USER AGREEMENT

KASUNDUAN SA USER

Version 6

Date published: 28 July 2026

Date effective: 28 July 2026

BAKIT MAHALAGA ANG IMPORMASYONG ITO

Ito ang Kasunduan sa User para sa Taptap Send mobile application (ang “App”) at kung paano mo ginagamit ang mga serbisyong inaalok ng Taptap Send sa pamamagitan ng App. Naglalaman din ito ng ibang mahalagang impormasyong may kaugnayan sa mga serbisyo na kailangan mong malaman.

Ang Kasunduan ng User na ito, kasama ang Patakaran sa Privacy, Patakaran sa mga eCommunication, at anumang iba pang naaangkop na tuntunin at kundisyon, ay bumubuo ng legal na kontrata (ang “Kasunduan”) sa pagitan:

  • mo, ang user (“ikaw”); at

  • namin, ang Taptap Send Payments Co (“Taptap Send” o “kami”).

Ang mga serbisyong aming inaalok ay ang “Lite Wallet,” “Transfers,” at “Digital Content Services.” Ang bawat serbisyo ay may kanya-kanyang naaangkop na mga tuntunin at kundisyon, at ang ilang probisyon ng Kasunduang ito ay maaari lamang ilapat sa mga partikular na User gaya ng nakasaad sa ibaba.

Ang mga deposit account (“Taptap Send Wallet”) at Taptap Send debit card (“Card”) ay ibinibigay ng Lead Bank, Miyembro ng FDIC, at napapasailalim ang mga ito sa mga tuntunin ng Taptap Send Wallet Services Agreement. Ibinibigay ng Lead Bank ang mga Lead Bank debit card alinsunod sa isang lisensya mula sa Visa® USA Inc at puwede itong gamitin saanman tinatanggap ang Visa. Ang Taptap Send ang program manager ng Mga Taptap Send Wallet at Card, na nangangahulugang Taptap Send ang nagseserbisyo sa mga program na ito para sa Lead Bank. Hindi bangko ang Taptap Send at hindi ito nagbibigay ng mga serbsiyo ng pagbabangko.

Sa pamamagitan ng pag-sign up sa mga serbisyong inilarawan sa Kasunduang ito at paggamit ng App o WhatsApp para ma-access ang mga serbisyong ito, tinatanggap mo at sumasang-ayon kang mapasailalim sa Kasunduang ito. Ibinabahagi namin sa iyo ang mga serbisyong ito at impormasyon tungkol sa mga serbisyo sa pamamagitan ng App. Maaari rin kaming magbigay ng impormasyon at mga serbisyo sa iba pang mga paraan, tulad ng sa pamamagitan ng aming mga web page. Ang aming Kasunduan ay nalalapat kailanman at paano mo man ma-access ang mga serbisyong ito o impormasyong ibinibigay namin tungkol sa mga serbisyo.

Tungkol sa amin

Kami ang Taptap Send Payments Co, isang korporasyon sa Delaware na nakarehistro bilang negosyo ng mga serbisyo sa pera sa Financial Crimes Enforcement Network (“FinCEN”) (registration number 31000180079144) at na may mga lisensya para sa pag-transmit ng pera (o ang katumbas nito sa batas) sa mga naaangkop na estado at hurisdiksyon ng U.S. Makikita rito ang isang listahan ng mga lisensyang hawak ng Taptap Send. Ang aming legal na address ay: Taptap Send Payments Co., 251 Little Falls Drive, Wilmington, Delaware 19808.

  1. MGA DEPINISYON

Ang ibig sabihin ng “ACH” ay Automated Clearing House network na pinapamahalaan ng NACHA, ang organisasyong tumitingin sa mga pagbabayad sa ACH, at Mga Panuntunan sa Pagpapatakbo nito.

Ang ibig sabihin ng “App” ay ang Taptap Send mobile application.

Ang ibig sabihin ng “Business Day” ay isang araw maliban sa Sabado, Linggo, o pederal na holiday sa Estados Unidos.

Ang ibig sabihin ng “Business Recipient” ay mga negosyo, kasama ang, pero hindi limitado sa, mga supplier, institusyon ng edukasyon, provider ng utility, ospital, at nauugnay na pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan.

Ang ibig sabihin ng “Card” ay debit card na inisyu ng Lead Bank, Member FDIC, at ibinigay sa mga kuwalipikadong customer para magamit alinsunod sa mga tuntuning ito. Naka-link ang Card sa isang Taptap Send Wallet para sa kapakinabangan mo. Kasama sa Card ang anumang pisikal o virtual na card.

Ang ibig sabihin ng “Destinasyong Bansa” ay bansa kung saan tumatanggap ng pera o Digital Content ang Recipient sa pamamagitan ng mga Serbisyo.

Ang ibig sabihin ng “Digital Content” ay data na ginawa at ibinigay sa digital na anyo (hal., kahit anong nada-download o digital na makikita gaya ng airtime o mga online voucher).

Ang ibig sabihin ng “Mga Serbisyo ng Digital Content” ay serbisyo namin na nagbibigay-daan sa iyong bumili ng Digital Content mula sa amin at ipadala ito sa isang Recipient.

Ang ibig sabihin ng “Taptap Send Wallet” ay deposit account na ginawa para sa kapakinabangan mo sa Lead Bank, Miyembro ng FDIC, na maaaring magbigay ng access sa federal deposit insurance, ACH transfer, at maaaring i-link sa isang Card. Nasasaklaw sa Taptap Send Wallet Services Agreement ang Taptap Send Wallet.

Ang ibig sabihin ng “Tagubilin sa Pagbabayad” ay partikular na tagubilin mula sa iyo na humihiling sa amin na ipatupad ang isang Transfer.

Ang ibig sabihin ng “Paraan ng Pagbabayad” ay valid na paraan ng pagbabayad na ginagamit para magsimula ng Tagubilin sa Pagbabayad, mag-load ng mga pondo sa Lite Wallet, o magbayad para sa Digital Content.

Ang ibig sabihin ng “Mga Serbisyo sa Pagbabayad” ay ang pagbibigay ng Lite Wallet at serbisyo sa remittance na nagbibigay-daan sa iyong magsagawa ng mga Transfer.

Ang ibig sabihin ng “Recipient” ay isang tao (kabilang ang Mga Business Recipient) na nakakatanggap ng pera o Digital Content sa isang account o sa pamamagitan ng cash-pick up, mobile money, o mga katulad na serbisyo, na, sa bawat pagkakataon, ibinibigay ng isang Service Provider alinsunod sa Tagubilin sa Pagbabayad o tagubiling bumili at magpadala ng Digital Content na ipinadala sa pamamagitan ng Mga Serbisyo.

Ang ibig sabihin ng “Mga Panseguridad na Detalye” ay ang mga panseguridad na kredensyal na nauugnay sa iyong account sa amin, kabilang ang password mo at anupamang impormasyon sa pag-log in na posible naming piliing tanggapin paminsan-minsan (kabilang ang biometric na impormasyon).

Ang ibig sabihin ng “Sender” ay isang taong gumagamit ng Mga Serbisyo para magpadala ng pera o Digital Content.

Ang kolektibong ibig sabihin ng “Mga Serbisyo” ay ang Mga Serbisyo sa Pagbabayad (kasama ang mga serbisyo ng Lite Wallet at Transfer) at Mga Serbisyo ng Digital Content.

Ang ibig sabihin ng “Bayad sa Serbisyo” ay ang bayarin sa amin (na maaaring mag-iba, halimbawa, depende sa destinasyon ng Sender at Recipient at sa halaga ng Transfer), na ipapakita sa iyo bago magbayad para sa isang Serbisyo.

Ang ibig sabihin ng “Service Provider” ay lokal na bangko, operator ng mobile network, o iba pang third party na service provider sa Destinasyong Bansa (na nakikipagtulungan sa amin para maibigay ang Serbisyo) na nagbibigay ng mga serbisyo ng account, cash pick-up, cash delivery, mobile wallet, o katulad na serbisyo sa isang Recipient o account para sa Digital Content.

Ang ibig sabihin ng “Lite Wallet” ay isang stored value account na nakarehistro sa pangalan mo, na nagbibigay-daan sa user sa pamamagitan ng elektronikong paraan na mag-hold, magpadala, at tumanggap ng mga pondo sa mga currency na suportado sa App at maaaring gamitin para magpondo ng mga Transfer.

Ang ibig sabihin ng “Transfer” ay ang pag-transfer ng pera sa pamamagitan ng isa sa Mga Serbisyo sa Pagbabayad.

Ang ibig sabihin ng “History ng Transfer” ay ang record ng mga transaksyon sa Lite Wallet, mga Transfer at pagbili ng Digital Content sa aming App, na maaari mong ma-access gamit ang mga detalye ng email at Password mo noong nagrehistro ka.

Ang ibig sabihin ng “Hindi Awtorisadong Transfer” ay kapag may naipadala o na-withdraw na pera sa Lite Wallet mo na hindi mo inawtorisahan at hindi mo napakinabangan.

  1. MGA DETALYE SA PAKIKIPAG-UGNAYAN

Para makipag-ugnayan sa amin, maaari mong gawin ang mga sumusunod:

  • Tawagan kami sa 1 (833) 916-0670

  • Mag-email sa amin sa support@taptapsend.com

  • Sumulat sa amin sa 228 Park Ave S., Suite 87488, New York, NY 10003-1502

  • Makipag-chat sa amin gamit ang App

Pakitingnan ang seksyong “Suporta” ng App o seksyong “Makipag-ugnayan sa Amin” ng website namin para sa higit pang detalye sa kung paano makipag-ugnayan sa amin.

  1. PAGGAMIT NG MGA SERBISYO

    1. Ang Aming Mga Serbisyo ay:

      1. Mga Transfer: Hindi mo kailangang magkaroon ng Lite Wallet o Taptap Send Wallet para makapagpadala ng pera. Pwede kang magpadala ng mga remittance ng pera sa ibang bansa sa mga recipient sa pamamagitan ng mga napiling Service Provider sa Mga Destinasyong Bansa kapag nag-log in ka sa App.

      2. Lite Wallet: Ang Lite Wallet ay isang prepaid account na nagbibigay-daan sa iyong mag-hold, gumastos, humiling, magpadala, at makatanggap ng pera pati na rin mag-convert sa maraming currency.

      3. Digital Content: Maaari mong gamitin ang App para bumili ng Digital Content mula sa amin at ipadala ito sa isang Recipient sa pamamagitan ng mga napiling Service Provider.

    2. Maaari mong gamitin ang App para mag-access ng mga serbisyong ibinibigay ng Lead Bank. Kung naaprubahan ka para sa isang Taptap Send Wallet, hino-hold ang account na iyon sa Lead Bank, Miyembro ng FDIC, at sinasaklaw ng Taptap Send Wallet Services Agreement ang paggamit mo ng Taptap Send Wallet, kasama ang mga transaksyon sa ACH, at anumang nauugnay na Card.

    3. Kung awtorisado ka para sa Lite Wallet pero hindi sa Taptap Send Wallet o Card, hindi ipoproseso ang iyong mga transaksyon sa Lite Wallet bilang mga pagbabayad sa ACH at hindi mapapasailalim sa Taptap Send Wallet Services Agreement. Maaari kang magkaroon ng Lite Wallet lang o Taptap Send Wallet lang, pero hindi pareho.

    4. Para makapagparehistro para sa Mga Serbisyo, i-download ang App (hal., mula sa App Store®) o makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng WhatsApp at sundin ang mga tagubilin. Puwede kaming mag-isyu ng mga update sa App. Posibleng hindi mo magamit ang App hangga't hindi mo dina-download ang pinakabagong bersyon. Responsibilidad mong tiyaking compatible sa App ang iyong mobile device at operating system. Hindi namin ginagarantiya ang paggana sa mga platform na hindi suportado o luma na. Maaari naming i-disable o paghigpitan ang access sa App sa mga device na hindi nakakasunod sa mga kasalukuyang pamantayan sa software o sa mga kinakailangang panseguridad.

    5. Kapag nakapagparehistro ka na para sa Mga Serbisyo, maaari mong gamitin ang mga function ng App, kasama ang mga sumusunod (kung kuwalipikado):

      1. mag-load ng pera sa iyong Lite Wallet gamit ang isang Paraan ng Pagbabayad, na gagawa ng balanse;

      2. magbigay ng tagubilin ng pag-refund sa iyong balanse sa Lite Wallet;

      3. magsumite ng Mga Tagubilin sa Pagbabayad sa pamamagitan ng pagpili kung anong uri ng pagbabayad ang gusto mong gawin, pagpili ng iyong Paraan ng Pagbabayad, paglalagay o pagpili ng halaga at nauugnay na impormasyon, pagkatapos ay pag-click sa “Ipadala” (o katumbas) sa page ng kumpirmasyon;

      4. tingnan ang iyong History ng Transfer;

      5. bumili ng Digital Content sa pamamagitan ng pagpili ng uri ng Digital Content, pagpili ng iyong Paraan ng Pagbabayad, paglalagay o pagpili ng Recipient at account kung kanino mo ito gustong ipadala, paglalagay ng nauugnay na impormasyon, at pagkatapos ay pag-click sa “Ipadala” (o katumbas) sa page ng kumpirmasyon;

      6. depende kung available, i-convert sa ibang currency ang balanse mo sa Lite Wallet sa pamamagitan ng pagpili sa currency na bibilhin, paglalagay ng halaga ng currency na ipapapalit, at pagkatapos ay pag-click sa “Kumpirmahin” (o katumbas) sa page ng kumpirmasyon (na nagtatakda ng naaangkop na exchange rate);

      7. pamahalaan ang paggamit mo ng Mga Serbisyo, o isara ang iyong account.

    6. Kung mayroon kang Taptap Send Wallet o Card, puwede mo ring gamitin ang App para mamahala at tumingin ng impormasyon kaugnay ng mga produktong iyon.

