke nou pa responsab, tankou yon diskisyon ak moun k ap resevwa w la. Nou ka fè w peye pou tout depans ki asosye ak ranbousman w yo.

  7. PWOPRIYETE ENTELEKTYÈL

    1. Aplikasyon an ak Sèvis yo, kontni yo, ak tout dwa pwopriyete entelektyèl ki gen rapò ak li epi ki entegre nan li (ki gen ladan men ki pa limite ak dwa dotè, patant, dwa baz done, mak komèsyal, ak mak sèvis) se pwopriyete nou, afilye nou yo, oswa tyès pati yo. Tout dwa yo, tit, ak enterè nan ak pou sit entènèt Taptap Send lan ak Sèvis yo rete pwopriyete nou ak/oswa pwopriyete tyès pati yo.

    2. Aplikasyon an ak Sèvis yo ka sèlman itilize pou rezon ki otorize nan Akò sa a oswa ki dekri sou sit entènèt la. Ou sèlman otorize pou wè epi konsève yon kopi paj Aplikasyon yo pou itilizasyon pèsonèl ou. Ou entèdi pou kopye, pibliye, modifye, kreye travay derive, patisipe nan transfè a oswa vant lan, poste sou Entènèt la, oswa distribye oswa eksplwate nan nenpòt fason sit entènèt Taptap Send lan, Aplikasyon an, Sèvis yo oswa nenpòt pati ladan yo pou itilizasyon piblik oswa komèsyal san pèmisyon alekri ki klè. Ou pa otorize pou: (i) Sèvi ak yon robo, yon arenyen, yon ekstratè, oswa nenpòt lòt aparèy otomatik pou jwenn aksè nan Aplikasyon an oswa nan Sèvis yo; ak/oswa (ii) anile oswa modifye tout lejann ki gen rapò ak dwa dotè, mak komèsyal, oswa lòt avi pwopriyetè ki parèt sou sit entènèt Taptap Send lan (oswa sou paj enprime sit entènèt la). Non “Taptap Send” lan ansanm ak lòt non ak endikasyon pwopriyete pwodui ak/oswa sèvis Taptap Send yo mansyone sou sit entènèt Taptap Send lan se mak komèsyal eksklizif nou yo oswa mak eksklizif komèsyal lòt tyès pati yo. Lòt non pwodui, sèvis ak konpayi ki parèt sou sit entènèt la kapab mak komèsyal pwopriyetè respektif yo; kidonk, ou pa dwe itilize, kopye oswa repwodui yo nan okenn fason.

  8. KOMINIKASYON ELEKTWONIK

    1. Ou rekonèt ke Akò sa a konkli elektwonikman, epi ke kategori enfòmasyon sa yo (“Kominikasyon”) ka bay pa mwayen elektwonik:

      1. akò sa a ak tout amannman, modifikasyon oswa adisyon ladan l;

      2. istorik Transfè ou atravè Sèvis yo;

      3. tout notifikasyon oswa avi inisyal, peryodik, oswa lòt notifikasyon ki bay nan kad Sèvis, ki gen ladan, san limitasyon, sa lalwa egzije yo;

      4. tout kominikasyon avèk sèvis kliyan, ki gen ladan kominikasyon ki gen rapò ak reklamasyon erè oswa itilizasyon ki pa otorize Sèvis yo; ak

      5. tout lòt kominikasyon ki gen rapò ak Sèvis yo oswa avèk nou.

    2. Sèvis yo pa pèmèt Kominikasyon yo fèt sou fòma papye oswa pa lòt mwayen ki pa elektwonik. Ou ka retire konsantman w pou resevwa Kominikasyon elektwonik, men si ou fè sa, w ap sispann itilize Sèvis yo. Pou retire konsantman w, ou dwe kontakte nou pa imèl.

    3. Kopi Akò a: Akò sa a disponib pou w revize nenpòt kilè atravè Aplikasyon an oswa sou sit entènèt nou an. N ap voye yon kopi kondisyon sa yo ba ou pa imèl lè w fenk enskri pou Sèvis yo. Ou kapab mande tou yon kopi kondisyon sa yo (ki gen ladan nenpòt chanjman) pa imèl nenpòt kilè.

    4. Istorik Transfè: Pou omwen chak mwa ou fè yon transfè, n ap voye yon imèl ba ou nan adrès ou te bay la pou enfòme w ke Istorik Transfè mansyèl ou a disponib pou wè atravè Aplikasyon an. Ou kapab telechaje Istorik Transfè a nan Aplikasyon an tou pou dosye ou yo. Tanpri revize enfòmasyon sa a ak anpil atansyon epi enfòme nou sou nenpòt transfè ki Pa Otorize ki parèt nan Istorik Transfè ou a nan lespas 60 jou.

    5. Sekirite: Si nou dwe kontakte w akòz yon fwòd ki sispèk oswa reyèl, oswa yon menas pou sekirite, nou pral fè l nan rele oswa voye yon mesaj nan nimewo mobil ou a.

    6. Aplikasyon: Nan ka ta gen nenpòt disferans ant enfòmasyon ki nan aplikasyon an ak sa ki sou sit entènèt nou an, tanpri al gade enfòmasyon ki nan aplikasyon an.

    7. Lè w ban nou yon nimewo telefòn pou yon aparèy san fil, ou bay konsantman w pou w resevwa kominikasyon ki pa komèsyal nan men nou, ansanm ak afilye nou yo ak ajan nou yo, nan nimewo sa a. Apèl ak mesaj yo ka genyen frè aksè ki soti nan konpayi telefòn ou a.

  9. LÒT TÈM KI ENPÒTAN

    1. Lwa ki aplikab: Ou dakò ke, sof si lalwa federal la prevwa otreman, Akò sa a pral gouvène pa lalwa Eta New york la.

    2. Litij: Si ou vle mennen aksyon legal kont nou, tribinal Eta New york yo pral gen jiridiksyon eksklizif sou nenpòt litij ant nou menm konsènan Akò sa a ak Sèvis nou yo.