    7. Para sa mga dahilang panseguridad, puwede naming iatas sa iyo na ilagay ulit ang iyong Mga Panseguridad na Detalye o kumpirmahin sa iba pang paraan ang iyong pagkakakilanlan para ma-finalize ang Mga Tagubilin sa Pagbabayad o ma-access ang ilang partikular na function sa App.

    8. Mga Statement. Maaaring tingnan at i-print mula sa App ang mga electronic statement ng History ng Transfer mo. Basahin ng mabuti ang mga statement mo kada statement period at abisuhan kami kung may anumang error. May karapatan ka ring kumuha ng animnapung (60) araw na history ng History ng Transfer mo sa pamamagitan ng pagkontak sa amin.

  2. IYONG MGA OBLIGASYON

    1. Dapat ay 18 taong gulang ka na pataas para magamit ang Mga Serbisyo.

    2. Dapat kaming gumawa ng mga due diligence na pagsusuri sa iyo para sa seguridad at customer. Inaatas ng batas ang mga ito. Posibleng kasama rito ang pag-verify ng iyong address at mga personal na detalye para makumpirma ang iyong pagkakakilanlan. Maaari naming ipasa ang iyong personal na impormasyon sa isang credit reference agency, na posibleng magtabi ng record nito. Maaari rin naming i-verify ang pagkakakilanlan ng recipient.

    3. Sumasang-ayon ka na:

      1. bigyan kami ng tumpak at totoong impormasyon tungkol sa iyong pagkakakilanlan at sa pagkakakilanlan ng sinumang itinalagang Recipient at anumang dokumento ng pagkakakilanlang hihingiin namin;

      2. i-update kaagad ang iyong personal na impormasyon kung magbabago ito;

      3. gamitin ang aming mga serbisyo alinsunod sa nalalapat na batas;

      4. regular na basahin ang iyong mga komunikasyon mula sa bangko, History ng Transfer at transaksyon, at mag-monitor kung may hindi awtorisadong aktibidad;

      5. sundin ang anumang paghiling ng mga karagdagang impormasyon at dokumento na kinakailangan namin; at

      6. puwede naming imbestigahan ang impormasyong ibinigay mo sa amin, nang direkta man o sa pamamagitan ng anumang third party, kabilang ang pag-check ng mga komersyal na database o credit report.

    4. Dapat mong gawin ang lahat para panatilihing ligtas ang iyong Mga Panseguridad na Detalye at iwasan ang hindi awtorisadong access sa Mga Serbisyo sa pamamagitan ng:

      1. pagtiyak na ikaw lang ang nakaka-access sa Mga Serbisyo gamit ang Account mo;

      2. regular na pagpapalit ng iyong password at pagtiyak na hindi ito ginagamit para sa iba pang online na serbisyo;

      3. hindi pagbabahagi ng iyong Mga Panseguridad na Detalye sa iba, pati na sa amin, at pagsasabi agad sa amin kung may humihingi ng iyong Mga Panseguridad na Detalye;

      4. pag-set up ng 2-step authentication kapag na-prompt;

      5. kung gumagamit ka ng biometrics mo (hal., fingerprint o face identification) para mag-authenticate ng mga aksyon sa App, pagtiyak na biometrics mo lang ang nakarehistro at maaaring gamitin sa App;

      6. pagpapanatiling secure ng iyong email account at pagsasabi sa amin kaagad kung nakompromiso ang iyong email address; at

      7. Makipag-ugnayan sa amin kaagad kung naghihinala ka na ang iyong Mga Panseguridad na Detalye ay nanakaw, nawawala, o nagamit nang walang pahintulot mo, o nakompromiso sa iba pang paraan. Kung mangyayari ito, dapat mong palitan kaagad ang iyong Mga Panseguridad na Detalye.

    5. Hindi mo dapat gawin ang mga sumusunod:

      1. gamitin ang aming Mga Serbisyo kaugnay ng ilegal na aktibidad, kabilang ang, pero hindi limitado sa, money-laundering, panloloko, at pagpopondo ng mga aktibidad at/o organisasyong nauugnay sa terorismo/proliperasyon;

      2. gamitin ang aming Mga Serbisyo kaugnay ng mga sexually oriented na materyales o serbisyo, mga aktibidad sa pagsusugal, o pagbili o pagbebenta ng tabako, mga produktong nauugnay sa tabako, mga armas, mga inireresetang gamot, o iba pang kontroladong substance;

      3. gamitin ang aming Mga Serbisyo sa maling paraan, halimbawa, pagtatangkang magkaroon ng hindi awtorisadong access, pag-introduce ng mga virus, trojan, worm, logic bomb, o iba pang materyales na mapanira o teknolohikal na mapanganib, o subukang magkaroon ng hindi awtorisadong access sa aming Website, sa aming mga server, mga computer, o mga database;

      4. i-reproduce ang aming Mga Serbisyo o app sa anumang anyo o i-store o isama ang mga ito sa anumang system sa pag-retrieve ng impormasyon, sa elektroniko mang paraan, mekanikal, o iba pa, o kopyahin, gayahin, i-clone, paupahan, ibenta, komersyal na samantalahin, baguhin, i-decompile, i-disassemble, ipamahagi, i-reverse engineer, o ilipat ang CTP o anumang bahagi nito;

      5. gamitin ang anumang device, software, o routine para panghimasukan o tangkaing panghimasukan ang wastong paggana ng Mga Serbisyo, at/o magsagawa ng anumang aksyong nagbibigay ng hindi makatuwiran o hindi proporsyonal na bigat sa amin o sa mga third party system;

      6. gamitin ang Mga Serbisyo sa anumang paraang maituturing na mapanloko at/o mapanirang-puri, mapang-abuso, bulgar, mapoot, mapang-harass, bastos, lapastangan, mapagbanta, mapanghimasok sa privacy ng iba, o labag sa anumang karapatan ng third-party; sa partikular, dapat mong itrato ang lahat ng aming staff at kinatawan nang may paggalang at respeto. Hindi babalewalain ang mapang-abuso, mapagbanta, mapang-harass, o iba pang mapanakit na pag-uugali — pasalita man, pasulat, o pisikal — sa kahit na anong sitwasyon;

      7. magrehistro ng higit sa isang account sa amin;

      8. gamitin ang aming Mga Serbisyo para sa speculative trading;

      9. gamitin ang aming Mga Serbisyo para magpadala ng Mga Transfer o Digital Content para sa iba;

      10. hayaan ang iba na gamitin ang iyong Mga Panseguridad na Detalye para gamitin ang iyong account. Kung gagawin mo ito, ituturing naming ikaw ang taong iyon at hindi kami mananagot para sa anumang pagkaluging matatamo mo bilang resulta ng maling paggamit o paghahayag ng impormasyon tungkol sa iyong account sa taong iyon;

      11. ipadala o tanggapin ang mga pondong puwedeng makatuwirang ipagpalagay na nakuha sa pamamagitan ng panloloko;

      12. magbigay ng mali, hindi tumpak, o mapanlinlang na impormasyon;

      13. tumangging mag-verify ng anumang impormasyong ibinibigay mo sa amin, kabilang ang pruweba ng pagkakakilanlan, o tumangging makipagtulungan sa anumang imbestigasyon;

      14. gumamit ng aming Mga Serbisyo sa paraang pinapaniwalaan namin, isang card network, o anupamang electronic funds transfer network, na pang-aabuso sa card system o paglabag sa mga panuntunan ng card association o network; o

      15. humiling ng chargeback sa Paraan ng Pagbabayad na ginamit mo para sa isang Transfer o para pondohan ang iyong Lite Wallet sa anumang paraan na posibleng ilegal o mapang-abuso. Karaniwan, aasahan ng bangko mo na susubukan mo munang lutasin ang mga isyung ito sa amin bago ka humiling ng chargeback.

  3. MGA SERBISYO SA PAGBABAYAD NG TAPTAP SEND

Taptap Wallet

  1. Sa Wallet, magagawa mong mag-hold, gumastos, magpadala, at makatanggap ng mga pondo at mag-convert ng currency. Maaari mong i-hold ang iyong mga pondo sa anumang currency na sinusuportahan namin paminsan-minsan. Kung magko-convert ka ng mga pondo sa ibang currency sa iyong Wallet, ipapaalam namin sa iyo ang anumang nalalapat na bayarin at ang exchange rate sa App sa oras na iyon. Sinasang-ayunan at tinatanggap mo ang lahat ng panganib na nauugnay sa pag-maintain ng account na nakakapag-hold ng mga balanse sa maraming currency kasama ang anumang panganib na nauugnay sa mga pagbabago-bago sa mga kaugnay na exchange rate sa paglipas ng panahon.

  2. Puwede kang makatanggap ng mga pondo sa iyong Wallet sa iba't ibang paraan:

    1. gamit ang isang Paraan ng Pagbabayad na nakapangalan sa iyo, na tinatanggap sa App;

    2. mula sa ibang Wallet-user sa isang Wallet to Wallet na transfer (puwede kang humiling na makatanggap ng pera mula sa ibang Wallet user).

  3. Regular mo dapat tingnan at kumpirmahin ang pagtanggap ng mga papasok na pondo sa Wallet mo at ipaalam sa amin kung may anumang iregularidad o oagkakaiba.

  4. Kung ire-reverse ng sender o ng sinumang provider ng pagbabayad ang anumang pondo, sumasang-ayon kang puwede naming ibawas ang halaga ng mga pondo pati na rin anumang bayarin sa Wallet mo.

  5. Kung lumalampas ka sa available mong balanse sa Wallet dahil sa anumang transaksyon, dapat mong bayaran sa amin ang natitirang halaga. Hindi namin ipoproseso ang iyong mga transaksyon sa pagbabayad hangga't hindi mo kami binabayaran.

Mga Transfer

  1. Para gumawa ng Mga Tagubilin sa Pagbabayad sa App o sa pamamagitan ng WhatsApp, dapat mong gawin ang mga sumusunod:

    1. magbigay ng impormasyon tungkol sa iyong Transfer kasama ang buong pangalan ng Recipient, mga detalye ng account ng Recipient, at ang halagang ita-transfer;

    2. magbigay ng natatanging identifier para sa account ng Recipient (hal., account number o mobile number);

    3. piliin ang Paraan ng Pagbabayad mo;

    4. magbigay sa amin ng anumang karagdagang impormasyong posibleng hilingin namin kaugnay ng Tagubilin sa Pagbabayad (halimbawa, anumang partikular na reference number na hiniling ng isang Business Recipient); at

    5. kumpirmahin ang Tagubilin sa Pagbabayad, ito ang magsisilbing pahintulot mo sa amin na gawin ang pagbabayad.

  2. Hindi kami obligadong iproseso ang anumang partikular na Transfer. Kapag nagsumite ka ng Tagubilin sa Pagbabayad, hinihiling mo na iproseso namin ang Transfer para sa iyo at pinapahintulutan mo ang pagpapatupad ng Transfer. Sa sarili naming pagpapasya, maaari naming piliing tanggapin o hindi tanggapin ang alok na iproseso ang Transfer.

  3. Kapag nagsimula ka ng Tagubilin sa Pagbabayad, bibigyan ka namin ng mga paghahayag na nag-aabiso sa iyo tungkol sa sisingiling Bayad sa Serbisyo (kung mayroon), anumang naaangkop na buwis na sisingilin namin, at ang nalalapat na naaangkop na exchange rate na matatanggap mo. Maaari ring mas mababa ang eksakstong halagang natanggap ng Recipient dahil sa mga bayaring sinisingil ng Service Provider ng Recipient at mga buwis sa ibang bansa.

  4. Kapag na-click mo ang “Ipadala” sa page ng kumpirmasyon, pinahihintulutan mo kaming i-debit sa iyong Paraan ng Pagbabayad ang halaga ng Transfer, anumang naaangkop na buwis na sinisingil namin, at anumang Bayad sa Serbisyo, at na simulan ang Transfer. Kung may isyu sa pag-debit ng iyong Paraan ng Pagbabayad pero nagtagumpay ang Transfer, pinahihintulutan mo kaming i-debit sa iyong Paraan ng Pagbabayad ang halaga ng Transfer, anumang naaangkop na buwis na sinisingil namin, at anumang Bayad sa Serbisyo sa petsa sa hinaharap.

  5. Dapat mong tiyakin na tumpak ang Tagubilin sa Pagbabayad. Halimbawa, kung mga detalye ng maling recipient ang ibibigay mo, sa maling account mo maipapadala ang pagbabayad. Gagawin namin ang lahat ng aming makakaya na tulungan kang bawiin ang pera mo, ngunit ikaw ang mananagot para sa anumang pagkalugi kung hindi namin ito mabawi. Nangangahulugan ito na, mahalagang suriin mong mabuti ang tagubilin mo bago mo ito isumite.

  6. Responsibilidad mong tiyaking lehitimo/tunay ang iyong mga itinalagang recipient. Bagama't nakatuon kami sa paglaban sa panloloko at susubukan naming suportahan ka kung makaranas ka ng scam, hindi kami responsable para sa pagkalugi o mga pinsala mula sa mga ginawa mong pagbabayad o pag-transfer sa mga mapanlokong third party.

  7. Kapag na-click mo na ang “Ipadala,” matatanggap namin ang iyong Tagubilin sa Pagbabayad at sisimulan namin kaagad na ipatupad ang Transfer. Hindi mo na ito mababago o, kapag na-deliver na ito, makakansela.

  8. Ituturing naming natanggap na ang isang Tagubilin sa Pagbabayad sa sandaling kumpirmahin mo ang Tagubilin sa Pagbabayad, nangyari man ito o hindi sa isang business day. Maaabot nito ang account ng Recipient sa sandaling maipapadala na namin ito roon (gaya ng ipinapakitang ‘date available’ sa iyong resibo).

  9. Posibleng matagalan ang transaksyon kung kakailanganin ng Service Provider ng Recipient na sumailalim sa mga pinakamahusay na pagsusuri sa laban sa money laundering sa pag-transfer. Kumakatawan ang mga tagal ng delivery na nabanggit sa website namin (o sa iba pang lugar) sa “karaniwan”/average na serbisyo at hindi ito garantiya ng tagal ng indibidwal na Transfer.

  10. Bibigyan ka namin ng resibo pagkatanggap ng Tagubilin sa Pagbabayad na nagbibigay-daan sa iyong tukuyin ang Transfer, kasama ang mga detalye ng Recipient, ang mga detalye ng halaga ng Transfer sa currency na ginamit sa Transfer, anumang Bayad sa Serbisyo na puwede naming singilin o anumang bayaring puwedeng singilin ng Service Provider, ang halagang natanggap sa currency ng ibang bansa, ang exchange rate at ang petsa kung kailan natanggap ang Tagubilin sa Pagbabayad. Bibigyan ka rin namin ng mga detalye ng iyong mga karapatan sa resolusyon ng error at pagkansela, at mga detalye ng regulator ng estado at pederal na Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) kung gusto mong magreklamo tungkol sa aming mga serbisyo.

  11. Kung nagsagawa ka ng Transfer para sa cash pick-up at hindi na-pick up ng Recipient ang cash sa loob ng 30 araw mula nang una itong maging available, puwede naming kanselahin ang Transfer at i-refund ang mga halaga sa ginamit na Paraan ng Pagbabayad. Napapasailalim ito sa mga timing at kundisyong itinakda ng aming mga partner sa pagpoproseso ng pagbabyad.

  12. Hindi kami makakatanggap ng mga partial na reversal na sinimulan ng recipient ng Transfer.

  13. Para sa Mga Business Recipient, tinatanggap mo na:

    1. hindi kami agent ng Business Recipient;

    2. hindi kami responsable para sa anumang pagkakamali sa mga invoice o iba pang notification na natatanggap mo na nagsasaad ng mga halagang kailangan mong bayaran sa Mga Business Recipient;

    3. hindi kami partido sa mga kasunduan sa pagitan mo at ng Business Recipient at wala kaming tinutukoy na anumang tuntunin sa pagbabayad;

    4. hindi namin responsibilidad kung hindi mo makukumpleto ang isang pagbabayad sa Business Recipient;

    5. hindi namin responsibilidad ang kalidad o delivery ng anumang produkto o serbisyong binabayaran mo gamit ang aming Mga Serbisyo;

    6. hindi namin responsibilidad na mamagitan sa mga dispute o magpatupad ng anumang nauugnay na usapan niyo ng Business Recipient;

    7. mapoproseso lang ang mga invoice / bill sa Business Recipient nang may valid na reference number - kung maling reference number ang ibibigay mo, sa maling account mo maipapadala ang Transfer at mawawala ang pera mo, hindi na namin ito mababawi para sa iyo; at

    8. ang pagbabayad sa amin para sa isang Transfer ay walang kasamang pagbabayad sa Business Recipient hangga't hindi niya natatanggap ang Transfer, at maaaring abutin ng ilang business day bago lumabas sa customer account system ng Business Recipient ang pagbabayad (ibig sabihin, sa kanilang mga record para sa kung magkano ang posibleng kailangang bayaran ng isang estudyante, pasyente, o utility customer).

  1. MGA SERBISYO SA DIGITAL CONTENT

Pagpapadala ng Digital Content

  1. Maaari kang bumili ng Digital Content mula sa amin at ipadala ito sa account ng recipient sa isang Destinasyong Bansa. Hindi ito serbisyo ng pag-transmit ng pera.

  2. Para makabili at makapagpadala ng Digital Content gamit ang App, dapat mong gawin ang mga sumusunod:

    1. piliin ang uri at halaga ng Digital Content na gusto mong bilhin;

    2. magbigay ng impormasyon tungkol sa recipient ng Digital Content. Kung maling mga detalye ang ilalagay mo, sa maling account mo maipapadala ang Digital Content at posibleng hindi na namin ito mabawi;

    3. piliin ang Paraan ng Pagbabayad mo; at

    4. ibigay sa amin ang anumang karagdagang impormasyong hihilingin namin.

  3. Ipapakita sa App ang kabuuang halaga (kasama ang lahat ng buwis at singil) na dapat mong bayaran bago mo ipadala ang Digital Content.

  4. Kapag na-click mo ang “Kumpirmahin at Ipadala” ang iyong pagbili, inaawtorisahan mo kaming i-debit ang iyong Paraan ng Pagbabayad at ipadala ang digital content sa recipient mo.

  5. Posibleng may maikling pagkaantala sa pagitan ng pagpapadala mo ng Digital Content at pag-deliver nito sa recipient. Papadalhan ka namin ng kumpirmasyon sa sandaling malaman naming matagumpay na nakumpleto ang iyong transaksyon.

Pagkansela

  1. Kapag nakumpirma mo na ang iyong order, sisimulan na naming ipadala ang Digital Content at hindi na ito mapipigilan.

Mga T&C at Promosyon ng Digital Content

  1. May sariling mga tuntunin at kondisyon ang bawat uri ng Digital Content mula sa provider nito (gaya ng mobile network operator para sa airtime). Hindi namin responsibilidad ang hindi matagumpay o depektibong delivery ng Service Provider maliban kung dahil sa sarili naming aksyon o pagkukulang ang pagkabigo. Tinatanggap mo na ang ilang partikular na uri ng content ay posibleng paghigpitan ayon sa lokasyon o napapasailalim sa mga third-party na kundisyon sa paglilisensya.

  2. Hindi namin responsibilidad ang mga tuntunin at kondisyon o promosyon ng mga provider ng Digital Content. Paminsan-minsan, magpapatakbo ng mga promosyon ang mga Service Provider sa Digital Content. Ipapakita namin ang anumang espesyal na tuntunin at kundisyon para sa mga promosyong iyon sa App.

  1. ANG AMING KARAPATAN NA TANGGIHAN, SUSPINDIHIN, O KANSELAHIN ANG ISANG TAGUBILIN SA PAGBABAYAD O ANG MGA SERBISYO

Mga Limitasyon

  1. Sumasang-ayon kang puwede kaming maglapat ng mga limitasyon sa halaga na a) maaari mong i-load sa iyong Lite Wallet; b) ipapadala mo sa mga Recipient; o c) magagamit mo sa pagbili ng Digital Content.

  2. Puwede namin itong gawin sa bawat Transfer o sa pinagsama-samang paraan, at nang may kaugnayan man sa isa sa mga detalye ng pagpaparehistro o isang Paraan ng Pagbabayad o sa mga nauugnay na mga set ng detalye ng pagpaparehistro o Mga Paraan ng Pagbabayad. Maaari rin naming limitahan ang halaga ng currency exchange na maisasagawa mo sa anumang isang pagkakataon o sa loob ng partikular na panahon.

Mga Pagkaantala

  1. Puwede naming iantala o suspindihin ang isang Serbisyo kabilang ang (pero hindi limitado sa):

    1. para i-verify ang iyong pagkakakilanlan para tugunan ang anumang panseguridad na alertong matatanggap namin kaugnay ng paggamit mo ng Mga Serbisyo;

    2. para i-validate ang iyong Tagubilin sa Pagbabayad o tagubiling magpadala ng Digital Content;

    3. dahil sa mga system outage sa aming Mga Service Provider;

    4. dahil sa system outage o tagubilin ng Lead Bank, kung saan naaangkop; o

    5. iba pa para makasunod sa nalalapat na batas.

  2. Susubukan naming panatilihing up to date ang mga impormasyon kaugnay ng availability ng Mga Service Provider sa pamamagitan ng impormasyon sa aming website o sa aming App.

Pagsususpinde

  1. Maaari namin tanggihan ang anumang kahilingang mag-load o mag-refund ng mga pondo sa/mula sa iyong Lite Wallet o anumang Tagubulin sa Pagbabayad, o suspindihin ang paggamit mo ng Mga Serbisyo kung naniniwala kami na:

    1. lalampas ka sa anumang nalalapat na limitasyon dahil dito;

    2. lalabag ito sa Kasunduang ito;

    3. hindi ito awtorisado (hal., may ibang sinusubukang gamitin ang Mga Serbisyo nang walang pahintulot mo);

    4. mapanloko ito (kabilang na kapag pinaghihinalaan naming posibleng biktima ka ng scam);

    5. posibleng ilegal ang ikinikilos mo; o

    6. kinakailangan naming gawin ayon sa batas.

  2. Sa pangkalahatan ay aabisuhan ka namin bago o agad-agad pagkatapos tanggihan ang isang Tagubilin sa Pagbabayad o suspindihin ang paggamit mo ng Mga Serbisyo, at ibibigay namin ang aming mga dahilan kung bakit namin ito ginawa. Gayunpaman, hindi kami magbibigay ng mga dahilan o anumang impormasyon kung labag ito sa batas o kung makokompromiso nito ang aming mga hakbang panseguridad.

  1. IYONG KARAPATANG MAGKANSELA; MGA HINDI AWTORISADONG TRANSFER; MGA REFUND; MGA ERROR

Pagkansela

  1. Hanggang sa sukdulang pinapahintulutan ng batas, kapag natanggap na namin ang iyong Tagubilin sa Pagbabayad, ipapatupad namin kaagad ang Transfer. Hangga't hindi pa nadedeposito ang Halaga ng Pagbabayad sa isang account ng Recipient, mayroon kang tatlumpung (30) minuto mula nang matanggap namin ang iyong Tagubilin sa Pagbabayad para kanselahin ang iyong Transfer; sa kundisyong hindi pa natatanggap ng Recipient ang mga pondo. Ituturing naming natanggap mula sa iyo ang isang Tagubilin sa Pagbabayad sa oras na aktwal naming natanggap ang naturang Tagubilin sa Pagbabayad, na karaniwang sa oras na kinumpirma mo ang isang Tagubilin sa Pagbabayad, sa oras man ng negosyo nangyari iyon o hindi.

  2. Para kanselahin ang iyong Tagubilin sa Pagbabayad o humiling ng refund, dapat kang makipag-ugnayan sa amin sa pasulat na paraan (kabilang ang sa pamamagitan ng email) o sa pamamagitan ng pagtawag gamit ang mga detalye sa seksyong Makipag-ugnayan sa Amin sa loob ng tatlumpung (30) minuto mula sa Tagubilin sa Pagbabayad. Kapag nakipag-ugnayan ka sa amin, dapat mong ibigay ang buong pangalan, address, at numero ng telepono ng Sender, kasama ang identification number ng Transfer at halaga ng Transfer. Hangga't hindi pa nadedeposito ang Halaga ng Pagbabayad sa isang account ng Recipient o hindi pa ito napi-pick up ng Recipient, ire-refund namin sa iyo ang halaga ng nakanselang Transfer, kasama ang anumang Bayad sa Serbisyo (at mga buwis na sinisingil namin maliban kung ipinagbabawal ng batas) sa loob ng tatlong (3) business day mula nang humiling kang magkansela.

Mga Hindi Awtorisadong Transfer

  1. Kung sa tingin mo ay may nag-access sa iyong Lite Wallet gamit ang iyong Mga Panseguridad na Detalye o kung mayroong error, dapat mo itong sabihin agad sa amin sa pamamagitan ng pagtawag sa 1 (833) 916-0670, pag-email sa amin sa support@taptapsend.com, o pagsulat sa amin sa 228 Park Ave S., Suite 87488, New York, NY 10003-1502.

  2. Kung maipapaalam mo sa amin ang maling paggamit sa iyong Mga Panseguridad na Detalye sa loob ng dalawang (2) Business Day mula nang malaman mo ang tungkol dito, $50 lang ang magiging pananagutan mo, o ang halaga ng Mga Hindi Awtorisadong Transfer na nangyari bago mo masabi as amin ang isyu (alinman ang mas mababa).

  3. Kung hindi mo ito masasabi sa amin sa loob ng dalawang (2) Business Day, magiging pananagutan mo ang mas mababa sa $500 o sa kabuuan ng:

    1. $50 o ang halaga ng Mga Hindi Awtorisadong Transfer na nangyari sa loob ng dalawang (2) Business Day; at

    2. Ang halaga ng Mga Hindi Awtorisadong Transfer na nangyari pagkalipas ng dalawang (2) Business Day at bago mo kami nasabihan (kung mapapatunayan naming hindi sana nangyari ang mga ito kung nasabihan mo kami nang mas maaga).

  4. Kung may makita kang Hindi Awtorisadong Transfer sa iyong History ng Transfer, dapat mo itong sabihin sa amin sa loob ng 60 araw pagkatanggap sa History ng Transfer. Kung hindi ka magsasabi sa amin sa loob ng 60 araw pagkabigay namin sa iyo ng History ng Transfer, posibleng walang maisauling pera sa iyo na nawala mo pagkalipas ng 60 araw kung mapapatunayan namin na maaari sana naming mapigilan ang isang tao na kunin ang pera kung mas maaga kang nakipagugnayan sa amin.

Mga Refund

  1. Ire-refund namin ang isang Transfer kung inaatas ng batas, o kung inaatas ito ng nag-isyu ng iyong Paraan ng Pagbabayad.

  2. Maaari naming tanggihan ang iyong kahilingan sa refund kung mapapatunayan namin na:

    1. mapanloko ang naging aksyon mo;

    2. sinasadya o matinding kapabayaan mo ang hindi pagsasagawa ng lahat ng makatwirang hakbang para mapanatiling lihim ang iyong Mga Pang Seguridad na Detalye;

    3. natanggap ng Recipient ang pera; o

    4. may pagkakamali sa Tagubilin sa Pagbabayad (hal., ang mga detalye ng account ng Recipient) na ibinigay mo sa amin.

  3. Kung isinagawa namin ang Transfer alinsunod sa iyong Tagubilin sa Pagbabayad, at nalaman na mali pala ang impormasyon, hindi namin pananagutan ang pagkakamali. Gayunpaman, gagawa kami ng mga makatuwirang hakbang para bawiin ang mga pondo.