    3. Pwosedi Legal. Ou konprann ke nou ka resevwa dokiman legal "Pwosedi Legal" konsènan kont Taptap Send ou a, tankou òdonans sezi konsèvatwa, egzekisyon fòse oswa sezi-arè, lòd pou kenbe taks, avi prelèvman, òdonans restriksyon, asiyasyon konparisyon, manda, enjonksyon, demann enfòmasyon ki soti nan ajans gouvènman yo, manda pèkizisyon oswa òdonans konfiskasyon. Ou dakò ke nou pa oblije konteste okenn Pwosedi Legal. Nou ka, selon diskresyon nou, enfòme w sou resepsyon pwosedi jidisyè, men lalwa ki aplikab la ka pa oblije nou fè sa. Nou ka oblije kenbe oswa remèt lajan ki nan bous Taptap ou a oswa lòt byen bay yon tribinal, yon kreyanse, yon òganis gouvènman, oswa yon lòt moun ki deziyen.

    4. Pa Gen Dwa Tyès Pati: Pa gen okenn dispozisyon ki klè oswa ki mansyone nan Akò sa a ki pral entèprete kòm pou bay yon moun ki pa fè pati Akò sa a dwa, rekou, oswa reklamasyon, jiridik oswa ekitab, anba Akò sa a oswa nenpòt dispozisyon nan Akò sa a. Akò sa a ak tout dispozisyon li yo etabli pou benefis eksklizif pati ki nan Akò sa a ak siksesè respektif yo ak moun ke yo otorize pou deziyen.

    5. Lang: Akò sa a ekri an Anglè. Anglè a se lang nou pral itilize pou kominike avèk ou (sof si lalwa egzije kontrè a).

    6. Renonsyasyon: Si ou vyole Akò sa a epi nou pa egzèse dwa nou yo, oswa nou pran reta pou nou egzèse yo, sa p ap anpeche nou egzèse dwa sa yo, oswa nenpòt lòt dwa, alavni.

    7. Transfè dwa yo: Ou pa ka transfere okenn nan dwa oswa obligasyon ou genyen anba Akò sa a bay okenn lòt moun. Nou ka transfere oswa kite Akò sa a ak/oswa nenpòt nan dwa nou yo ak/oswa obligasyon nou genyen anba Akò sa a nenpòt ki lè, san konsantman w.

    8. Akò konplè: Akò sa a se tout antant ki egziste ant ou menm ak nou. Li ranplase tout antant, tout akò oswa tout diskisyon ki te fèt anvan ant ou menm ak nou konsènan sijè Akò sa a, itilizasyon Aplikasyon an ak/oswa Sèvis nou yo.

    9. Separabilite: Si tout dispozisyon nan Akò sa a vin konsidere kòm envalid, ilegal oswa enposib pou aplike, lòt dispozisyon yo pap afekte nan okenn fason, epi ou dakò pou aksepte yon dispozisyon ranplasman pou dispozisyon sa a.

    10. Divilgasyon enfòmasyon sou Bous Taptap la: Nou pral pataje enfòmasyon sou Bous Taptap ou a dapre Règleman sou Konfidansyalite nou an. Anplis, tanpri note ke nou pral pataje enfòmasyon sou Bous Taptap ou a ak tyès pati pou reponn demann otorite ki responsab pou fè respekte lalwa yo, jan lalwa ki aplikab yo egzije sa.

    11. Konfli: Akò Itilizasyon Taptap Send lan gouvène sèvis Taptap Send yo, tankou transfè lajan, Lite Wallet ak kontni dijital. Taptap Send Wallet Services Agreement gouvène Taptap Send Wallet ak Kat yo. Si gen yon konfli ant de akò yo, se akò ki jere sèvis ki konsène a ki pral gen kontwòl. Byenke sa ki di pi wo a, dispozisyon ki gen rapò ak abitraj yo pral jere pa akò ki aplikab pou sèvis ki lakòz reklamasyon an.

  10. RENONSYASYON POU PWOSÈ DEVAN JIRI

    Ou menm ak nou rekonèt ke dwa pou yon pwosè devan jiri se yon dwa konstitisyonèl ki ka abandone nan kèk sikonstans. Nan mezi ke lalwa pèmèt, ou menm ak nou renonse avèk konesans epi volontèman ak tout dwa pou yon pwosè devan jiri nan ka tout litij ki soti oswa ki gen rapò ak Akò sa a oswa relasyon ou ak Bank lan oswa Taptap Send. Renonsyasyon dwa pou yon pwosè devan jiri sa a pa afekte epi li pa dwe entèprete kòm yon chanjman nan renonsyasyon pou abitraj ak aksyon kolektif ki tabli nan seksyon ki vin annapre yo, ki deja gen pwòp renonsyasyon pa yo sou dwa pou yon pwosè devan jiri.

  11. RENONSYASYON AKSYON KOLEKTIF

Ou menm ak Taptap Send dakò ke nenpòt konfli, reklamasyon oswa dezakò ki soti oswa ki gen rapò ak Akò sa a oswa itilizasyon Sèvis yo ap trete sèlman sou baz endividyèl, epi pa nan kad yon aksyon kolektif, ki konsolide oswa reprezantatif. Ou renonse ak tout dwa pou patisipe kòm reprezantan yon gwoup oswa kòm manm yon aksyon kolektif.

  1. DISPOZISYON SOU ABITRAJ

    1. Tout reklamasyon, konfli oswa dezakò (“Reklamasyon”) ki apati oswa ki gen nenpòt rapò ak Taptap Send Wallet ou a oswa Kat ou a, oswa ak Akò sa a, pral rezoud FINALMAN epi EKLIZIVMAN atravè yon abitraj endividyèl ki obligatwa ki fèt pa American Arbitration Association (“AAA”) dapre Règleman Abitraj pou Konsomatè li yo. Akò abitraj sa a (“Dispozisyon sou Abitraj”) fèt nan kad yon tranzaksyon ki enplike komès ant diferan eta, epi li Jere pa Lwa Federal sou Abitraj (Federal Arbitration Act) (9 U.S.C. 1-16). Pou jwenn yon kopi pwosedi AAA yo, depoze yon Reklamasyon oswa jwenn lòt enfòmasyon, kontakte AAA nan: AAA nan 335 Madison Avenue, New York, NY 10017; sit entenèt nan www.adr.org.

    2. ABITRAJ REKLAMASYON OU AN OBLIGATWA EPI LI KONTREYAN. OKENN NAN PATI YO PAP GEN DWA POTE REKLAMASYON SA A DEVAN YON TRIBINAL. NAN KAD ABITRAJ LA, OKENN NAN PATI YO PA PRAL GEN DWA POU YON PWOSÈ DEVAN JIRI NI POU PATISIPE NAN YON PWOSEDI DIVILGASYON, EKSEPTE KOM SA PREVWA NAN KÒD PWOSEDI AAA A.

    3. Tout desizyon konsènan limit aplikasyon, entèpretasyon, fòs legal ak validite Dispozisyon sou Abitraj sa a pral pran eklizivman epi definitivman pa abit la. Desizyon abit la ap final epi li ap obligatwa. Jijman sou desizyon abitraj la ka anrejistre nan nenpòt tribinal ki gen jiridiksyon.

    4. Lokalizasyon abitraj la ak frè yo.: Nenpòt konparisyon an pèsòn ap fèt nan yon kote ki rezonab pratik pou tou de pati yo, ak konsiderasyon sou kapasite yo pou vwayaje ak lòt sikonstans enpòtan. Nou pral peye frè pou depoze demann abitraj la, frè administratif yo ak onorè abit la jan lalwa ki aplikab yo oswa règ abitraj yo egzije sa. Chak pati ap peye pwòp frè avoka li, eksepte si lwa aplikab la deside kontrè a.

    5. Sivi. Si tout pati nan Dispozisyon Abitraj sa a pa konsistan avèk Akò sa a, oswa avèk Akò Itilizatè Taptap Send lan oswa nenpòt lòt akò ki jere nenpòt pwodui oswa sèvis Taptap Send bay yo, Dispozisyon Abitraj sa a pral gen priyorite. Li pral kontinye aplike menm apre fèmti Taptap Send Wallet ou a, apre revokasyon nenpòt pwodui oswa sèvis Taptap Send bay, apre fen nenpòt akò ou te antre ladan l ak Taptap Send oswa Lead Bank, epi menm apre retrè, refi oswa nenpòt desizyon sou yon demann pou ouvri yon Taptap Send Wallet. Ou konprann epi ou dakò ke Dispozisyon Abitraj sa a aplike pa sèlman pou Akò sa a, men tou pou nenpòt lòt akò ou ka antre ladan l ak Taptap Send alavni, (sa ki gen ladan, san limitasyon, nenpòt akò ki gouvène yon pwodui oswa yon sèvis). Pou evite nenpòt dout, dispozisyon abitraj sa a aplike sèlman pou reklamasyon ki gouvène pa Akò sa a epi li pa ranplase dispozisyon abitraj ki nan lòt akò ki gouvène sèvis ki diferan yo. Si nenpòt pati nan Dispozisyon Abitraj sa a vin konsidere kòm envalid oswa enposib pou aplike, sa pap afekte validite lòt pati ki rete yo nan Dispozisyon Abitraj sa a.

    6. Eksepsyon Pou Ti Reklamasyon. Pati yo dakò ke Dispozisyon Abitraj sa a pa aplike pou “ti reklamasyon”, sa vle di reklamasyon ke youn nan pati yo gen dwa depoze epi pousuiv nan yon tribinal ti reklamasyon ki apwopriye, oswa nenpòt aksyon kote kantite total la pa depase $10,000, sa gen ladan tou frè avoka ak nenpòt rekou ki pa monetè.

    7. Reklamasyon kowòdone. Si 25 moun oswa plis ki fè Reklamasyon voye Avi ki sanble oswa depoze abitraj ki sanble kont nou, ki soulve kesyon lalwa oswa reyalite ki trè sanble, epi ki reprezante pa menm avoka oswa avoka ki kowòdone (sa yo rele yon “abitraj an mas”, dapre Règ Siplemantè AAA pou Abitraj an Mas), reklamasyon yo ap jere epi rezoud nan etap konfòm ak règ sa yo ak seksyon sa a. Ou dakò ke pwosesis sa a ka lakòz yon reta nan rezolisyon Reklamasyon ou an. Nan premye etap la, chak pati ap chwazi jiska 25 reklamasyon (50 an total) pou yo depoze epi jije endividyèlman devan diferan abit. Si gen mwens pase 50 reklamasyon, chak bò ka chwazi jiska mwatye nan kantite total reklamasyon yo. Nan mezi ki rezonab epi ki pratik, abit yo ap chwazi dapre règ AAA pou konsomatè yo, an konsiderasyon kote moun ki fè reklamasyon yo abite. Sòf si sa endike kontrè a anba, okenn lòt abitraj nan kad Abitraj an mas la pa ka avanse pandan premye etap la ap fèt. AAA pral jere abitraj yo dapre règ li yo epi li ap sèlman chaje oswa kolekte frè pou abitraj ki vrèman ap fèt nan etap sa a. Dispozisyon sa a pa aplike pou moun ki fè reklamasyon ki pa reprezante pa menm avoka oswa pa avoka ki kowòdone a. Apre premye etap la, pati yo ap patisipe nan yon sèl medyasyon pou tout reklamasyon ki rete yo, epi nou pral peye frè medyatè a, dapre lalwa ki aplikab ak règ AAA yo. Si gen reklamasyon ki toujou pa rezoud apre medyasyon an, pati yo ap pase nan yon dezyèm etap ak jiska 50 reklamasyon ki chwazi epi jije endividyèlman, epi apre sa ap gen yon lòt medyasyon. Si toujou gen reklamasyon ki rete apre dezyèm etap la, pwosesis la ap kontinye ak modifikasyon sa yo men ak jiska 100 reklamasyon ki jije nan etap apre yo. Apre dezyèm etap la, AAA oswa moun li deziyen ap chwazi reklamasyon yo o aza; yo ka itilize menm abit ki te nan etap anvan yo si pa gen lòt abit ki disponib rezonabman; epi medyasyon an ap vin opsyonèl selon diskresyon avoka moun ki fè reklamasyon yo. Pwosesis an etap sa a ap kontinye jiskaske tout reklamasyon yo rezoud. Pou nenpòt Reklamasyon ki soumèt anba seksyon sa a, nenpòt delè preskripsyon ki aplikab oswa nenpòt peryòd limitasyon ki nan kontra a ap sispann depi dat seleksyon premye reklamasyon an kòm tès jiskaske reklamasyon demandè a pou abitraj, retire, oswa rezoud yon lòt fason. Yon tribinal ki gen konpetans ka fè respekte Seksyon sa a, sa gen ladan anpeche depo oswa kontinyasyon abitraj, oswa anpeche frè abitraj yo chaje oswa kolekte si yo pa konfòm ak Seksyon sa a oswa ak Règ Siplemantè AAA pou Abitraj an Mas la. Si yon desizyon final nan tribinal montre ke pwosesis an etap la ki enonse nan Seksyon sa pa ka aplikab, reklamasyon yo ka toujou kontinye nan abitraj la. Nan ka sa a, y ap evalye epi peye frè AAA yo ak frè abit la sèlman pandan abitraj la ap pwogrese etap pa etap epi yo nonmen abit yo olye nan moman depo inisyal la.