  4. Awtomatikong ike-credit ang iyong mga refund sa Paraan ng Pagbabayad na ginamit para pondohan ang Transfer, sa parehong currency na ginamit para pondohan ang Transfer. Puwede kaming humiling ng mga karagdagang detalye mula sa iyo para maproseso ang refund. Kung nagbayad ka sa pamamagitan ng card, puwedeng abutin nang tatlo hanggang sampung business day bago lumabas ang mga refund sa account mo sa sandaling simulan namin ito dahil nakadepende ito sa tagal ng pagpoproseso ng mga bangko. Kung hindi mo makita ang refund pagkalipas ng sampung business day, dapat kang makipag-ugnayan sa iyong bangko para sa higit pang impormasyon.

  5. Hindi namin responsibilidad na i-refund ang mga Transfer ng pagbabayad na ginawa gamit ang isang Serbisyo sa Pagbabayad para magbayad ng mga bill o para sa mga produkto/serbisyo maliban kung pasok ito sa Seksyon 7.7 sa itaas. Ang Business Recipient na binayaran mo ang tutukoy kung kwalipikado ka para sa refund. Ibig sabihin, dapat kang direktang makipag-ugnayan sa Business Recipient para sa higit pang detalye sa pagkuha ng refund.

  6. Maaari kang humiling ng refund ng anuman o lahat ng pondong na-load mo sa iyong Lite Wallet sa pamamagitan ng App. Hindi nare-refund ang mga pampromosyong credit.

  7. Kung hihiling ka ng refund mula sa iyong Lite Wallet, ire-refund sa iyo ang balanse sa USD sa exchange rate na inaalok ng App sa araw kung kailan mo hiniling ang iyong refund.

  8. Hindi namin ire-refund ang anumang balanse sa Lite Wallet na na-transfer sa iyong pamahalaan ng estado bilang hindi na-claim na property sa ilalim ng naaangkop na batas.

  9. Kapag naipadala na ang Digital Content, karaniwang magagamit ito kaagad at, ibig sabihin, hindi na ito mare-refund o makakansela.

Resolusyon sa error

  1. Kung sakaling may mga error o tanong tungkol sa iyong mga electronic transfer, makipag-ugnayan sa amin gamit ang mga detalyeng nasa seksyong Makipag-ugnayan sa Amin, kung sa tingin mo ay mali ang iyong History ng Transfer o resibo o kung kailangan mo ng higit pang impormasyon tungkol sa isang transfer na nakalista sa History ng Transfer o resibo. Dapat kaming makabalita sa iyo nang hindi lalampas sa 60 araw pagkatapos UNANG lumabas sa iyong History ng Transfer ang problema o error.

  2. Kailangan mong ipaalam sa amin ang mga sumusunod:

    1. Sabihin sa amin ang iyong pangalan, address, at numero ng telepono.

    2. Ilarawan ang error o transfer na hindi mo sigurado, at ipaliwanag nang malinaw hangga't maaari kung bakit sa tingin mo ay isa itong error o bakit kailangan mo ng higit pang impormasyon.

    3. Sabihin sa amin ang dolyar na halaga ng pinaghihinalaang error.

  3. Kung pasalita mo itong sasabihin sa amin, ire-require ka namin na ipadala ang iyong reklamo o tanong sa pamamagitan ng pagsulat sa loob ng 10 Business Days.

  4. Tutukuyin namin kung may naganap bang error sa loob ng 10 Business Days pagkatapos naming makarinig mula sa iyo at itatama namin agad ang anumang error. Ngunit kung kailangan namin ng higit pang panahon, maaaring umabot ng hanggang 45 araw ang pag-iimbestiga namin sa iyong reklamo o tanong. Kung magpapasya kaming gawin ito, ike-credit namin sa account mo ang halagang sa tingin mo ay error sa loob ng 10 Business Days, para magamit mo ang pera habang kinukumpleto namin ang aming imbestigasyon. Kung hihilingin namin sa iyo na isulat ang iyong reklamo o tanong at hindi namin ito matatanggap sa loob ng 10 Business Days, hindi namin make-credit ang account mo.

  5. Ipapaalam namin sa iyo ang mga resulta sa loob ng 3 business days pagkatapos makumpleto ang aming imbestigasyon. Kung nagpasya kami na walang naging error, padadalhan ka namin ng nakasulat na paliwanag at ide-debit namin ang account mo para sa pansamantalang na-credit na halaga. Maaari kang humingi ng kopya ng mga dokumentong ginamit namin sa aming imbestigasyon sa pamamagitan ng isa sa mga paraang nakalista sa itaas.

  6. Posibleng mas matagal ang mga timeline na ito (hanggang dalawang beses na mas matagal) kung binuksan mo ang iyong Lite Wallet sa nakalipas na 30 araw.

  7. Kung nagkaroon ng error na may kaugnayan sa remittance ng Transfer, malalapat ang mga sumusunod na procedure para sa pagresolba ng ganitong error. Kabilang sa mga error ang, pero hindi limitado sa, pagkakamali namin sa kalkulasyon na may kaugnayan sa remittance, o kapag mali ang naibigay naming Halaga ng Pagbabayad sa Recipient.

    1. Kung sa palagay mo ay nagkaroon ng error kaugnay ng isang Transfer ng remittance, dapat kang makipag-ugnayan sa amin sa loob ng 180 araw mula sa petsang ipinangako namin sa iyo na magagamit ng Recipient ang mga pondo (nasa resibo mo ang impormasyong ito). Kapag nakikipag-ugnayan sa amin, dapat mong ibigay ang iyong buong pangalan, address, at numero ng telepono, ang tracking number ng Transfer, halaga ng Transfer, ang error sa Transfer (at kung bakit ka naniniwalang error ito), at ang pangalan ng Recipient (at kung alam mo, ang numero ng telepono at address ng Recipient).

    2. Tutukuyin namin kung nagkaroon ng error sa loob ng siyamnapung (90) araw na pagkakontak mo sa amin at sasabihin namin sa iyo ang mga resulta sa loob ng tatlong (3) business day pagkakumpleto ng aming imbestigasyon. Itatama namin ang anumang error sa loob ng isang (1) business day mula nang matanggap namin ang iyong mga tagubilin kaugnay ng naaangkop na remedyo, o sa pinakamabilis na makatuwirang panahon pagkatapos nito. Kung nagpasya kaming walang error, mag-i-email kami sa iyo ng nakasulat na paliwanag. Maaari kang humingi ng kopya ng anumang dokumentong ginamit namin sa aming imbestigasyon.

  1. ANG RESPONSIBILIDAD NAMIN

    1. Sumasang-ayon kaming ipagkaloob sa iyo ang Mga Serbisyo nang may makatuwirang pag-iingat. Kinikilala mo na posibleng hindi maging available ang Mga Serbisyo, buo man o ilang bahagi nito, sa ilang partikular na rehiyon, bansa, o hurisdiksyon.

    2. Sumasang-ayon kaming ipaalam sa Lead Bank ang anumang impormasyong ibinibigay mo sa amin tungkol sa iyong Taptap Send Wallet. Tinatanggap mo na Lead Bank ang program sponsor ng Mga Taptap Send Wallet at Card, at Taptap Send ang service provider para sa mga serbisyong ito.

    3. Alinsunod sa nalalapat na batas at sa aming kahilingan, sumasang-ayon ka na ipagtanggol, bigyang-danyos, at ipawalang-sala ang Lead Bank, ang Taptap Send, at ang aming mga parent, subsidiary, at iba pang affiliated na kumpanya, at ang aming at ang kani-kanilang mga empleyado, contractor, opisyal, at direktor, laban sa anuman at lahat ng claim, kaso, danyos, gastos, demanda, multa, kaparusahan, pananagutan, at gastusin (kabilang ang walang limitasyon ang mga makatuwirang bayarin sa abogado at mga gastusin sa korte) na dulot ng paglabag mo sa Kasunduang ito, sa nalalapat na batas, o sa anumang karapatan ng third-party o dahil sa iyong panloloko o sinasadyang maling gawi. Nakalaan sa amin ang karapatang akuin ang eksklusibong depensa at kontrol ng anumang usaping napapailalim sa indemnipikasyon mo, kung saan kakailanganin mong makipagtulungan sa pagkakaloob sa amin ng mga available na depensa.

    4. Kung naging matindi ang paglabag namin sa Kasunduang ito na nagdulot ng pagkalugi sa iyo, ire-refund namin sa iyo ang halaga ng Transfer o Digital Content: at ang anumang siningil na Bayad sa Serbisyo. Posible ka ring magkaroon ng karapatan sa iyong mga bayarin sa mga abogado at mga gastusin sa paghahain ng dispute. Ang anumang claim ng kompensasyong gagawin mo ay dapat suportado ng anumang available na nauugnay na dokumentasyon. Maliban kung iba ang sinasabi ng batas, hayagan naming nililimitahan ang aming pananagutan para sa naturang pagkalugi sa kung alin ang mas malaki sa dalawa: (i) ang halaga ng anumang Bayad sa Serbisyo na ibinayad sa amin; at (ii) $500. Nalalapat ang cap na ito sa pananagutan sa kahit na anong nag-iisang Transfer, aksyon, omisyon, o pangyayari at sa kahit ilang magkakaugnay na Transfer, aksyon, at omisyon o pangyayari.

    5. Kung nasa loob lamang ng aming kontrol, kung hindi namin makukumpleto ang isang Transfer na itinagubilin alinsunod sa Kasunduang ito sa tamang oras o halaga, kami ang mananagot para sa iyong mga pagkalugi o danyos. Gayunpaman, hindi kami magiging responsable kung:

      1. sa dahilang hindi namin kasalanan, wala kang sapat na pera sa iyong Lite Wallet para magawa ang Transfer o may malalampasang limit ang Transfer;

      2. anumang pagkabigong ipagkaloob ang Serbisyo dahil sa mga sirkumstansyang makatuwirang maikokonsidera na abnormal at hindi inaasahan sa paraang hindi namin makatuwirang makokontrol, na posibleng kinabibilangan ng mga pagkaantala o pagpalya dahil sa mga problema sa ibang system o network (kabilang ang mga system o network ng aming Mga Service Provider), mekanikal na pagkasira, o mga pagpalya sa pagpoproseso ng data;

      3. hindi pagbabayad o pagkaantala sa pagbabayad sa isang Recipient o pagkabigong magsagawa ng Transfer o magpadala ng Digital Content sa ilalim ng Mga Serbisyo kung may matindi kang paglabag sa Kasunduang ito;

      4. isang Service Provider;

      5. isang pagpalya sa bahagi ng Lead Bank;

      6. tinutupad namin ang aming mga obligasyon sa ilalim ng mga nalalapat na batas, panuntunan, o regulasyon; o

      7. mga error sa website o sa Mga Serbisyo na dulot ng hindi kumpleto o maling impormasyong ibinigay mo o ng isang third party sa amin.

    6. Sa anumang sitwasyon, hindi kami mananagot para sa anumang pondo pagkabigay nito sa isang Recipient (sa account man ng Recipient o kinolekta sa pamamagitan ng isang Service Provider).

    7. Sa kabila ng anumang sumasalungat na bahagi ng Kasunduang ito, hindi kami dapat managot sa ilalim ng anumang teorya ng tort, kontrata, hindi patas na kapakinabangan, mahigpit na pananagutan, o iba pang legal o equitable na teorya para sa mga nawalang tubo, nawalang kita, nawalang oportunidad sa negosyo, exemplary, mapagparusa, espesyal, insidental, hindi direkta, o kinahinatnang danyos, kung saan ang bawat isa ay hindi namin pananagutan, naipagpalagay man namin o hindi, o dapat man naming maipagpalagay o hindi, o napayuhan kami, tungkol sa posibilidad ng mga naturang danyos. Para maiwasan ang pagdududa, wala sa naunang pangungusap ang maglilimita sa mga monetaryong remedyong karapat-dapat mong gamitin sa ilalim ng Electronic Funds Transfer Act.

  2. MGA PAGBABAGO SA KASUNDUAN

    1. Napapailalim sa seksyon 9.2, gagawa kami ng mga pagbabago sa Kasunduang ito paminsan-minsan. Gagawin namin ito sa pamamagitan ng pag-post ng nirebisang bersyon sa page na ‘Kasunduan sa User’ sa aming website. Inirerekomenda naming tingnan mo ang page na ito paminsan-minsan para manatili kang up to date.

    2. Bibigyan ka namin ng 21 araw ng nakasulat na abiso kung magreresulta ang pagbabago sa:

      1. Mga pagbabago sa mga bayad na sinisingil namin;

      2. Mga pagbabago sa pananagutan mo o namin, kabilang ang para sa Mga Hindi Awtorisadong Transfer;

      3. Mga pagbabago sa iyong paraan ng pag-aabiso sa amin tungkol sa Mga Hindi Awtorisadong Transfer;

      4. Mas kaunting uri ng Mga Transfer o limitasyon sa Mga Transfer;

      5. Mga pagbabago sa aming Mga Business Day;

      6. Mga pagbabago sa mga sitwasyon kung kailan kami maaaring magbigay ng impormasyon tungkol sa iyong Lite Wallet sa mga third party; at

      7. Mga pagbabago sa iyong mga karapatang matanggap ang History ng Transfer o iba pang resibo ng Lite Wallet.

    3. Kung hindi ka sumasang-ayon sa anumang pagbabago, maaari mong wakasan ang paggamit mo ng serbisyo. Kung patuloy mong gagamitin ang Mga Serbisyo, ituturing namin iyon bilang pagtanggap ng pagbabago.

  3. PAGWAWAKAS NG KASUNDUAN

    1. Magpapatuloy ang Kasunduang ito hanggang sa wakasan mo o namin ito.

    2. Maaari mong wakasan ang Kasunduang ito anumang oras nang walang babayaran sa pamamagitan ng pagkontak sa amin sa pamamagitan ng pagsulat (sa email) sa mga detalyeng nasa seksyong Makipag-ugnayan sa Amin.

    3. Maaari naming wakasan ang Kasunduang ito at ang access mo sa Mga Serbisyo anumang oras, nang may dalawang (2) buwang abiso.

    4. Maaari naming wakasan agad ang Kasunduang ito at ang access mo sa Mga Serbisyo kung:

      1. makatuwiran naming pinaniniwalaang ginagamit mo ang Mga Serbisyo sa paraang mapanloko o ilegal;

      2. kailangan namin itong gawin dahil sa nalalapat na batas, regulasyon, utos ng hukuman, o mga tagubilin ng regulator;

      3. kung babawiin mo ang iyong pahintulot na makatanggap ng anumang kinakailangang abiso mula sa amin sa electronic na paraan;

      4. kung hindi mo ibinigay sa amin ang impormasyong kailangan namin, o kung makatuwiran kaming naniniwala na mali o hindi totoo ang impormasyong ibinigay mo; o

      5. kung nilabag mo ang Kasunduang ito sa paraang malubha o paulit-ulit, at hindi mo naiwasto ang usapin sa loob ng makatuwirang tagal ng panahong hiniling namin sa iyo na itama ito.

    5. Aabisuhan ka namin sa lalong madaling panahon kung wawakasan namin agad ang Kasunduan, kung pinapahintulutan ito ng batas.

    6. Pagkatapos ng Kasunduang ito, ihihinto namin ang pagpoproseso ng anumang bagong Tagubilin sa Pagbabayad at susubukan naming i-refund ang anumang halagang naka-hold sa iyong Lite Wallet. Ipagpapatuloy namin ang pagpoproseso ng Mga Tagubilin sa Pagbabayad na isinumite at nakabinbin pa rin sa panahon ng pagwawakas ng Kasunduan. Magpapatuloy ang mga obligasyon mong bayaran kami pagkatapos magwakas ng Kasunduan.

  4. PAANO PINOPROTEKTAHAN ANG PERA MO

    1. Nagsisilbi kaming agent para sa layunin ng serbisyo ng remittance. Kapag hino-hold namin ang pera mo para sa Transfer, hino-hold namin ito sa mga custodial account na binuo para sa kapakinabangan ng aming mga customer. Ibig sabihin, itinatabi namin ang pera mo nang hiwalay sa sarili naming mga pondo sa mga account na hino-hold para sa iyo.

    2. Kung Lite Wallet lang ang mayroon ka, pinoprotektahan ang mga pondo mo alinsunod sa mga nalalapat na batas sa pag-transmit ng pera sa estado ng U.S. Ang mga pondong hino-hold sa Lite Wallet ay hindi deposito sa bangko at hindi insured ng FDIC.

    3. Ginagawa sa Lead Bank ang anumang Taptap Send Wallet na binuksan sa pamamagitan ng App. Ang mga pondo ng customer na naka-hold sa isang Taptap Send Wallet ay hino-hold ng Lead Bank, hindi ng Taptap Send. Nagsisilbi lang ang Taptap Send bilang program manager at service provider para sa Lead Bank kaugnay ng Taptap Send Wallet at Card, at hindi ito nagho-hold ng mga deposito ng customer. Ang mga kwalipikadong pondong naka-hold sa Mga Taptap Send Wallet ay insured ng FDIC hanggang sa mga nalalapat na limit, na napapailalim sa mga panuntunan at kinakailangan ng FDIC. Nalalapat lang ang insurance ng FDIC sa mga pondong naka-hold sa Lead Bank at hindi ito nagpoprotekta laban sa pagpalya ng Taptap Send.

  5. MGA REKLAMO/KOMPENSASYON

    1. Kung may reklamo ka tungkol sa isang Error, reresolbahin ang naturang reklamo batay sa mga prosesong nakabalangkas sa Seksyon 7. Kung mayroon kang anumang iba pang reklamo na nauugnay sa paggamit mo ng Serbisyo, mag-email sa amin sa mga detalye sa seksyong Makipag-ugnayan sa Amin.

    2. Gagawin namin ang aming makakaya para resolbahin ang iyong reklamo sa lalong madaling panahon, at padadalhan ka namin ng pinal na sagot sa pamamagitan ng email sa loob ng 15 business day pagkatanggap ng reklamo. Kung sa mga pambihirang pagkakataon, sa mga dahilang hindi namin kontrolado, ay kailangan namin ng higit pang panahon para sumagot, magpapadala kami sa iyo ng sagot ng pag-hold sa loob ng 15 business day pagkatanggap sa reklamo mo para ipaalam sa iyo kung kailan mo matatanggap ang pinal naming sagot. Ang pinal na sagot ay hindi lalampas ng t 35 business day mula sa petsa kung kailan namin unang natanggap ang reklamo mo.

    3. Kung hindi ka masaya sa naging sagot namin, maaari mong isangguni ang iyong reklamo sa Consumer Financial Protection Bureau (“CFPB”), at i-tag ang alinmang kumpanyang sumasaklaw sa inirereklamong serbisyo; tingnan ang https://www.consumerfinance.gov/ask-cfpb. Maaari mo rin silang tawagan sa (855)-411-CFPB.

    4. Maliban sa mga reklamo tungkol sa Mga Serbisyo ng Digital Content, maaari mong isumite ang iyong reklamo sa banking department regulator ng estado mo. May impormasyon iyong Resibo kaugnay ng mga detalye sa pakikipag-ugnayan ng banking department ng estado mo.

  6. MGA BAYAD AT EXCHANGE RATE

    1. Dapat mong bayaran ang anumang nalalapat na Bayad sa Serbisyo. Makikita sa aming website at sa App ang Mga Bayad sa Serbisyo namin at live na exchange rate. Babayaran ang Mga Bayad sa Serbisyo pagkasumite mo ng iyong Tagubilin sa Pagbabayad o ng tagubiling bumili at magpadala ng Digital Content, at hindi nare-refund ang mga ito. Ipapaalam namin sa iyo ang eksaktong halagang dapat mong bayaran sa App bago hingiin sa iyong kumpirmahin ang iyong Tagubilin sa Pagbabayad o magpadala ng Digital Content.

    2. Ang exchange rate namin ay ang rate na itinakda namin para sa nauugnay na pares ng currency at Serbisyo, na karaniwang nagbabago araw-araw. Para sa ilang currency, may pagkakaiba sa pagitan ng exchange rate na ginamit sa pagbili namin sa foreign currency at sa exchange rate na ibinigay sa iyo, na idinisenyo para masagot ang mga gastos namin.

    3. Kapag gumawa ka ng Mga Transfer, nag-load ng Taptap Wallet mo, at nagbayad para sa Digital Content sa currency na iba sa denomination ng iyong Paraan ng Pagbabayad (hal., nagbabayad ka sa USD para makatanggap ng katumbas na halaga sa ibang currency), ilalapat namin ang aming pamantayang exchange rate (na puwedeng magbago kahit kailan) at ang anumang naaangkop na Bayad sa Serbisyo para sa naturang exchange, gaya ng nakasaad sa App o Whatsapp web-channel sa oras ng conversion.

    4. Posibleng magpataw ang iba ng mga buwis, bayad, o singil sa iyo, hal., para sa paggamit ng isang partikular na Paraan ng Pagbabayad para magpondo ng Transfer o mag-load sa Lite Wallet (hal., mga hindi awtorisadong bayad sa overdraft).

    5. Posibleng magpataw ang iba ng mga buwis, bayad, o singil sa Recipient, hal., maaaring maningil ang isang Service Provider ng bayad sa pag-withdraw ng Transfer. Maaari ka naming alukin ng opsyong magpadala ng mga karagdagang pondo para masagot ang gastos sa bayad na iyon.

    6. Maaari kang bigyan ng iyong Paraan ng Pagbabayad ng mga karapatan sa chargeback. Sumasang-ayon kang hindi ka hihiling ng mga chargeback para sa mga dahilang hindi namin responsibilidad, gaya ng dispute sa iyong Recipient. Maaari ka naming singilin para sa aming mga gastos na nauugnay sa iyong mga chargeback.

  7. INTELLECTUAL PROPERTY

    1. Ang App at ang Mga Serbisyo, ang content, at lahat ng intellectual property na nauugnay sa mga ito at nilalaman ng mga ito (kabilang ang, pero hindi limitado, sa mga copyright, patent, karapatan sa database, trademark, at service mark) ay pagmamay-ari namin, ng aming mga affiliate, o ng mga third party. Mananatiling ari-arian namin at/o ari-arian ng naturang ibang third party ang lahat ng karapatan, pamagat, at interes sa at ukol sa website ng Taptap Send at Mga Serbisyo.

    2. Maaari lang gamitin ang App at ang Mga Serbisyo para sa mga layuning pinapahintulutan ng Kasunduang ito o na inilarawan sa website. Pinapahintulutan ka lang na tingnan ang at magpanatili ng kopya ng mga page ng App para sa personal mong paggamit. Hindi mo maaaring i-duplicate, i-publish, baguhin, likhaan ng mga hangong gawa, salihan ang pag-transfer o pagbebenta ng, i-post sa internet, o ipamahagi o samantalahin sa anumang paraan ang website ng Taptap Send, App, Mga Serbisyo, o anumang bahagi ng mga ito para sa anumang pampubliko o komersyal na paggamit nang walang hayagang nakasulat na pahintulot namin. Hindi mo maaaring: (i) gamitin ang anumang robot, spider, scraper, o iba pang naka-automate na device para ma-access ang App o Mga Serbisyo; at/o (ii) alisin o baguhin ang anumang copyright, trademark, o iba pang pinagmamay-ariang abiso o legend na ipinapakita sa website ng Taptap Send (o mga naka-print na page ng website). Ang pangalang “Taptap Send” at iba pang pangalan at indikasyon ng pagmamay-ari ng mga produkto ng Taptap Send at/o mga serbisyong tinukoy sa website ng Taptap Send ay aming mga eksklusibong marka o mga eksklusibong marka ng mga third party. Ang iba pang produkto, serbisyo, at pangalan ng kumpanya na lumalabas sa website ay posibleng mga trademark ng kani-kanilang mga may-ari, at samakatuwid, hindi dapat gamitin, kopyahin, o i-reproduce ang mga ito sa anumang paraan.

  8. MGA ELECTRONIC NA KOMUNIKASYON

    1. Kinikilala mo na papasukin ang Kasunduang ito nang electronic, at ang mga sumusunod na kategorya ng impormasyon (“Mga Komunikasyon”) ay maaaring ibigay sa electronic na paraan:

      1. Kasunduang ito at anumang pag-amyenda, modipikasyon, at karagdagan dito;

      2. iyong History ng Transfer sa pamamagitan ng Mga Serbisyo;

      3. anumang inisyal, pana-panahon, o iba pang paghahayag o abiso na ibinibigay kaugnay ng Mga Serbisyo, kabilang nang walang limitasyon ang mga kinakailangan ng batas;

      4. anumang komunikasyon sa serbisyo sa customer, kabilang ang mga komunikasyon kaugnay ng mga claim ng error o hindi awtorisadong paggamit ng Mga Serbisyo; at

      5. anupamang komunikasyong nauugnay sa Mga Serbisyo o sa amin.

    2. Hindi pinapayagan ng Mga Serbisyo ang pagbibigay ng Mga Komunikasyon sa pamamagitan ng papel na format o iba pang hindi electronic na paraan. Maaari mong bawiin ang iyong pahintulot na makatanggap ng Mga Komunikasyon sa electronic na paraan, pero kung gagawin mo ito, wawakasan ang paggamit mo ng Mga Serbisyo. Para bawiin ang pahintulot mo, dapat kang makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng email.

    3. Kopya ng Kasunduan: Available ang Kasunduang ito para mabasa mo anumang oras sa pamamagitan ng App o sa aming website. Ipapadala namin sa email ang kopya ng mga tuntuning ito sa unang beses na magrehistro ka para sa Mga Serbisyo. Puwede mo ring hilingin sa amin na mag-email sa iyo ng kopya ng mga tuntuning ito (kabilang ang anumang modipikasyon) anumang oras.

    4. History ng Transfer: Sa kahit man lang bawat buwang gumawa ka ng transfer, papadalhan ka namin ng email sa email address na ibinigay mo para abisuhan ka na maaari nang tingnan sa App ang iyong buwanang History ng Transfer. Maaari mo ring i-download ang History ng Transfer mula sa App para may record ka. Dapat mong basahing mabuti ang mga ito at abisuhan kami sa loob ng 60 araw kung may anumang Hindi Awtorisadong Transfer sa iyong History ng Transfer.

    5. Seguridad: Kung kailangan naming makipag-ugnayan sa iyo dahil sa isang pinaghihinalaan o aktwal na panloloko o banta sa seguridad, gagawin namin ito sa pamamagitan ng pagtawag o pag-text sa iyong mobile number.

    6. App: Kung may salungatan sa pagitan ng impormasyon sa App at impormasyon sa aming website, asahan ang impormasyon sa App.

    7. Sa pamamagitan ng pagbibigay sa amin ng numero ng telepono ng isang wireless na device, sumasang-ayon kang makatanggap ng mga hindi pang-marketing na komunikasyon mula sa amin at aming mga affiliate at agent sa naturang numero. Ang mga tawag at mensahe ay maaaring magdulot ng mga bayarin sa pag-access mula sa cellular provider mo.

  9. IBA PANG MAHAHALAGANG TUNTUNIN

    1. Sumasaklaw na Batas: Sumasang-ayon ka na, maliban kung pipigilan ng pederal na batas, ang Kasunduang ito ay mapapailalim sa mga batas ng Estado ng New York.

    2. Mga Dispute: Kung gusto mo kaming idemanda sa mga korte, ang mga korte lang ng New York ang maaaring mangasiwa ng dispute sa pagitan natin kaugnay ng Kasunduang ito at aming Mga Serbisyo.

    3. Mga Legal na Pagdinig. Nauunawaan mo na paminsan-minsan, puwede kaming makatanggap ng mga legal na dokumento, o "Legal na Proseso," kaugnay ng iyong Taptap Send account, kabilang ang mga writ ng attachment, execution o garnishment, mga utos sa pag-withhold ng buwis, mga levy, mga restraining order, mga subpoena, mga warrant, mga injunction, mga paghiling ng impormasyon mula sa mga ahensya ng gobyerno, mga search warrant, mga utos ng forfeiture. Sumasang-ayon ka na hindi kami nire-require na kontrahin ang anumang Legal na Proseso. Ayon sa sarili naming paghuhusga, maaari ka naming abisuhan tungkol sa pagtanggap namin ng Legal na Proseso, pero hindi namin ito kailangang gawin sa ilalim ng nalalapat na batas. Puwede kaming obligahing i-hold o ipasa ang mga pondo ng Taptap Send Wallet mo o iba pang pag-aari sa isang korte, creditor, ahensya ng gobyerno, o pinangalanang tao.