    8. Dwa pou refize. Si ou pa dakò ak Dispozisyon Abitraj sa a, pa aktive ni itilize Kat la oswa Taptap Send Wallet la. Pou fèmen Taptap Send Wallet ou a, kontakte Taptap Send epi mande yon ranbousman (si sa aplikab). Ou ka refize Dispozisyon Abitraj sa a tou lè ou voye yon imèl ki soti nan adrès imèl ou ki anrejistre sou Taptap Send nan support@taptapsend.com kote ou eksplike Akò sa a epi ou di ou ap rejte Dispozisyon Abitraj la. Yon avi refi sèlman valab si Taptap Send resevwa li nan delè maksimòm 10 jou kalandriye apre ou fin louvri Taptap Send Wallet ou a. Menm si ou rejte Dispozisyon Abitraj sa a, renonsyasyon dwa pou yon pwosè devan jiri a ap rete valab ak efektif epi li pral fè pati Akò a. Si ou rejte Dispozisyon Abitraj sa a, sa pa pral afekte lòt dispozisyon nan Akò a ni obligasyon ou yo anba Akò a. Si ou pa rejte Dispozisyon Abitraj la kòrèkteman, li ap vin efektif Apati dat ou siyen Akò a.

Version 3

‍Date published: 3 May 2024

WHY THIS INFORMATION IS IMPORTANT

This is the User Agreement for the Taptap Send mobile application (the “App”) and our services. It also sets out other important things you need to know.

This User Agreement, along with the Privacy Policy, eCommunications Policy and any other terms and conditions that apply to our services, form a legal agreement (the “Agreement”) between:

By signing up for the services and using the App, you are accepting and agreeing to be bound by the Agreement. We provide our services to you through the App. We may provide information and/or our services in other ways too, like through web pages. Our Agreement applies whenever and however you access our services or other information. You can at any time, and at no cost, stop using the App by deleting it or ending the Agreement (see Section 10).

If you participate in any rewards programme you agree to be bound by any separate terms and conditions (for example, our Referral Program).

About us

We are a Delaware corporation registered as a money services business with the Financial Crimes Enforcement Network (“FinCEN”) (registration number 31000180079144) and with money transmitter licences (or the statutory equivalent) in various U.S. states and jurisdictions. A list of licences held by Taptap Send is available here.

Our contact details are: TapTap Send Payments Co., 251 Little Falls Drive, Wilmington, Delaware 19808.

The best way to contact us is by phone, email (support@taptapsend.com) or Whatsapp. Please see the “Support” section of the App or the “Contact Us” section of our website for more details.


1. DEFINITIONS

2. USING THE SERVICES

2.1. The Services allow you to:

2.1.1. send international remittances to Recipients via selected Service Providers in Destination Countries; and
2.1.2. purchase Digital Content from us to send it via selected Service Providers to a Recipient.

2.2. To register for the Services, download the App (e.g. from the Apple App Store or Google Play) and follow the instructions.

2.3. Once you have registered for the Services and have logged into the App, you can:
2.3.1. submit Payment Instructions by selecting what kind of payment you want to make, choosing your Payment Method, entering or selecting the amount and associated information, then clicking “Send” or equivalent on the confirmation page;

2.3.2. view your Transfer History;

2.3.3. purchase Digital Content by selecting the type of Digital Content, choosing your Payment Method, entering or selecting the Recipient and account you want to send it to, enter the associated information and then clicking “Send” (or equivalent) on the confirmation page; and

2.3.4. manage your use of the Services.

2.4. For security reasons, we may require you to re-enter your Security Details or otherwise confirm your identity to finalise Payment Instructions or access certain functions in the App.

2.5. Updates to the App may be issued through App Store or Google Play. Depending on the update, you may not be able to use our Services via the App until you have downloaded the latest version of the App.


3. YOUR OBLIGATIONS

3.1. You must be 18 years old to use the Services.

3.2. We are required by law to carry out security and customer due diligence checks on you (and other parties for example, the Recipient) in order to provide our Services. We may verify your residential address and personal details to confirm your identity. We may also pass your personal information to a credit reference agency, which may keep a record of that information. We may also need to verify the identity of a Recipient in the same way. All information provided by you will be treated securely and strictly in accordance with our Privacy Policy. You agree:

3.2.1. to provide us with accurate and truthful information about your and the Recipient’s identity and any identity documents we ask for;

3.2.2. to promptly update your personal information (including your address) if it changes;

3.2.3. to comply with any requests for further information and documents we require ; and

3.2.4. that we may, directly or through any third party, make any inquiries we consider necessary to validate the information you provided to us, including checking commercial databases or credit reports.

3.3. You consent to us processing, transmitting, and using your personal data for the purposes of providing the Services. Please see our Privacy Policy.

3.4. You must make every effort to keep your Security Details safe and prevent unauthorised access to the Services by:

3.4.1. changing your password regularly and ensure that it is not reused for other online services;

3.4.2. not sharing your Security Details with anyone, including us, and letting us know immediately if anyone asks you for your Security Details;

3.4.3. setting up 2-step authentication where prompted;

3.4.4. if you use biometrics (e.g. fingerprint or face identification) to authenticate actions in the App, make sure only your biometrics are registered and can be used in the App;

3.4.5. keeping your email account secure and letting us know immediately if your email address becomes compromised; and

3.4.6. contacting us immediately if you suspect your Security Details have been stolen, lost, used without your authorisation, or otherwise compromised. If this happens you should change your Security Details.

3.5. To contact us quickly, use the details in the “Support” section of the App and/or the “Contact us” section of our website. Any delay in telling us affects the security of your account and data (including your Payment Method) and makes you responsible for any financial losses.

3.6. You must not:

3.6.1. use our Services in connection with illegal activity, including but not limited to money-laundering, fraud, and the funding of terrorist/proliferation activities and/or organisations;

3.6.2. use our Services in connection with sexually oriented materials or services, gambling activities, or buying or selling tobacco, tobacco-related products, firearms, prescription drugs or other controlled substances;

3.6.3. misuse our Services by introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other materials which are malicious or technologically harmful or attempt to gain unauthorised access to our Website, our servers, computers or databases;

3.6.4. create more than one registration without our prior written permission;

3.6.5. use our Services for speculative trading;

3.6.6. use the Services to send Transfers or Digital Content on behalf of someone else;

3.6.7. let someone else use your Security Details and send Transfers or Digital Content through the App (if you do this we’ll have to assume it’s you and we will not be responsible for any losses you incur as a result of misuse or disclosure of information about your account by that third party);

3.6.8. provide false, inaccurate, or misleading information; or

3.6.9. refuse to provide confirmation of any information you provide to us, including proof of identity, or refuse to co-operate in any investigation.

4. TAPTAP SEND PAYMENT SERVICES

4.1. To make Payment Instructions in the App, you must:

4.1.1. provide information about your Transfer including the full name of the Recipient, the Recipient’s account details and the amount to be transferred;

4.1.2. provide the unique identifier for the Recipient’s account (e.g. the account number or mobile number);

4.1.3. select your Payment Method; and

4.1.4. provide us with any additional information we may request relating to the Payment Instruction (for example, any specific reference number requested by a Business Recipient).

4.2. We are not obliged to process any particular Transfer. When you submit a Payment Instruction, you are requesting that we process the Transfer on your behalf and consenting to the execution of the Transfer. We may, in our sole discretion, choose whether or not to accept the offer to process that Transfer.

4.3. When you initiate a Payment Instruction, we will provide you with disclosures notifying you of the Service Fee to be charged (if any), any applicable taxes to be charged by us, and the applicable exchange rate you will receive. The exact amount received by Recipient may also be less due to fees charged by Recipient’s Service Provider and foreign taxes.

4.4. When you click “Send” on the confirmation page you authorise us to debit your Payment Method for the amount of the Transfer, any applicable taxes to be charged by us and any Service Fee, and to initiate the Transfer. If there is an issue debiting your Payment Method yet the Transfer succeeds, you authorise us to debit your Payment Method for the amount of the Transfer, any applicable taxes to be charged by us and any Service Fee at a later date.

4.5. You must make sure all the details are accurate before submission. If you enter the wrong details you will send the Transfer to the wrong account and lose your money, we may not be able to get it back.

4.6. Once you click “Send”, we receive your Payment Instruction and will start to execute the Transfer immediately. You will not be able to change it or, once it has been delivered, cancel it.

4.7. We will treat a Payment Instruction as received at the time you confirm the Payment Instruction, whether or not that is during a business day. It will reach the account of the Recipient as soon as we can get it there (as shown as the ‘data available’ on your receipt).

4.8. Transaction times may be longer in the event that the Recipient’s Service Provider needs to undertake enhanced anti-money laundering checks on the transfer. Delivery times quoted on our website (or elsewhere) are representative for the “normal”/average service and are not a guarantee of an individual Transfer time.

4.9. We will provide you with a receipt after acceptance of a Payment Instruction enabling you to identify the Transfer, along with details of the Recipient, the details of the amount of the Transfer in the currency used in the Transfer, any Service Fees we may charge or any fees that the Service Provider may charge, the amount received in foreign currency, the exchange rate and the date on which the Payment Instruction was received. We will also provide you with details of your error resolution and cancellation rights, and details of your state regulator and the Consumer Financial Protection Bureau should you wish to complain about our services.

4.10. If you have made a Transfer for cash pick-up and the cash is not picked up by the Recipient within 30 days of when it was first made available we may cancel the Transfer and refund the amounts to the Payment Method used. This is subject to the timings and conditions set by our payment processing partners.

4.11. For Business Recipients, you acknowledge that:

4.11.1. we are not an agent of the Business Recipient;

4.11.2. we are not responsible for any mistakes in the invoices or other notifications you receive that indicate the amounts you owe the Business Recipients;

4.11.3. we are not party to agreements between you and the Business Recipient and do not determine any payment terms;

4.11.4. we are not responsible if you do not complete a payment to a Business Recipient;

4.11.5. we are not responsible for the quality or delivery of any goods or services you pay for using our Services;

4.11.6. we are not responsible for mediating disputes or enforcing any underlying arrangements you have with a Business Recipient;

4.11.7. invoices / bills can only be processed to a Business Recipient with a valid reference number - if you provide the wrong reference number you will send the Transfer to the wrong account and lose your money, we will not be able to get it back for you; and

4.11.8. payment to us for a Transfer does not constitute payment to a Business Recipient until they receive the Transfer, and then it may take several business days for a Business Recipient to reflect the payment in their customer account system (i.e. their records for what a student, patient or utility customer might owe).