    4. Walang Karapatan ng Third Party: Walang kahit na anong ipinahayag o binanggit sa Kasunduang ito ang ipagpapalagay na pagbibigay sa kahit na sino, maliban sa mga party na nasa Kasunduang ito, ng anumang legal o equitable na karapatan, remedyo, o claim sa ilalim ng o kaugnay ng Kasunduang ito o anumang probisyon ng Kasunduang ito. Ang Kasunduang ito at ang lahat ng probisyon nito ay para lang sa natatangi at eksklusibong kapakinabangan ng mga party sa Kasunduang ito at ng mga successor at pinapayagang itinalaga ng mga ito.

    5. Wika: Sa Ingles isinagawa ang Kasunduang ito. Ingles ang wikang gagamitin namin sa pakikipag-ugnayan sa iyo (maliban kung iba ang hinihingi ng batas).

    6. Waiver: Kung nalabag mo ang Kasunduan at hindi namin ginamit ang aming mga karapatan, o naantala namin ang paggamit sa mga ito, hindi ito makakapigil sa amin na gamitin ang mga karapatang iyon o ang anupamang karapatan sa hinaharap.

    7. Paglilipat ng mga karapatan: Hindi mo maaaring ilipat sa kahit na sino ang alinman sa mga karapatan o obligasyon mo sa ilalim ng Kasunduang ito. Maaari naming ilipat o italaga ang Kasunduang ito at/o ang alinman sa aming mga karapatan at/o obligasyon sa Kasunduang ito anumang oras nang wala ang pahintulot mo.

    8. Kabuuang Kasunduan: Ang Kasunduang ito ang kabuuang kasunduan sa pagitan natin. Pinapalitan nito ang anumang naunang pagkakaunawaan, kasunduan, o usapan sa pagitan natin tungkol sa usapin ng Kasunduang ito, sa paggamit sa App at/o sa aming Mga Serbisyo.

    9. Pagkakahiwalay: Kung ituturing na invalid, ilegal, o hindi maipapatupad ang anumang probisyon sa Kasunduang ito, hindi maaapektuhan ang mga natitirang probisyon sa anumang paraan at sumasang-ayon kang tumanggap ng kapalit ng naturang probisyon.

    10. Paghahayag ng impormasyon ng Lite Wallet: Ibabahagi namin ang impormasyon tungkol sa iyong Lite Wallet alinsunod sa aming Patakaran sa Privacy. Bilang karagdagan, tandaan na magbabahagi kami ng impormasyon tungkol sa Lite Wallet sa mga third party para tugunan ang mga kahilingan ng tagapagpatupad ng batas at kung kinakailangan sa ilalim ng nalalapat na batas.

    11. Mga Salungatan: Ang Taptap Send User Agreement ay sumasaklaw sa mga serbisyo ng Taptap Send, kabilang ang mga remittance, Lite Wallet, at digital content. Ang Taptap Send Wallet Services Agreement ay sumasaklaw sa mga Taptap Send Wallet at Card. Kung magkakaroon ng salungatan, mananaig ang kasunduang sumasaklaw sa nauugnay na serbisyo. Sa kabila ng anumang nabanggit, ang mga probisyon ng arbitrasyon ay dapat mapailalim sa kasunduang nalalapat sa serbisyong naging dahilan ng claim.

  10. JURY TRIAL WAIVER

    Kinikilala natin na ang karapatan sa isang pagdinig ng jury ay isang Konstitusyunal na karapatan na maaaring i-waive sa ilang partikular na pagkakataon. Hangga't pinapahintulutan ng batas, nauunawaan at kusa nating wine-waive ang anumang karapatan sa pagdinig ng jury kung sakaling magkakaroon ng paglilitis dahil sa o kaugnay ng Kasunduang ito o sa ugnayan mo sa Bangko o sa Taptap Send. Hindi maaapektuhan ng jury trial waiver na ito ang at hindi ito dapat ipagpalagay na pagbabago sa mga waiver ng arbitrasyon at class action na nakasaad sa mga susunod na seksyon, na may mga kaukulang jury trial waiver.

  11. CLASS ACTION WAIVER

Sumasang-ayon ka at ang Taptap Send na kung magkakaroon ng anumang dispute, claim, o kontrobersya dahil sa o kaugnay ng Kasunduang ito o sa paggamit mo sa Mga Serbisyo, isasagawa lang ito sa indibidwal na batayan at hindi bilang bahagi ng anumang class, consolidated, o representative action. Ipinapaubaya mo ang anumang karapatang sumali bilang class representative o class member.

  1. PROBISYON NG ARBITRASYON

    1. Ang anumang claim, dispute, o kontrobersya (“Claim”) na dulot ng o nauugnay sa kahit na anong paraan sa iyong Taptap Send Wallet o Card o sa Kasunduang ito ay PINAL at EKSKLUSIBONG reresolbahin ng may bisang inidibdwal na arbitrasyon na isasagawa ng American Arbitration Association (“AAA”) sa ilalim ng Consumer Arbitration Rules nito. Isinasagawa ang kasunduang ito sa arbitrasyon (ang “Probisyon sa Arbitrasyon”) alinsunod sa isang transaksyong kinasasangkutan ng interstate commerce at dapat mapailalim sa Federal Arbitration Act (9 U.S.C. 1-16). Para sa kopya ng mga proseso ng AAA, para mag-file ng Claim, o para sa iba pang impormasyon, makipag-ugnayan sa AAA sa: AAA sa 335 Madison Avenue, New York, NY 10017; website at www.adr.org.

    2. MANDATORYO AT MAY BISA ANG ARBITRASYON NG IYONG CLAIM. WALANG SINUMANG PARTY ANG MAGKAKAROON NG KARAPATANG LITISIN ANG NATURANG CLAIM SA PAMAMAGITAN NG ISANG KORTE. SA ARBITRASYON, WALANG SINUMANG PARTY ANG MAGKAKAROON NG KARAPATAN PARA SA ISANG PAGDINIG NG JURY O MAGSAGAWA NG PAGLALAHAD NG EBIDENSYA, MALIBAN KUNG NAKASAAD SA CODE NG PROSESO NG AAA.

    3. Ang lahat ng pagpapasya sa lawak, interpretasyon, kakayahang maipatupad, at validity ng Probisyon ng Arbitrasyon na ito ay dapat eksklusibong isapinal ng arbitrator, kung saan magiging mabisa at pinal na ang kanyang desisyon. Maaaring ipasok sa anumang korteng may hurisdiksyon ang hatol sa award ng arbitrasyon.

    4. Lokasyon ng arbitrasyon at mga gastos.: Ang anumang personal na pagdalo ay isasagawa sa lokasyong makatuwirang maginhawa para sa parehong party nang may karampatang konsiderasyon sa kakayahan nilang bumiyahe at iba pang mahahalagang sirkumstansya. Kami ang magbabayad sa paghahain ng arbitrasyon, mga bayaring pang-administratibo, at bayad sa arbitrator, alinsunod sa nalalapat na batas o mga panuntunan ng arbitrasyon. Ang bawat party ang mananagot para sa kanya-kanya nilang mga bayad sa mga abogado, maliban kung iba ang nakasaad sa ilalim ng nalalapat na batas.

    5. Pagpapatuloy. Kung may anumang bahagi ng Probisyon ng Arbitrasyon na ito na salungat sa Kasunduang ito, o sa Kasunduan sa User ng Taptap Send, o sa anumang iba pang kasunduang sumasaklaw sa anumang produkto o serbisyong ipinagkakaloob ng Taptap Send, ang Probisyon ng Arbitrasyon na ito ang mananaig. Magpapatuloy ito sa kabila ng pagsasara ng iyong Taptap Send Wallet, pagwawakas ng anumang produkto o serbisyong ibinibigay ng Taptap Send, pagwawakas ng anumang kasunduang pinasok mo kasama ng Taptap Send o Lead Bank, at anumang pagbawi o pagtanggi o desisyon sa anumang aplikasyon para sa isang Taptap Send Wallet; at nauunawaan mo at sumasang-ayon ka na ang Probisyon ng Arbitrasyon na ito ay nalalapat hindi lang sa Kasunduang ito kundi pati na rin sa anumang susunod na kasunduan (kabilang nang walang limitasyon ang anumang kasunduang sumasaklaw sa anumang produkto o serbisyo) na pinasok mo kasama ng Taptap Send. Para maiwasan ang pagdududa, nalalapat lang ang probisyon ng arbitrasyon na ito sa anumang claim na saklaw ng Kasunduang ito at hindi nito sinasapawan ang mga probisyon ng arbitrasyon na nasa iba pang kasunduang sumasaklaw sa ibang serbisyo. Kung mapagpapasyahang invalid o hindi maipapatupad ang anumang bahagi ng Probisyon sa Arbitrasyon na ito, hindi nito gagawing invalid ang mga natitirang bahagi ng Probisyon sa Arbitrasyon na ito.

    6. Eksepsyon sa Small Claims. Sumasang-ayon ang mga party na hindi nalalapat ang Probisyon sa Arbitrasyon na ito sa “small claims,” ibig sabihin, mga claim na karapat-dapat ihain at i-maintain ng sinumang party sa isang naaangkop na small claims court o anumang aksyon kung saan ang kabuuang halagang pinag-uusapan ay hindi lalampas sa $10,000, kabilang ang anumang claim para sa mga bayad sa attorney at non-monetary relief.

    7. Mga koordinadong claim. Kung 25 o higit pang Claimant ang magsusumite ng magkakatulad na Abiso o maghahain ng magkakatulad na arbitrasyon laban sa amin na magbabanggit ng halos magkakatulad na isyu ng batas o impormasyon at nirerepresenta ang mga ito ng iisa o koordinadong counsel (isang “Mass Arbitration” ayon sa depinisyon ng AAA Mass Arbitration Supplementary Rules), dapat pangasiwaan at resolbahin ang Mga Claim sa pamamagitan ng yugto-yugtong pagdinig, sang-ayon sa mga panuntunang nabanggit at sa Seksyong ito. Sumasang-ayon ka na puwedeng maantala ang resolusyon sa Claim mo dahil sa prosesong ito. Sa unang yugto, pipili ang mga party ng hanggang 25 claim (50 sa kabuuan) na isa-isang ihahain at ia-arbitrate sa harap ng magkakahiwalay na arbitrator. Kung wala pang 50 ang Claim, puwedeng pumili ang bawat panig ng hanggang kalahati ng kabuuang Mga Claim. Kapag makatuwirang maisasagawa, dapat piliin ang mga arbitrator alinsunod sa mga panuntunan sa consumer ng AAA, kabilang ang konsiderasyon sa mga tinitirhang estado ng mga claimant. Maliban sa nakasaad sa ibaba, walang iba pang arbitrasyon na nasa Mass Arbitration ang puwedeng magpatuloy habang nakabinbin ang Unang Yugto. Dapat pangasiwaan ng AAA ang mga arbitrasyon alinsunod sa mga panuntunan nito at dapat lang itong mag-assess at mangolekta ng bayad para sa mga arbitrasyong aktuwal na isinasagawa sa naturang yugto. Hindi nalalapat ang subsection na ito sa mga claimant na hindi kinakatawan ng pareho o koordinadong counsel. Pagkatapos ng Unang Yugto, dapat lumahok ang mga party sa nag-iisang mediation na tumutugon sa lahat ng natitirang claim kung saan kami ang magbabayad ng mga bayarin sa mediator, alinsunod sa nalalapat na batas at mga panuntunan ng AAA. Kung mananatiling hindi resolbado ang Mga Claim pagkatapos ng mediation, magpapatuloy ang mga party sa pangalawang stage kung saan pipili ng hanggang 50 claim na isa-isang ia-arbitrate, na susundan ng mediation. Kung may mga claim pa rin pagkatapos ng pangalawang stage, magpapatuloy ang proseso pero hanggang 100 claim na ang ia-arbitrate sa mga susunod na yugto. Pagkatapos ng pangalawang yugto, random na pipiliin ng AAA o ng designee nito ang Mga Claim; maaaring italaga ang mga arbitrator mula sa mga naunang yugto kung hindi makatuwirang available ang mga karagdagang arbitrator; at magiging opsyonal ang mediation ayon sa desisyon ng counsel ng mga claimant. Magpapatuloy ang yugto-yugtong prosesong ito hanggang sa maresolba ang lahat ng claim. Para sa anumang Claim na napapailalim sa Seksyong ito, ang anumang nalalapat na preskripsyon o takdang panahon sa kontrata ay sususpindihin mula sa petsa kung kailan napili ang mga unang pilotong claim hanggang sa ang claim ng claimant ay mapili para sa arbitrasyon, ma-withdraw, o maresolba sa ibang paraan. Maaaring ipatupad ng isang korteng may sapat na hurisdiksyon ang Seksyong ito, kabilang ang pagpapahinto sa paghahain o prosekusyon ng mga arbitration o pag-assess o pangongolekta ng mga bayarin sa arbitrasyon na hindi nakakasunod sa Seksyong ito o sa AAA Mass Arbitration Supplementary Rules. Kung may pinal na hudisyal na pagpapasya na hindi maipapatupad ang yugto-yugtong prosesong nakasaad sa Seksyong ito, puwedeng dumiretso ang Mga Claim sa arbitrasyon. Sa ganitong pagkakataon, dapat lang i-assess at bayaran ang mga bayarin sa AAA at arbitrator kapag isinagawa ang mga arbitrasyon at itinalaga ang mga arbitrator, sa halip na sa oras ng inisyal na paghahain.