5. TAPTAP SEND DIGITAL CONTENT SERVICES

Sending Digital Content

5.1. We provide Digital Content Services for you to buy Digital Content from us and send it to a Recipient’s account in a Destination Country. This is not a money transmission service.

5.2. To buy and send Digital Content using the App, you must:

5.2.1. select the type and amount of Digital Content you wish to buy;

5.2.2. provide information about the account which the Digital Content will be sent to, if you enter the wrong details you will send the Digital Content to the wrong account and we will not be able to recover it;

5.2.3. select your Payment Method; and

5.2.4. provide us with any additional information we request.

5.3. The total amount (inclusive of all applicable taxes and charges) that you will be required to pay will be displayed clearly on the App before you are asked to confirm your transaction.

5.4. When you click “Send” on the confirmation page you authorise us to debit your Payment Method and initiate the purchase and send. Once Digital Content is sent it can’t be refunded to you or removed from the device of the person you sent it to.

5.5. There may be a short delay between you sending the Digital Content and it being delivered to the Recipient account. We will send you a confirmation of the Digital Content Service as soon as your transaction has been successfully completed.

No cancellation

5.6. When you use our Digital Content Services, you expressly request and consent to us immediately sending the Digital Content to the Recipient’s account. Once you confirm your order, we start to send the Digital Content and it cannot be recalled.

Digital Content T&Cs and Promotions

5.7. Any Digital Content purchased through the Digital Content Services will have its own terms and conditions. You should check any terms and conditions before purchasing any Digital Content. From time to time, we or Service Providers will run promotions on the Digital Content. These promotions will be subject to additional terms and conditions that will be displayed in the App.

5.8. We are not responsible for the terms and conditions or promotions run by Service Providers.


6. OUR RIGHT TO REFUSE, SUSPEND OR CANCEL A PAYMENT INSTRUCTION OR THE SERVICES

Limits

6.1. You agree that we may apply limits to the amount you are able to send to Recipients or use to purchase Digital Content.

6.2. We may do so either on a per Transfer basis or on an aggregate basis, and either in respect of one set of registration details or one Payment Method or on related sets of registration details or Payment Instruments.

Delays

6.3. We may delay or suspend a Service including (but not limited to):

6.3.1. to verify your identity to respond to any security alerts which we receive in relation to your use of the Services;

6.3.2. to validate your Payment Instruction or instruction to send Digital Content;

6.3.3. due to system outages within our Service Providers; and/or

6.3.4. otherwise to comply with applicable law.

6.4. We will attempt to maintain up to date information regarding the availability of Service Providers by means of information on our website or our App.

Suspension

6.5. We may refuse any request any Payment Instruction, or suspend your use of the Services if we believe that:

6.5.1. it would put you over any applicable limits;

6.5.2. it would break this Agreement;

6.5.3. it is unauthorised (e.g. someone else is trying to use the Services without your permission);

6.5.4. it is fraudulent (including where we suspect that you may be a victim of a scam);

6.5.5. you may be acting illegally; or

6.5.6. we are required to do so by law.

6.6. We will generally inform you before or immediately after refusing a Payment Instruction or suspending your use of the Services, and provide our reasons for doing so. However, we will not provide reasons or any information if doing so is against the law or would compromise our security measures.


7. YOUR RIGHT TO CANCEL; REFUNDS; ERRORs

Cancellation

7.1. To the extent permitted by law, once we have received your Payment Instruction, we will execute the Transfer immediately. So long as the Payment Amount has not already been deposited into an account of the Recipient, you have thirty (30) minutes from when we receive your Payment Instruction to cancel your Transfer; provided that the funds have not yet been received by the Recipient. We will treat a Payment Instruction as received from you at the time that such Payment Instruction is actually received by us, which will normally be at the time you confirm a Payment Instruction, whether or not that is during business hours.

7.2. In order to cancel your Payment Instruction or request a refund, you must contact us in writing (including by email) or by telephone using the details in the About Us section within thirty (30) minutes of the Payment Instruction. When you contact us, you must provide the Sender’s full name, address, and phone number, together with the Transfer identification number, Transfer amount, and the reason for your refund request. As long as the Payment Amount has not been deposited into an account of the Recipient or picked up by the Recipient, we will refund you for the cancelled Transfer, including any Service Fee (and taxes charged by us unless prohibited by law) within three (3) business days of your request to cancel your Transfer.

Refunds

7.3. We will also refund a Transfer if required by law, or if the issuer of your Payment Method requires it.

7.4. However, we may refuse your request for a refund if we can show that:

7.4.1. you have acted fraudulently;

7.4.2. you intentionally or with gross negligence did not take all reasonable steps to keep your Security Details secret;

7.4.3. the Recipient received the money into their account at the Service Provider; or

7.4.4. there was a mistake in the Payment Instruction (e.g. the Recipient’s account details) which you gave us.

7.5. If we have executed the Transfer in accordance with the instructions you have provided to us, and that information proves to have been incorrect, we are not liable for the incorrect execution of the Transfer. We will however make reasonable efforts to recover the funds. We may charge you a reasonable fee, reflective of our efforts, to do so.

7.6. Refunds will be credited automatically to the Payment Method used to fund the Transfer, in the same currency used to fund the Transfer. We may request additional details from you to process the refund. Refunds may take anywhere from three to ten business days to show up on your Payment Method once it has been initiated by us as it depends on banks’ processing time. If you cannot see the refund after ten business days, you should contact your Payment Method issuer for more information.

7.7. We are not responsible for refunding payment Transfers made using a Payment Service to pay bills or for goods/services unless it falls within Section 7.3 above. The Business Recipient to which you have made a payment will determine your eligibility for a refund. You, therefore, should contact the Business Recipient directly for further details on obtaining a refund.

Error resolution

7.8. If there is an “Error,” as such term is defined in 12 C.F.R. § 1005.33(a), then the following procedures for resolving such an Error will apply. Errors include, but are not limited to, a computational mistake made by us relating to the Transfer, or our mistakenly providing the wrong Payment Amount to the Recipient.

7.9. If you think there has been an Error you must contact us within 180 days of the date we promised to you that funds would be made available to the Recipient (this information is on your receipt). When contacting us, you must give your full name, address, and phone number, the Transfer tracking number, Transfer amount, the Error with the Transfer (and why you believe it is an Error), and the name of the Recipient (and if you know it, the Recipient’s telephone number or address).

7.10. We will determine whether an Error occurred within ninety (90) days after you contact us and we will tell you the results within three (3) business days after completing our investigation. We will correct any Error within one (1) business day of, or as soon as reasonably practicable after, receiving your instructions regarding the appropriate remedy. If we decide that there was no Error, we will email you a written explanation. You may ask for copies of any documents we used in our investigation.

Digital Content

7.11. Once Digital Content is sent, it can normally be used immediately and therefore cannot be refunded or cancelled.

8. OUR RESPONSIBILITY

8.1. We agree to provide the Services to you using reasonable care. You acknowledge that the Services may not be available, in whole or in part, in certain regions, countries, or jurisdictions.

8.2. Except to the extent otherwise provided by the Electronic Fund Transfer Act and the Remittance Transfer Rule thereunder, 12 C.F.R. § 1005.30 et seq., you agree to indemnify and hold us, Service Providers, and their respective subsidiaries, officers, agents, partners, and employees harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys' fees, made by any third party due to or arising out of your use of the Service, your connection to the Service, your violation of the Agreement, or your violation of any rights of another.

8.3. Where we have materially breached this Agreement causing a loss to you, we will refund you the Transfer or Digital Content and any Service Fee charged. You may also be entitled to your attorneys’ fees and the costs of pursuing the dispute. Any claim for compensation made by you must be supported by any available relevant documentation. Except to the extent otherwise provided by law, we expressly limit our liability for that loss to the greater of: (i) the amount of any Service Fee that was paid to us; and (ii) $500. This liability cap applies to any single Transfer, act, omission or event and to any number of related Transfer, acts, and omissions or events.

8.4. We do not, in any event, accept responsibility for damages as a result of:

8.4.1. any failure to perform the Service as a result of circumstances which could reasonably be considered to be due to abnormal and unforeseen circumstances outside our reasonable control, which may for example include delays or failures caused by problems with another system or network (including those of our Service Providers), mechanical breakdown or data-processing failures;

8.4.2. non-payment or delay in payment to a Recipient or failure to perform a Transfer or send Digital Content under the Services if you are in serious breach of this Agreement;us meeting our obligations under any applicable laws, rules or regulations;

8.4.3. a Service Provider;

8.4.4. us meeting our obligations under any applicable laws, rules, or regulations; or

8.4.5. errors on the website or with the Services caused by incomplete or incorrect information provided to us by you or a third party.

8.5. We are not, in any event, responsible for any funds after they are provided to a Recipient (whether in the Recipient’s account or collected via a Service Provider).

8.6. Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, we shall not be liable under any theory of tort, contract, unjust enrichment, strict liability or other legal or equitable theory for lost profits, lost revenues, lost business opportunities, exemplary, punitive, special, incidental, indirect or consequential damages, each of which is excluded by us, regardless of whether or not we had foreseen, or could have foreseen, or has been advised of, the possibility of such damages. For the avoidance of doubt, nothing in the preceding sentence limits the monetary remedies you are otherwise entitled to under 15 U.S.C. § 1693m(a).


9. CHANGES TO THE AGREEMENT

9.1. We will make changes to this Agreement from time to time. We will do this by posting a revised version on the ‘User Agreement’ page of our website. We recommend that you check this page occasionally to stay up to date.

9.2. If we change the Agreement in a way that reduces your rights or increases your responsibilities for existing services we will provide you with 30 days’ prior notice on the ‘User Agreement’ page of our website.

9.3. If you do not agree with any change, you may terminate your use of the service. If you continue using the Services, we will take that as your acceptance of the change.


10. ENDING THE AGREEMENT

10.1. This Agreement will continue until you or we end it.

10.2. You can end this Agreement at any time free of charge by contacting us in writing (by email) at the details in the About Us section.

10.3. We can end this Agreement and your access to the Services at any time, with two (2) months’ notice.

10.4. We can end this Agreement and your access to the Services without prior notice if:

10.4.1. we reasonably believe you are using the Services fraudulently or illegally;

10.4.2. we are required to do so by applicable law, regulation, court order or regulator instructions;

10.4.3. if you haven’t given us any information we need, or we reasonably believe that information you have provided is incorrect or not true; or

10.4.4. if you have broken this Agreement in a serious or persistent way, and you haven’t put the matter right within a reasonable time of us asking you to.

10.5. We will inform you if we end the Agreement immediately as soon as we can, if the law allows.

10.6. When this Agreement ends, we will stop processing any new Payment Instructions. We will continue processing Payment Instructions that were submitted and are still pending when the Agreement ends. Your payment obligations to us will continue after the Agreement ends.


11. HOW YOUR MONEY IS PROTECTED

11.1. We act as your agent for the purpose of the remittance service. Where we hold your money for the purpose of a Transfer, we hold it in custodial accounts established for the benefit of our customers.

12. COMPLAINTS/COMPENSATION

12.1. If you have a complaint regarding an Error, such complaint will be resolved based on the procedures outlined in Section 7. If you have any other complaint related to your use of the Service, please email us at the details in the About Us section.

12.2. We will do our best to resolve your complaint as soon as possible, and send you a final response by email within 15 business days of receiving the complaint. If, in exceptional circumstances, for reasons beyond our control, we need more time to respond, we will send you a holding reply within 15 business days of receiving your complaint to let you know when you will receive our final response. The final response will be no later than 35 business days from the date on which we first received your complaint.