    8. Karapatang mag-opt out. Kung hindi ka sang-ayon sa ganitong Probisyon sa Arbitrasyon, huwag i-activate o gamitin ang Card o ang Taptap Send Wallet. Para isara ang Taptap Send Wallet mo, makipag-ugnayan sa Taptap Send at humiling ng refund (kung naaangkop). Puwede ka ring mag-opt out sa Probisyon sa Arbitrasyon sa pamamagitan ng pagpapadala ng email mula sa email address mo na naka-file sa Taptap Send sa support@taptapsend.com sa pamamagitan ng paglalarawan sa Kasunduang ito at pagsasabing tinatanggihan mo ang Probisyon sa Arbitrasyon. Magiging mabisa lang ang isang abiso ng pagtanggi kung matatanggap ito ng Taptap Send sa loob ng hindi lalampas sa 10 araw sa kalendaryo pagkatapos buksan ang iyong Taptap Send Wallet. Kahit tanggihan mo ang Probisyon sa Arbitrasyon na ito, mananatiling valid at epektibo ang Jury Trial Waiver, at isasama ito sa Kasunduan. Kung tatanggihan mo itong Probisyon sa Arbitrasyon, hindi ito makakaapekto sa iba pang probisyon ng Kasunduan o sa mga obligasyon mo sa ilalim ng Kasunduan. Kung hindi mo tatanggihan nang tama ang Probisyon sa Arbitrasyon na ito, magiging epektibo ito simula sa petsa ng paglagda mo sa Kasunduan.

Version 3

‍Date published: 3 May 2024

WHY THIS INFORMATION IS IMPORTANT

This is the User Agreement for the Taptap Send mobile application (the “App”) and our services. It also sets out other important things you need to know.

This User Agreement, along with the Privacy Policy, eCommunications Policy and any other terms and conditions that apply to our services, form a legal agreement (the “Agreement”) between:

By signing up for the services and using the App, you are accepting and agreeing to be bound by the Agreement. We provide our services to you through the App. We may provide information and/or our services in other ways too, like through web pages. Our Agreement applies whenever and however you access our services or other information. You can at any time, and at no cost, stop using the App by deleting it or ending the Agreement (see Section 10).

If you participate in any rewards programme you agree to be bound by any separate terms and conditions (for example, our Referral Program).

About us

We are a Delaware corporation registered as a money services business with the Financial Crimes Enforcement Network (“FinCEN”) (registration number 31000180079144) and with money transmitter licences (or the statutory equivalent) in various U.S. states and jurisdictions. A list of licences held by Taptap Send is available here.

Our contact details are: TapTap Send Payments Co., 251 Little Falls Drive, Wilmington, Delaware 19808.

The best way to contact us is by phone, email (support@taptapsend.com) or Whatsapp. Please see the “Support” section of the App or the “Contact Us” section of our website for more details.


1. DEFINITIONS

2. USING THE SERVICES

2.1. The Services allow you to:

2.1.1. send international remittances to Recipients via selected Service Providers in Destination Countries; and
2.1.2. purchase Digital Content from us to send it via selected Service Providers to a Recipient.

2.2. To register for the Services, download the App (e.g. from the Apple App Store or Google Play) and follow the instructions.

2.3. Once you have registered for the Services and have logged into the App, you can:
2.3.1. submit Payment Instructions by selecting what kind of payment you want to make, choosing your Payment Method, entering or selecting the amount and associated information, then clicking “Send” or equivalent on the confirmation page;

2.3.2. view your Transfer History;

2.3.3. purchase Digital Content by selecting the type of Digital Content, choosing your Payment Method, entering or selecting the Recipient and account you want to send it to, enter the associated information and then clicking “Send” (or equivalent) on the confirmation page; and

2.3.4. manage your use of the Services.

2.4. For security reasons, we may require you to re-enter your Security Details or otherwise confirm your identity to finalise Payment Instructions or access certain functions in the App.

2.5. Updates to the App may be issued through App Store or Google Play. Depending on the update, you may not be able to use our Services via the App until you have downloaded the latest version of the App.


3. YOUR OBLIGATIONS

3.1. You must be 18 years old to use the Services.

3.2. We are required by law to carry out security and customer due diligence checks on you (and other parties for example, the Recipient) in order to provide our Services. We may verify your residential address and personal details to confirm your identity. We may also pass your personal information to a credit reference agency, which may keep a record of that information. We may also need to verify the identity of a Recipient in the same way. All information provided by you will be treated securely and strictly in accordance with our Privacy Policy. You agree:

3.2.1. to provide us with accurate and truthful information about your and the Recipient’s identity and any identity documents we ask for;

3.2.2. to promptly update your personal information (including your address) if it changes;

3.2.3. to comply with any requests for further information and documents we require ; and

3.2.4. that we may, directly or through any third party, make any inquiries we consider necessary to validate the information you provided to us, including checking commercial databases or credit reports.

3.3. You consent to us processing, transmitting, and using your personal data for the purposes of providing the Services. Please see our Privacy Policy.

3.4. You must make every effort to keep your Security Details safe and prevent unauthorised access to the Services by:

3.4.1. changing your password regularly and ensure that it is not reused for other online services;

3.4.2. not sharing your Security Details with anyone, including us, and letting us know immediately if anyone asks you for your Security Details;

3.4.3. setting up 2-step authentication where prompted;

3.4.4. if you use biometrics (e.g. fingerprint or face identification) to authenticate actions in the App, make sure only your biometrics are registered and can be used in the App;

3.4.5. keeping your email account secure and letting us know immediately if your email address becomes compromised; and

3.4.6. contacting us immediately if you suspect your Security Details have been stolen, lost, used without your authorisation, or otherwise compromised. If this happens you should change your Security Details.

3.5. To contact us quickly, use the details in the “Support” section of the App and/or the “Contact us” section of our website. Any delay in telling us affects the security of your account and data (including your Payment Method) and makes you responsible for any financial losses.

3.6. You must not:

3.6.1. use our Services in connection with illegal activity, including but not limited to money-laundering, fraud, and the funding of terrorist/proliferation activities and/or organisations;

3.6.2. use our Services in connection with sexually oriented materials or services, gambling activities, or buying or selling tobacco, tobacco-related products, firearms, prescription drugs or other controlled substances;

3.6.3. misuse our Services by introducing viruses, trojans, worms, logic bombs or other materials which are malicious or technologically harmful or attempt to gain unauthorised access to our Website, our servers, computers or databases;

3.6.4. create more than one registration without our prior written permission;

3.6.5. use our Services for speculative trading;

3.6.6. use the Services to send Transfers or Digital Content on behalf of someone else;

3.6.7. let someone else use your Security Details and send Transfers or Digital Content through the App (if you do this we’ll have to assume it’s you and we will not be responsible for any losses you incur as a result of misuse or disclosure of information about your account by that third party);

3.6.8. provide false, inaccurate, or misleading information; or

3.6.9. refuse to provide confirmation of any information you provide to us, including proof of identity, or refuse to co-operate in any investigation.

4. TAPTAP SEND PAYMENT SERVICES

4.1. To make Payment Instructions in the App, you must:

4.1.1. provide information about your Transfer including the full name of the Recipient, the Recipient’s account details and the amount to be transferred;

4.1.2. provide the unique identifier for the Recipient’s account (e.g. the account number or mobile number);

4.1.3. select your Payment Method; and

4.1.4. provide us with any additional information we may request relating to the Payment Instruction (for example, any specific reference number requested by a Business Recipient).

4.2. We are not obliged to process any particular Transfer. When you submit a Payment Instruction, you are requesting that we process the Transfer on your behalf and consenting to the execution of the Transfer. We may, in our sole discretion, choose whether or not to accept the offer to process that Transfer.

4.3. When you initiate a Payment Instruction, we will provide you with disclosures notifying you of the Service Fee to be charged (if any), any applicable taxes to be charged by us, and the applicable exchange rate you will receive. The exact amount received by Recipient may also be less due to fees charged by Recipient’s Service Provider and foreign taxes.

4.4. When you click “Send” on the confirmation page you authorise us to debit your Payment Method for the amount of the Transfer, any applicable taxes to be charged by us and any Service Fee, and to initiate the Transfer. If there is an issue debiting your Payment Method yet the Transfer succeeds, you authorise us to debit your Payment Method for the amount of the Transfer, any applicable taxes to be charged by us and any Service Fee at a later date.

4.5. You must make sure all the details are accurate before submission. If you enter the wrong details you will send the Transfer to the wrong account and lose your money, we may not be able to get it back.

4.6. Once you click “Send”, we receive your Payment Instruction and will start to execute the Transfer immediately. You will not be able to change it or, once it has been delivered, cancel it.

4.7. We will treat a Payment Instruction as received at the time you confirm the Payment Instruction, whether or not that is during a business day. It will reach the account of the Recipient as soon as we can get it there (as shown as the ‘data available’ on your receipt).

4.8. Transaction times may be longer in the event that the Recipient’s Service Provider needs to undertake enhanced anti-money laundering checks on the transfer. Delivery times quoted on our website (or elsewhere) are representative for the “normal”/average service and are not a guarantee of an individual Transfer time.

4.9. We will provide you with a receipt after acceptance of a Payment Instruction enabling you to identify the Transfer, along with details of the Recipient, the details of the amount of the Transfer in the currency used in the Transfer, any Service Fees we may charge or any fees that the Service Provider may charge, the amount received in foreign currency, the exchange rate and the date on which the Payment Instruction was received. We will also provide you with details of your error resolution and cancellation rights, and details of your state regulator and the Consumer Financial Protection Bureau should you wish to complain about our services.

4.10. If you have made a Transfer for cash pick-up and the cash is not picked up by the Recipient within 30 days of when it was first made available we may cancel the Transfer and refund the amounts to the Payment Method used. This is subject to the timings and conditions set by our payment processing partners.

4.11. For Business Recipients, you acknowledge that:

4.11.1. we are not an agent of the Business Recipient;

4.11.2. we are not responsible for any mistakes in the invoices or other notifications you receive that indicate the amounts you owe the Business Recipients;

4.11.3. we are not party to agreements between you and the Business Recipient and do not determine any payment terms;

4.11.4. we are not responsible if you do not complete a payment to a Business Recipient;

4.11.5. we are not responsible for the quality or delivery of any goods or services you pay for using our Services;

4.11.6. we are not responsible for mediating disputes or enforcing any underlying arrangements you have with a Business Recipient;

4.11.7. invoices / bills can only be processed to a Business Recipient with a valid reference number - if you provide the wrong reference number you will send the Transfer to the wrong account and lose your money, we will not be able to get it back for you; and

4.11.8. payment to us for a Transfer does not constitute payment to a Business Recipient until they receive the Transfer, and then it may take several business days for a Business Recipient to reflect the payment in their customer account system (i.e. their records for what a student, patient or utility customer might owe).


5. TAPTAP SEND DIGITAL CONTENT SERVICES

Sending Digital Content

5.1. We provide Digital Content Services for you to buy Digital Content from us and send it to a Recipient’s account in a Destination Country. This is not a money transmission service.

5.2. To buy and send Digital Content using the App, you must:

5.2.1. select the type and amount of Digital Content you wish to buy;

5.2.2. provide information about the account which the Digital Content will be sent to, if you enter the wrong details you will send the Digital Content to the wrong account and we will not be able to recover it;

5.2.3. select your Payment Method; and

5.2.4. provide us with any additional information we request.

5.3. The total amount (inclusive of all applicable taxes and charges) that you will be required to pay will be displayed clearly on the App before you are asked to confirm your transaction.

5.4. When you click “Send” on the confirmation page you authorise us to debit your Payment Method and initiate the purchase and send. Once Digital Content is sent it can’t be refunded to you or removed from the device of the person you sent it to.

5.5. There may be a short delay between you sending the Digital Content and it being delivered to the Recipient account. We will send you a confirmation of the Digital Content Service as soon as your transaction has been successfully completed.

No cancellation

5.6. When you use our Digital Content Services, you expressly request and consent to us immediately sending the Digital Content to the Recipient’s account. Once you confirm your order, we start to send the Digital Content and it cannot be recalled.

Digital Content T&Cs and Promotions

5.7. Any Digital Content purchased through the Digital Content Services will have its own terms and conditions. You should check any terms and conditions before purchasing any Digital Content. From time to time, we or Service Providers will run promotions on the Digital Content. These promotions will be subject to additional terms and conditions that will be displayed in the App.

5.8. We are not responsible for the terms and conditions or promotions run by Service Providers.


6. OUR RIGHT TO REFUSE, SUSPEND OR CANCEL A PAYMENT INSTRUCTION OR THE SERVICES

Limits

6.1. You agree that we may apply limits to the amount you are able to send to Recipients or use to purchase Digital Content.

6.2. We may do so either on a per Transfer basis or on an aggregate basis, and either in respect of one set of registration details or one Payment Method or on related sets of registration details or Payment Instruments.

Delays

6.3. We may delay or suspend a Service including (but not limited to):

6.3.1. to verify your identity to respond to any security alerts which we receive in relation to your use of the Services;

6.3.2. to validate your Payment Instruction or instruction to send Digital Content;

6.3.3. due to system outages within our Service Providers; and/or

6.3.4. otherwise to comply with applicable law.

6.4. We will attempt to maintain up to date information regarding the availability of Service Providers by means of information on our website or our App.

Suspension

6.5. We may refuse any request any Payment Instruction, or suspend your use of the Services if we believe that:

6.5.1. it would put you over any applicable limits;

6.5.2. it would break this Agreement;

6.5.3. it is unauthorised (e.g. someone else is trying to use the Services without your permission);

6.5.4. it is fraudulent (including where we suspect that you may be a victim of a scam);

6.5.5. you may be acting illegally; or

6.5.6. we are required to do so by law.

6.6. We will generally inform you before or immediately after refusing a Payment Instruction or suspending your use of the Services, and provide our reasons for doing so. However, we will not provide reasons or any information if doing so is against the law or would compromise our security measures.