12.3. If you are unhappy with our response, you may be entitled to refer your complaint to the Consumer Financial Protection Bureau (the “CFPB”), details of which are available at https://www.consumerfinance.gov/ask-cfpb. You can also call them at (855)-411-CFPB. Please note that the ombudsman may not consider a complaint if you have not provided us with the opportunity to resolve it previously.

12.4. Except for complaints about Digital Content Services, you may be able to submit your complaint to your state banking department. Information relating to your state banking department’s contact details is available on your Receipt.


13. FEES AND EXCHANGE RATES

13.1. You must pay any applicable Service Fees. Our Service Fees and live exchange rates are available on our website and in the App. Service Fees are due when you submit your Payment Instruction or an instruction to buy and send Digital Content, and are non-refundable. We will let you know the exact amount you must pay in the App before you are asked to confirm your Payment Instruction or send Digital Content.

13.2. Our exchange rate is the rate set by us for the relevant currency pair and Service, which will generally change on a daily basis. For some currencies, there will be a difference between the exchange rate at which we buy foreign currency and the exchange rate provided to you, which is designed to cover our costs.

13.3. When you make Transfers and pay for Digital Content in a different currency from the one in which your Payment Method is denominated (e.g. you pay in USD to receive an equivalent amount in a different currency) we will apply our standard exchange rate (which may change at any time) and any applicable Service Fees for such exchange, as set out in the App at the time of conversion.

13.4. Others might impose taxes, fees or charges on you, e.g. for use of a particular Payment Method to fund a Transfer (e.g. unauthorised overdraft fees).

13.5. Others might impose taxes, fees or charges on the Recipient, e.g. a Service Provider may charge a fee to withdraw the Transfer. We may offer you the option of sending additional funds to cover the cost of that fee.

13.6. Your Payment Method may give you chargeback rights. You agree that you will not request a chargeback for reasons for which we are not responsible, such as a dispute with your Recipient. We may charge you for our costs associated with your chargebacks.


14. INTELLECTUAL PROPERTY

14.1. The App and the Services, the content, and all intellectual property relating to them and contained in them (including but not limited to copyrights, patents, database rights, trademarks, and service marks) are owned by us, our affiliates, or third parties. All rights, title, and interest in and to the Taptap Send website and the Services shall remain our property and/or the property of such other third parties.

14.2. The App and the Services may be used only for the purposes permitted by this Agreement or described on the website. You are authorised solely to view and to retain a copy of the pages of the Taptap Send App for your own personal use. You may not duplicate, publish, modify, create derivative works from, participate in the transfer or sale of, post on the internet, or in any way distribute or exploit the Taptap Send website, App, Services or any portion thereof for any public or commercial use without our express written permission. You may not: (i) use any robot, spider, scraper or other automated device to access the App or the Services; and/or (ii) remove or alter any copyright, trademark or other proprietary notice or legend displayed on the Taptap Send website (or printed pages of the website). The name “Taptap Send” and other names and indicia of ownership of Taptap Send’s products and/or services referred to on the Taptap Send website are our exclusive marks or the exclusive marks of other third parties. Other products, services and company names appearing on the website may be trademarks of their respective owners, and therefore you should not use, copy or reproduce them in any way.


15. ELECTRONIC COMMUNICATIONS

15.1. You acknowledge that this Agreement is entered into electronically, and that the following categories of information (“Communications”) may be provided by electronic means:

15.1.1. this Agreement and any amendments, modifications or supplements to it;

15.1.2. your Transfer History through the Services;

15.1.3. any initial, periodic or other disclosures or notices provided in connection with the Services, including without limitation those required by law;

15.1.4. any customer service communications, including, without limitation, communications with respect to claims of error or unauthorised use of the Services; and

15.1.5. any other communication related to the Services or us.

15.2. The Services do not allow for Communications to be provided in paper format or through other non-electronic means. You may withdraw your consent to receive Communications electronically, but if you do, your use of the Services will be terminated. To withdraw your consent, you must contact us by email.

15.3. Copy of Agreement: This Agreement is available for you to review at any time via the App or on our website. We will email a copy of these terms to you when you first register for the Services. You can also ask us to email you a copy of these terms (including any modifications) at any time.

15.4. Transfer History: For at least each month in which you have made a transfer, we will email you at the email address you have provided, notifying you that your monthly Transfer History is ready for viewing via the App. You may also download the Transfer History from the App for your own records.

15.5. Security: If we have to contact you because of a suspected or actual fraud or security threat, we will do it by calling or texting your mobile number.

15.6. App: In the event of a conflict between information on the App and information on our website, please rely on the information on the App.


16. GENERAL

16.1. Governing Law: This Agreement is governed by the laws of the State of New York.

16.2. Disputes: If you want to take legal action against us in the courts, only the courts of New York can deal with a dispute between us in connection with this Agreement and our Services.

16.3. No Third Party Rights: Nothing expressed or referred to in this Agreement will be construed to give any person other than the parties to this Agreement any legal or equitable right, remedy or claim under or with respect to this Agreement or any provision of this Agreement. This Agreement and all of its provisions are for the sole and exclusive benefit of the parties to this Agreement and their successors and permitted assigns.

16.4. Language: This Agreement is made in English. English is the language that we’ll communicate with you in (unless otherwise required by law).

16.5. Waiver: If you have broken the Agreement and we don't enforce our rights, or we delay in enforcing them, this will not prevent us from enforcing those or any other rights at a later date.

16.6. Transfer of rights: You may not transfer any of your rights or obligations under this Agreement. We may transfer or assign this Agreement and/or any of our rights and/or obligations this Agreement at any time without your consent.

16.7. Entire Agreement: This Agreement is the entire agreement between us. It replaces any earlier understandings, agreements, or discussions between us about the subject matter of this Agreement.

16.8. Severability: If any provision of this Agreement is held invalid, illegal or unenforceable, the remaining provisions will not be affected in any way and you agree to accept a replacement of such provision.