7. YOUR RIGHT TO CANCEL; REFUNDS; ERRORs

Cancellation

7.1. To the extent permitted by law, once we have received your Payment Instruction, we will execute the Transfer immediately. So long as the Payment Amount has not already been deposited into an account of the Recipient, you have thirty (30) minutes from when we receive your Payment Instruction to cancel your Transfer; provided that the funds have not yet been received by the Recipient. We will treat a Payment Instruction as received from you at the time that such Payment Instruction is actually received by us, which will normally be at the time you confirm a Payment Instruction, whether or not that is during business hours.

7.2. In order to cancel your Payment Instruction or request a refund, you must contact us in writing (including by email) or by telephone using the details in the About Us section within thirty (30) minutes of the Payment Instruction. When you contact us, you must provide the Sender’s full name, address, and phone number, together with the Transfer identification number, Transfer amount, and the reason for your refund request. As long as the Payment Amount has not been deposited into an account of the Recipient or picked up by the Recipient, we will refund you for the cancelled Transfer, including any Service Fee (and taxes charged by us unless prohibited by law) within three (3) business days of your request to cancel your Transfer.

Refunds

7.3. We will also refund a Transfer if required by law, or if the issuer of your Payment Method requires it.

7.4. However, we may refuse your request for a refund if we can show that:

7.4.1. you have acted fraudulently;

7.4.2. you intentionally or with gross negligence did not take all reasonable steps to keep your Security Details secret;

7.4.3. the Recipient received the money into their account at the Service Provider; or

7.4.4. there was a mistake in the Payment Instruction (e.g. the Recipient’s account details) which you gave us.

7.5. If we have executed the Transfer in accordance with the instructions you have provided to us, and that information proves to have been incorrect, we are not liable for the incorrect execution of the Transfer. We will however make reasonable efforts to recover the funds. We may charge you a reasonable fee, reflective of our efforts, to do so.

7.6. Refunds will be credited automatically to the Payment Method used to fund the Transfer, in the same currency used to fund the Transfer. We may request additional details from you to process the refund. Refunds may take anywhere from three to ten business days to show up on your Payment Method once it has been initiated by us as it depends on banks’ processing time. If you cannot see the refund after ten business days, you should contact your Payment Method issuer for more information.

7.7. We are not responsible for refunding payment Transfers made using a Payment Service to pay bills or for goods/services unless it falls within Section 7.3 above. The Business Recipient to which you have made a payment will determine your eligibility for a refund. You, therefore, should contact the Business Recipient directly for further details on obtaining a refund.

Error resolution

7.8. If there is an “Error,” as such term is defined in 12 C.F.R. § 1005.33(a), then the following procedures for resolving such an Error will apply. Errors include, but are not limited to, a computational mistake made by us relating to the Transfer, or our mistakenly providing the wrong Payment Amount to the Recipient.

7.9. If you think there has been an Error you must contact us within 180 days of the date we promised to you that funds would be made available to the Recipient (this information is on your receipt). When contacting us, you must give your full name, address, and phone number, the Transfer tracking number, Transfer amount, the Error with the Transfer (and why you believe it is an Error), and the name of the Recipient (and if you know it, the Recipient’s telephone number or address).

7.10. We will determine whether an Error occurred within ninety (90) days after you contact us and we will tell you the results within three (3) business days after completing our investigation. We will correct any Error within one (1) business day of, or as soon as reasonably practicable after, receiving your instructions regarding the appropriate remedy. If we decide that there was no Error, we will email you a written explanation. You may ask for copies of any documents we used in our investigation.

Digital Content

7.11. Once Digital Content is sent, it can normally be used immediately and therefore cannot be refunded or cancelled.

8. OUR RESPONSIBILITY

8.1. We agree to provide the Services to you using reasonable care. You acknowledge that the Services may not be available, in whole or in part, in certain regions, countries, or jurisdictions.

8.2. Except to the extent otherwise provided by the Electronic Fund Transfer Act and the Remittance Transfer Rule thereunder, 12 C.F.R. § 1005.30 et seq., you agree to indemnify and hold us, Service Providers, and their respective subsidiaries, officers, agents, partners, and employees harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys' fees, made by any third party due to or arising out of your use of the Service, your connection to the Service, your violation of the Agreement, or your violation of any rights of another.

8.3. Where we have materially breached this Agreement causing a loss to you, we will refund you the Transfer or Digital Content and any Service Fee charged. You may also be entitled to your attorneys’ fees and the costs of pursuing the dispute. Any claim for compensation made by you must be supported by any available relevant documentation. Except to the extent otherwise provided by law, we expressly limit our liability for that loss to the greater of: (i) the amount of any Service Fee that was paid to us; and (ii) $500. This liability cap applies to any single Transfer, act, omission or event and to any number of related Transfer, acts, and omissions or events.

8.4. We do not, in any event, accept responsibility for damages as a result of:

8.4.1. any failure to perform the Service as a result of circumstances which could reasonably be considered to be due to abnormal and unforeseen circumstances outside our reasonable control, which may for example include delays or failures caused by problems with another system or network (including those of our Service Providers), mechanical breakdown or data-processing failures;

8.4.2. non-payment or delay in payment to a Recipient or failure to perform a Transfer or send Digital Content under the Services if you are in serious breach of this Agreement;us meeting our obligations under any applicable laws, rules or regulations;

8.4.3. a Service Provider;

8.4.4. us meeting our obligations under any applicable laws, rules, or regulations; or

8.4.5. errors on the website or with the Services caused by incomplete or incorrect information provided to us by you or a third party.

8.5. We are not, in any event, responsible for any funds after they are provided to a Recipient (whether in the Recipient’s account or collected via a Service Provider).

8.6. Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, we shall not be liable under any theory of tort, contract, unjust enrichment, strict liability or other legal or equitable theory for lost profits, lost revenues, lost business opportunities, exemplary, punitive, special, incidental, indirect or consequential damages, each of which is excluded by us, regardless of whether or not we had foreseen, or could have foreseen, or has been advised of, the possibility of such damages. For the avoidance of doubt, nothing in the preceding sentence limits the monetary remedies you are otherwise entitled to under 15 U.S.C. § 1693m(a).


9. CHANGES TO THE AGREEMENT

9.1. We will make changes to this Agreement from time to time. We will do this by posting a revised version on the ‘User Agreement’ page of our website. We recommend that you check this page occasionally to stay up to date.

9.2. If we change the Agreement in a way that reduces your rights or increases your responsibilities for existing services we will provide you with 30 days’ prior notice on the ‘User Agreement’ page of our website.

9.3. If you do not agree with any change, you may terminate your use of the service. If you continue using the Services, we will take that as your acceptance of the change.


10. ENDING THE AGREEMENT

10.1. This Agreement will continue until you or we end it.

10.2. You can end this Agreement at any time free of charge by contacting us in writing (by email) at the details in the About Us section.

10.3. We can end this Agreement and your access to the Services at any time, with two (2) months’ notice.

10.4. We can end this Agreement and your access to the Services without prior notice if:

10.4.1. we reasonably believe you are using the Services fraudulently or illegally;

10.4.2. we are required to do so by applicable law, regulation, court order or regulator instructions;

10.4.3. if you haven’t given us any information we need, or we reasonably believe that information you have provided is incorrect or not true; or

10.4.4. if you have broken this Agreement in a serious or persistent way, and you haven’t put the matter right within a reasonable time of us asking you to.

10.5. We will inform you if we end the Agreement immediately as soon as we can, if the law allows.

10.6. When this Agreement ends, we will stop processing any new Payment Instructions. We will continue processing Payment Instructions that were submitted and are still pending when the Agreement ends. Your payment obligations to us will continue after the Agreement ends.


11. HOW YOUR MONEY IS PROTECTED

11.1. We act as your agent for the purpose of the remittance service. Where we hold your money for the purpose of a Transfer, we hold it in custodial accounts established for the benefit of our customers.

12. COMPLAINTS/COMPENSATION

12.1. If you have a complaint regarding an Error, such complaint will be resolved based on the procedures outlined in Section 7. If you have any other complaint related to your use of the Service, please email us at the details in the About Us section.

12.2. We will do our best to resolve your complaint as soon as possible, and send you a final response by email within 15 business days of receiving the complaint. If, in exceptional circumstances, for reasons beyond our control, we need more time to respond, we will send you a holding reply within 15 business days of receiving your complaint to let you know when you will receive our final response. The final response will be no later than 35 business days from the date on which we first received your complaint.

12.3. If you are unhappy with our response, you may be entitled to refer your complaint to the Consumer Financial Protection Bureau (the “CFPB”), details of which are available at https://www.consumerfinance.gov/ask-cfpb. You can also call them at (855)-411-CFPB. Please note that the ombudsman may not consider a complaint if you have not provided us with the opportunity to resolve it previously.

12.4. Except for complaints about Digital Content Services, you may be able to submit your complaint to your state banking department. Information relating to your state banking department’s contact details is available on your Receipt.


13. FEES AND EXCHANGE RATES

13.1. You must pay any applicable Service Fees. Our Service Fees and live exchange rates are available on our website and in the App. Service Fees are due when you submit your Payment Instruction or an instruction to buy and send Digital Content, and are non-refundable. We will let you know the exact amount you must pay in the App before you are asked to confirm your Payment Instruction or send Digital Content.

13.2. Our exchange rate is the rate set by us for the relevant currency pair and Service, which will generally change on a daily basis. For some currencies, there will be a difference between the exchange rate at which we buy foreign currency and the exchange rate provided to you, which is designed to cover our costs.

13.3. When you make Transfers and pay for Digital Content in a different currency from the one in which your Payment Method is denominated (e.g. you pay in USD to receive an equivalent amount in a different currency) we will apply our standard exchange rate (which may change at any time) and any applicable Service Fees for such exchange, as set out in the App at the time of conversion.

13.4. Others might impose taxes, fees or charges on you, e.g. for use of a particular Payment Method to fund a Transfer (e.g. unauthorised overdraft fees).

13.5. Others might impose taxes, fees or charges on the Recipient, e.g. a Service Provider may charge a fee to withdraw the Transfer. We may offer you the option of sending additional funds to cover the cost of that fee.

13.6. Your Payment Method may give you chargeback rights. You agree that you will not request a chargeback for reasons for which we are not responsible, such as a dispute with your Recipient. We may charge you for our costs associated with your chargebacks.


14. INTELLECTUAL PROPERTY

14.1. The App and the Services, the content, and all intellectual property relating to them and contained in them (including but not limited to copyrights, patents, database rights, trademarks, and service marks) are owned by us, our affiliates, or third parties. All rights, title, and interest in and to the Taptap Send website and the Services shall remain our property and/or the property of such other third parties.

14.2. The App and the Services may be used only for the purposes permitted by this Agreement or described on the website. You are authorised solely to view and to retain a copy of the pages of the Taptap Send App for your own personal use. You may not duplicate, publish, modify, create derivative works from, participate in the transfer or sale of, post on the internet, or in any way distribute or exploit the Taptap Send website, App, Services or any portion thereof for any public or commercial use without our express written permission. You may not: (i) use any robot, spider, scraper or other automated device to access the App or the Services; and/or (ii) remove or alter any copyright, trademark or other proprietary notice or legend displayed on the Taptap Send website (or printed pages of the website). The name “Taptap Send” and other names and indicia of ownership of Taptap Send’s products and/or services referred to on the Taptap Send website are our exclusive marks or the exclusive marks of other third parties. Other products, services and company names appearing on the website may be trademarks of their respective owners, and therefore you should not use, copy or reproduce them in any way.


15. ELECTRONIC COMMUNICATIONS

15.1. You acknowledge that this Agreement is entered into electronically, and that the following categories of information (“Communications”) may be provided by electronic means:

15.1.1. this Agreement and any amendments, modifications or supplements to it;

15.1.2. your Transfer History through the Services;

15.1.3. any initial, periodic or other disclosures or notices provided in connection with the Services, including without limitation those required by law;

15.1.4. any customer service communications, including, without limitation, communications with respect to claims of error or unauthorised use of the Services; and

15.1.5. any other communication related to the Services or us.

15.2. The Services do not allow for Communications to be provided in paper format or through other non-electronic means. You may withdraw your consent to receive Communications electronically, but if you do, your use of the Services will be terminated. To withdraw your consent, you must contact us by email.

15.3. Copy of Agreement: This Agreement is available for you to review at any time via the App or on our website. We will email a copy of these terms to you when you first register for the Services. You can also ask us to email you a copy of these terms (including any modifications) at any time.

15.4. Transfer History: For at least each month in which you have made a transfer, we will email you at the email address you have provided, notifying you that your monthly Transfer History is ready for viewing via the App. You may also download the Transfer History from the App for your own records.

15.5. Security: If we have to contact you because of a suspected or actual fraud or security threat, we will do it by calling or texting your mobile number.

15.6. App: In the event of a conflict between information on the App and information on our website, please rely on the information on the App.


16. GENERAL

16.1. Governing Law: This Agreement is governed by the laws of the State of New York.

16.2. Disputes: If you want to take legal action against us in the courts, only the courts of New York can deal with a dispute between us in connection with this Agreement and our Services.

16.3. No Third Party Rights: Nothing expressed or referred to in this Agreement will be construed to give any person other than the parties to this Agreement any legal or equitable right, remedy or claim under or with respect to this Agreement or any provision of this Agreement. This Agreement and all of its provisions are for the sole and exclusive benefit of the parties to this Agreement and their successors and permitted assigns.

16.4. Language: This Agreement is made in English. English is the language that we’ll communicate with you in (unless otherwise required by law).

16.5. Waiver: If you have broken the Agreement and we don't enforce our rights, or we delay in enforcing them, this will not prevent us from enforcing those or any other rights at a later date.

16.6. Transfer of rights: You may not transfer any of your rights or obligations under this Agreement. We may transfer or assign this Agreement and/or any of our rights and/or obligations this Agreement at any time without your consent.

16.7. Entire Agreement: This Agreement is the entire agreement between us. It replaces any earlier understandings, agreements, or discussions between us about the subject matter of this Agreement.

16.8. Severability: If any provision of this Agreement is held invalid, illegal or unenforceable, the remaining provisions will not be affected in any way and you agree to accept a replacement of such provision.